查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 wbx _ 6k __ q3 _ results.htm 6-K 6-K

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私营发行人的报告

根据第13A-16或15D-16条

根据1934年证券交易法

2025年11月

委员会文件编号:001-40865

Wallbox N.V.

(注册人姓名翻译成英文)

Carrer del Foc,68岁

西班牙巴塞罗那08038

电话:+ 34930181668

(主要行政办公室地址)

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

表格20-F表格40-F ☐

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |


 

解释性说明

2025年11月5日,Wallbox N.V.(“公司”或“Wallbox”)发布了截至2025年9月30日止三个月的经营业绩信息。公司新闻稿和演示材料的副本分别作为附件99.1和99.2提供。

WallBOX N.V. 2025年第三季度业绩

 

 

截至2025年9月30日的季度,该公司的收入为3550万欧元,毛利率为39.8%,营业亏损为1700万欧元。

 

 

 

截至2025年9月30日的季度,劳动力成本和其他运营费用为2290万欧元,资本费用为30万欧元,其中(0.1)万欧元投资于物业、厂房和设备。

 

截至2025年9月30日止三个月,按产品划分的收入及占总收入的百分比如下:
o
AC充电器– 2240万欧元/63%
o
直流充电器– 580万欧元/16%
o
软件和其他服务– 730万欧元/21%
截至2025年9月30日止三个月,按地区划分的收入及占总收入的百分比如下:
o
欧洲– 2360万欧元/66%
o
北美– 1100万欧元/31%
o
亚太– 0.2百万欧元/1%
o
拉丁美洲– 0.7百万欧元/2%
截至2025年9月30日,该公司的库存为5080万欧元。
截至2025年9月30日,公司拥有约2770万欧元的现金、现金等价物和金融投资,以及约1.79亿欧元的未偿还贷款和借款。

 

 

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |


 

img50489696_0.jpg

 

img50489696_1.jpg

 

img50489696_2.jpg

 

 

 

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |


定义和列报依据

 

 

 

毛利率定义为收入减去库存、原材料和其他使用的消耗品的变化除以收入。
经营亏损由公司的收入和其他收入,减去存货和使用的原材料和消耗品的变化、员工福利、其他经营费用、资产减值以及摊销和折旧组成。
其他运营费用主要包括专业服务、营销费用、外部临时工费用、交付费用、保险费和其他费用,包括租赁期限为12个月或更短的机器租赁和低价值办公设备租赁,包括IT设备。
收入包括零售销售、电动汽车充电解决方案的分销商、转售商和安装商客户的销售,其中包括电子充电器和其他服务。

参照成立

本报告中“Wallbox N.V. 2025年第三季度业绩”标题下的表格6-K所包含的信息特此以引用方式并入公司经修订的表格S-8上的注册声明(档案编号:333-263795)和表格F-3上的注册声明(档案编号:333-268347、333-268792、333-271116、333-273323、333-276491和333-281952),并在不被随后提交或提供的文件或报告所取代的范围内,自本报告提交之日起成为其中的一部分。本协议中的附件 99.1和附件 99.2不应被视为通过引用并入此类注册声明。

 

 

 

 

 

 

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |


 

展览指数

 

 

 

附件编号

说明

 

 

99.1

Wallbox N.V.新闻稿,日期为2025年11月5日

 

 

99.2

Wallbox N.V.演示文稿,日期为2025年11月5日

 

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |


 

签名

根据经修订的1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并在此获得正式授权。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wallbox N.V.

 

 

 

 

日期:2025年11月5日

 

签名:

/s/Enric Asunci ó n Escorsa

 

 

 

Enric Asunci ó n Escorsa

 

 

 

首席执行官

 

 

|欧盟-DOCS \ 54966620.2 | |