附件 10.1
修正编号一
到
银行金融、全国协会修订和重述了与
Gregg T. Adams
对银行金融、全国协会修订和重述的就业协议的此项第一次修订（“修订”），自2023年1月27日起生效，（“协议”）由班克金融、全国协会（“银行”）和Gregg T. Adams（“执行官”）于2025年11月7日签订。此处未定义的大写术语应与协议中规定的含义相同。
W I T N E S E T H：
然而，该高管目前根据协议条款受聘为该行营销和销售部门总裁；及
然而，该银行和高管希望在若干方面修订该协议，但须视俄亥俄州公司第一金融银行股份与马里兰州公司班克金融公司（“交割”）于2025年8月11日签署的《合并协议和计划》所设想的交易完成而定；和
然而，《协定》第11条规定，可对《协定》进行修订。
现在，因此，考虑到前提、本协议所载的相互协议以及特此确认其充分性的其他考虑，在交割时，现将本协议修订如下：
第1节。不利的建设性终止；良好的理由。现将该协定第4（c）（2）节全部删除。现将《协定》第5（b）（4）节中的介绍性短语修改如下：“实质性减少了行政部门的职责。”
第2节。付款。协定新增第3（j）节如下：
“付款。在高管持续受雇至2026年9月30日的情况下，在2026年9月30日之后的银行第一个发薪日期，如果未根据与银行或其合并继任者的雇佣终止和解协议支付遣散费，高管应获得一笔总付，金额等于（x）第6（c）（2）和（4）条规定的金额之和，加上（y），前提是高管未被银行或其合并继任者提供就业并接受此类就业，即第6（g）条规定的金额。”
第3节。因残疾而终止。现将《协定》第6（b）（4）、（5）及（6）条修订及重述如下：
“（4）向高管支付相当于高管基本工资两（2）倍的金额；
（5）[保留]；
（6）根据下文第6（g）节向执行人员提供付款。”
第4节。无故终止。现将《协定》第6（c）（5）和（6）条修订和重述如下：
“（5）[保留]；
（6）根据下文第6（g）节向执行人员提供付款。”
第5节。第5节。有充分理由终止。现将《协定》第6（e）（3）节修订和重述如下：
“（3）根据下文第6（g）节向执行人员提供付款。”
第6节。死亡即终止。现将《协定》第6（f）（3）节修订和重述如下：
“（3）根据下文第6（g）节，向高管的未亡配偶提供付款。”
第7节。现金代替离职后健康保险。现将《协定》第6（g）节修订和重述如下：
“（g）以现金代替某些健康保险。尽管协议中有任何相反的规定：
| (1) |
如果执行人员根据第4（b）节、第4（c）节、第5（b）节或第5（c）节终止雇用，银行将向执行人员支付薪酬，或者在执行人员死亡的情况下，向其未亡配偶（或者，如果没有未亡配偶，则为COBRA项下执行人员的合格受益人，或者，如果没有，则根据下文第23（b）节，向执行人员支付薪酬，金额等于（i）核心计划下高管福利COBRA延续保险第一个完整月的保费（每项此类保费须遵守29美国法典第1162（b）（3）节的要求）乘以（ii）自每个适用的健康到期日开始的一段时间内的完整月数的乘积，根据本协议第6条提供的核心计划为执行人员提供的vison或牙科保险（每个此类到期日期为紧接终止雇佣关系后的月份的第一天），并在以下较早日期结束：（a）自执行人员终止雇佣日期起二十四（24）个月之日，或（b）执行人员有权获得医疗保险下的福利之日（以及执行人员的配偶有权获得医疗保险下的有关该配偶继续承保的权利的福利之日）。 |
| (2) |
上述（g）（1）小节的付款将在高管终止雇佣后的第一个发薪日期一次性支付。” |
第8节。280g。协定新增第6（j）节如下：
“（j）第280G条限制。尽管本协议有任何其他规定，但在任何情况下，根据本协议将向行政部门支付或提供的总付款或利益，连同与控制权变更有关的任何其他金额和行政部门收到或将收到的利益的价值，均不得构成《守则》第280G条规定的“超额降落伞付款”。为了避免这种结果，如有必要，这类总付款或福利将减少到较少的数额，其价值比根据上述第280G条确定的相当于执行人员‘基本金额’三（3）倍的数额少一美元（1.00美元）。就本协议而言，‘控制权变更’是指协议第5（b）（4）节所定义的‘控制权变更’。”
