附录3Y董事权益变动通知+定义条款见第19章。01/01/2011附录3Y第1页规则3.19A.2附录3Y变更董事权益通知信息或目前无法获得的文件必须尽快提供给ASX。提供给ASX的信息和文件将成为ASX的财产，并可能被公开。引入30/09/01修订于01/01/11实体名称力拓 Limited ABN 96004458404我们（该实体）根据上市规则3.19A.2并作为《公司法》第205G条的目的的董事代理人向ASX提供以下信息。董事姓名Simon Trott上次通知日期2025年10月3日第1部分-在信托的情况下董事在证券中的相关权益的变更，这包括由信托的负责实体提供的信托权益注：就公司而言，属于“董事的应予公布权益”定义（i）段范围内的权益应在这一部分中披露。直接或间接利益间接利益的直接性质（包括注册持有人）注：提供引起相关利益的详细情况。不适用变更日期2025年12月1日变更前持有证券数量210,085份根据力拓有限股权激励计划（EIP）授予的奖励将归属于力拓有限普通股（股），但须满足归属条件，即：• 17,451份红利递延奖励（BDA）；• 192,634份绩效份额奖励（PSA）（统称奖励）*Class Awards Number根据BDA获得534个奖项，代表自2025年12月1日授予4,683份BDA奖励后，Trott先生有权获得的股份自授予以来本应支付的股息价值。展览99.11
附录3Y董事权益变动通知+定义条款见第19章。附录3Y Page2 0 1/01/2011 Number disposed 5,217 awards under the BDA，which is the total number of awards that has vested，resulting in a granting of corresponding shares according to the terms of the BDA。价值/代价注：如代价为非现金，则提供详情及估计估值根据BDA收购奖励及出售（在归属时）BDA奖励不计成本，导致根据BDA条款授予相应的股份分配。变更后持有的证券数量205,402份奖励，分别为：• 12,768 BDA；和• 192,634 PSA变动性质示例：场内交易、场外交易、行使期权、根据股息再投资计划发行证券、参与BDA下的买回归属权利。*根据EIP的规则，在BDA和PSA归属后，特洛特先生可能会获得额外的股份，以代替本应在授予后期间根据归属的BDA或PSA基数支付给他的股息。直接或间接利益间接利益性质间接利益（包括注册持有人）注：提供引起相关利益的详细情况。CPU Share Plans Pty Limited作为代名人在股份计划账户（SPA）中代表Trott先生持有的股份的间接权益变更日期2025年12月1日变更前持有的证券数量3,324股类别普通股股份数量在根据BDA授予相应数量的奖励后获得5,217股。Number处置了2454股出售股票，以支付与根据BDA授予奖励相关的由此产生的税务责任。价值/对价注：若对价为非现金，则提供详情和估计估值根据BDA下的奖励归属以零对价收购股份。以每股132.8654美元出售2454股。变动后持有的证券数量6,087股变动性质示例：场内交易、场外交易、行使期权、根据股息再投资计划发行证券、根据BDA下的奖励归属参与回购收购5,217股，以及通过场内交易出售2,454股股份以支付与该归属相关的由此产生的税务责任。
附录3Y董事权益变动通知+定义条款见第19章。01/01/2011附录3Y第3页直接或间接利益间接利益性质间接利益（包括注册持有人）注：请提供引起相关利益的详细情况。CPU Share Plans Pty Limited作为代名人代表Trott先生持有的根据力拓 Limited全球员工持股计划（myShare）获得的股份的间接权益**变动日期不适用变动前持有的证券数量1833股类别普通股股份数量取得不适用处置数量不适用价值/对价注：如对价为非现金，请提供详情和估计估值不适用变动后持有的证券数量1833股变动性质示例：场内交易、场外交易、行使期权、根据股息再投资计划发行证券，参与回购不适用**Trott先生在myShare下获得的股份已全部归属。特洛特先生可能会通过股息再投资获得额外股份。直接或间接利益间接利益的直接性质（包括注册持有人）注：提供引起相关利益的详细情况。不适用变更日期不变之前持有的证券数量变化24,430股由Carnwrath Pty Ltd作为Carnwrath Trust的受托人持有，其中Trott先生为受益人类别普通股数量获得不适用处置数量不适用价值/对价注：如果对价为非现金，请提供详细信息和估计估值不适用变更后持有的证券数量24,430股变动性质示例：场内交易、场外交易、行使期权、根据股息再投资计划发行证券、参与回购不适用
附录3Y董事权益变动通知+定义条款见第19章。附录3Y第4页0 1/01/2011Part 2 –变更董事在合约中的权益注：就公司而言，属于“董事的应予公布权益”定义第（ii）段范围内的权益应于本部分披露。合同详情N/A权益性质N/A登记持有人名称（如已发行证券）N/A变更日期N/A编号及变更前与权益相关的证券类别注：仅对权益发生变更的合同要求提供详情N/A取得的权益N/A权益处置N/A价值/对价注：如果对价为非现金，请提供详情和估计估值N/A变动后的权益N/A第3部分– +封闭期上述证券或合约的权益是否在需要事先书面许可的+封闭期内交易？否，如果有，是否提供了事先书面许可，以允许在此期间进行交易？不适用如果提供了事先书面许可，这是在什么日期提供的？不适用