查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
epam-20260521
0001352010 假的 12-31 0001352010 2026-05-21 2026-05-21


美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549


表格 8-K

本期报告

根据第13或15(d)条 1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件的日期): 2026年5月21日
EPAM系统公司
(注册人的确切名称 在其章程中规定)
特拉华州 1-35418 22-3536104
(州或其他成立法团的司法管辖区) (委员会文件编号) (IRS雇主识别号)
41大学大道 套房202 18940
新镇 宾夕法尼亚州
(主要行政办公室地址) (邮编)

267 - 759-9000
(注册人的电话号码,包括区号)
不适用
(前名称或前地址,如自上次报告后更改)

如申报表格8-K是为了同时满足登记人在下列任何一项规定下的申报义务,请勾选下列相应的方框(参阅下列通用说明A.2):
根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)
  
根据《交易法》第14a-12条规则征集材料(17 CFR 240.14a-12)
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
  
根据《交易法》规则13e-4(c)进行的启动前通信(17 CFR 240.13e-4(c))
 

根据该法第12(b)节登记的证券:
各班级名称 交易代码 注册的各交易所名称
普通股,每股面值0.00 1美元 EPAM 纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。新兴成长型公司

若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。



第5.02项董事或某些高级人员离任;选举董事;任命某些高级人员;某些高级人员的补偿安排。

2026年5月21日,EPAM Systems,Inc.(“公司”)召开了2026年年度股东大会(“年度会议”)。除其他事项外,公司股东批准了对《EPAM系统公司2025年长期激励计划》(“2025年计划”)的修订,将根据2025年计划可供发行的公司普通股股份数量增加4,000,000股,减去根据2025年计划授予的超过公司于2026年4月6日向美国证券交易委员会提交的最终代理声明(“代理声明”)中与该修订相关的提案中披露的已发行股份数量的任何股份。对2025年计划的修订此前已获公司董事会(“董事会”)通过,但须在年度会议上获得股东批准。

在年度会议上,公司股东还批准了对2021年EPAM Systems,Inc.员工股票购买计划(“2021年ESPP”)的修订,将根据2021年ESPP可供发行的公司普通股股份数量增加650,000股。对2021年ESPP的修订此前已获董事会通过,但需在年度会议上获得股东批准。

2025年计划和2021年ESPP的修订生效日期均为2026年5月21日。 上述对2025年计划和2021年ESPP的修订摘要不是对任一修订条款的完整摘要,而是通过参考修订文本进行限定,这些修订分别作为代理声明的附录B和附录C包含在此,并分别作为附件 10.1和附件 10.2在此提交,并通过引用并入本文。

项目5.03。对公司章程或章程的修订;会计年度的变更。

在年度会议上,公司股东还批准了一项提案,以修订公司第四次经修订和重述的公司注册证书(“第四次A & R章程”),以便采纳股东召集特别会议的权利。对第四次A & R章程的修订此前已获得公司董事会的批准,但须在年度会议上获得股东批准。第四份A & R章程修正案于2026年5月21日向特拉华州州务卿提交公司第五份经修订和重述的公司注册证书(“第五份A & R章程”)后生效。 董事会同时批准了一份注册代理人和/或注册办事处变更证书(“证书”),该证书在向特拉华州州务卿提交后生效。

2026年5月21日,董事会批准了一份重述的公司注册证书(“重述章程”),其中重述了第五份A & R章程,整合了证书和第五份A & R章程,并取代了第五份A & R章程。 经重述的《宪章》在向特拉华州州务卿提交后生效。

2026年5月21日,公司经修订及重述的章程(“章程”)的修订亦开始生效。 对章程的修订是为了使章程符合《第五份A & R章程》中所做的修改,包括对第2.03至2.05和2.10条的修订,以反映股东要求召开特别会议的程序。 章程修正案此前已获董事会通过,但须经股东批准修订《第四次A & R章程》的提议,以便通过股东召集特别会议的权利。

对重述的章程和章程的变更的摘要描述并不完整,而是通过参考重述的章程和章程的全文对其进行整体限定,其副本分别作为附件 3.1和附件 3.2在此提交,并通过引用并入本文。




项目5.07。将事项提交证券持有人表决

截至2026年4月1日记录日期,共有 52,756,846股公司普通股有权就在年度会议上提交给股东的事项进行投票。在年度会议上提出的提案在代理声明中有详细描述。每一事项的最终投票结果摘要如下。

选举董事

公司股东投票选举Balazs Fejes、Eugene Roman、Jill Smart、Ronald Vargo担任II类董事,任期至2027年年度股东大会,或直至其继任者当选并获得任职资格。投票结果如下:

被提名人
投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
Balazs Fejes
45,500,634
565,330
17,645
3,732,360
Eugene Roman
45,321,803
715,905
45,901
3,732,360
Jill Smart
44,422,620
1,574,090
86,899
3,732,360
Ronald Vargo
43,434,507
2,588,200
60,902
3,732,360

批准对第四个A & R章程的修订,以允许采纳召集特别会议的权利

该公司的股东投票批准了对第四次A & R章程的修订,以便通过股东召集特别会议的权利。投票情况如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
42,309,922
2,339,440
1,434,247
3,732,360

批准委任独立核数师

公司股东批准任命德勤会计师事务所(Deloitte & Touche LLP)为公司截至2026年12月31日止财政年度的独立注册会计师事务所。投票结果如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
49,122,407
629,301
64,261
̶

咨询投票批准高管薪酬

公司股东在咨询基础上投票批准了代理声明中披露的截至2025年12月31日的财政年度公司指定执行官的薪酬。投票结果如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
43,808,762
2,183,079
91,768
3,732,360

批准修订《2025年计划》

该公司的股东投票批准了对2025年计划的修正案。投票结果如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
36,814,144
9,148,877
120,588
3,732,360




批准2021年ESPP修正案

该公司的股东投票批准了对2021年ESPP的修订。投票结果如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
45,718,624
308,121
56,864
3,732,360


对题为“赋予股东召集特别股东大会的Ability”的股东提案进行咨询投票

该公司的股东不同意题为“赋予股东召集特别股东大会的Ability”的咨询股东提案。 投票情况如下:

投票赞成
投票反对
弃权
经纪人不投票
20,002,319
25,953,614
127,676
3,732,360


项目9.01。财务报表及附件。

(d)展品
3.1重述的公司注册证书
3.2经修订及重述的附例
10.1A对EPAM系统股份有限公司2025年长期激励计划的修正1号
10.2EPAM系统股份有限公司2021年员工持股购买计划第1号修正案


签名
根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

日期:2026年5月26日
签名: /s/Edward F. Rockwell
姓名: 爱德华·罗克韦尔
职位: 高级副总裁、首席法务官和公司秘书