贷款协议第七修正案
本第七次修订贷款协议(本“第七次修订”)由SemiLEDs Corporation(“借款人”)与Simplot Taiwan Inc.(“贷款人”)(借款人和贷款人以下统称“当事人”,单独称为“当事人”)于2026年1月15日(“生效日期”)订立。
有鉴于此,J. R. Simplot Company(“原始贷款持有人”)与借款人于2019年1月8日订立该若干贷款协议(“原始协议”),以及日期为2021年1月16日的贷款协议修订(“修订”);日期为2022年1月14日的贷款协议第二次修订(“第二次修订”);日期为2023年1月13日的贷款协议第三次修订(“第三次修订”);日期为2024年1月7日的贷款协议第四次修订(“第四次修订”);日期为2025年1月15日的贷款协议第五次修订(“第五次修订”);以及日期为2月28日的贷款协议第六次修订,2025年(“第六次修订”)的到期日为2026年1月15日。贷款协议连同修订、第二修订、第三修订、第四修订、第五修订、第六修订及所有贷款文件在此统称为“贷款协议”;及
然而,原贷款持有人于2024年1月7日,即紧接执行第四修正案之前,将原贷款持有人在贷款协议中的所有权利、所有权和利息转让给贷款人。
现在,因此,双方希望将贷款协议项下的未偿还和未支付的利息资本化为贷款的本金余额,延长到期日,并按如下方式续订票据:
“2.2贷款到期。借款人应在提款日(“到期日”)的第七个周年日全额偿还贷款,除非根据本协议或贷款文件的任何其他条款加速贷款。”
至:
“2.2贷款到期。借款人应在提款日(“到期日”)的第八个周年纪念日全额偿还贷款,除非根据本协议或贷款文件的任何其他规定提前加速贷款。”
新的到期日为2027年1月15日。