第9节。受益者。现将《协定》第23（b）节重述如下：
“（b）受益人。在行政长官去世的情况下，应向行政长官支付的任何金额应支付给行政长官的受益人。‘受益人’将是由执行人员（可能是由执行人员设立的信托的受托人）指定的一个或多个受益人，此种指定将通过书面文书进行，公司必须在执行人员去世前收到该书面文书。如果没有这样的指定受益人，或没有尚存的指定受益人，则根据755 ILCS第1-2.15条的规定，受益人应为执行人员的尚存配偶，如果没有，则为执行人员的代表。在行政长官丧失工作能力的情况下，支付给行政长官的任何金额应支付给行政长官配偶的行政照顾，如果没有，则按照755 ILCS第1-2.15条的规定支付给行政长官代表的照顾。”
第10节。代码第409a节限制。现将《协定》第24条增加如下：
“24.代码第409a节限制。在以下情况下：（i）本协议项下适用的付款金额的任何部分超过财政部条例第1.409A-1（b）（9）（iii）（a）节中所述的“安全港”金额，（ii）收到此种付款取决于执行机构是否提供了上文第6（i）节中提及的释放，以及（iii）执行机构可能签署此种释放的期限跨越两个历年；然后，执行机构应在第二个历年的第一个发薪日期收到超过‘安全港’金额的适用付款部分。”
第11节。税务事项。现将《协定》第25条增加如下：
“25.税务事项。因控制权发生变更而终止执行人员聘用的，当事人可以相互约定竞业限制，适用期限为当事人共同约定的期限，在任何情况下期限均不得少于六个月或超过两年。公司和执行人员在此确认：（i）本协议第8条中的非邀约限制和任何竞业禁止限制可能具有价值，以及（ii）该价值（如有）应在公司就确定《守则》第280G条（‘第280G条’）的降落伞支付条款的影响（如有）进行的任何计算中得到确认，方法是分配补偿性质的任何付款、利益或分配的一部分（在第280G（b）（2）条的含义内），包括根据本协议第6条支付的款项，至不招标及不竞争限制的公允价值（‘评估价值’）。公司须在订立协议后不迟于四十五（45）天取得独立评估以确定评估价值，如完成，将构成本协议所定义的控制权变更。评估价值将被视为第280G条规定的Q & A-40所指的控制服务变更后的合理补偿；因此，第280G条中定义的任何降落伞付款总额将减少评估价值。”
第12节。延续协议。除本协议明文规定外，本修订不得因暗示或以其他方式更改、修改、修订或以任何方式影响本协议所载的任何条款、条件、义务、契诺或协议，所有这些均在所有方面得到批准和确认，并应继续充分生效，否则不受影响。
第13节。管辖法律。本修正案及本修正案项下的权利和义务应受伊利诺伊州法律管辖并按其解释。
第14节。同行。本修正案可由任何数目的对应方签署，每一份修正案就所有目的而言均应视为正本，所有这些修正案加在一起仅构成一份和同一份文书。对应部件可通过传真、电子邮件（包括PDF）或DocuSign、Adobe Sign或类似传输系统交付，任何如此交付的对应部件将被视为已妥为有效交付，并对所有目的均有效和有效。
第15节。以收盘为准。尽管此处有任何相反的规定，本修订应以完成交割为准，并应自俄亥俄州公司第一金融银行股份与马里兰州公司BOKKUS 班克金融 Corporation（“合并协议”）于2025年8月11日签署的合并协议和计划中定义的生效时间起生效。合并协议因任何原因终止的，本修正案自动终止，失效。
签名页如下。
作为证明，自上述首次写入的日期和年份起，银行和执行人员已正式执行本修订。
|
|
银行金融、全国协会 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
签名： |
|
|
|
|
|
F. Morgan Gasior 董事会主席 |
|
|
|
|
|
|
| Gregg T. Adams | |||
（重述雇佣协议修订签署页）