附件 99.1

 

NetApp公布2026财年第一季度业绩
第一季度净营收15.6亿美元

新闻摘要
 

加利福尼亚州圣何塞— 2025年8月27日—智能数据基础设施公司NetApp（NASDAQ：NTAP）今天公布了截至2025年7月25日的2026财年第一季度财务业绩。
 

“随着越来越多的组织选择NetApp来构建面向未来的AI就绪数据基础设施，我们为2026财年提供了一个坚实的开端，”首席执行官George Kurian表示。"通过使用尖端和网络弹性存储解决方案帮助客户实现现代化，我们在全闪存市场占据了领先地位。我们独特的云服务促进了无缝混合和多云转型，我们在新兴的企业AI机会中处于有利地位并不断增长。我对我们利用这一势头并实现可持续长期增长的能力充满信心。”

 

 

 

 

 

 

 

2026财年第一季度财务业绩

（单位：百万，每股收益和百分比除外）

公认会计原则结果

		2026财年第一季度		2025财年第一季度		%变化
净收入		$ 1,559		$ 1,541		1%
混合云部门收入		$ 1,398		$ 1,382		1%
公有云分部收入		$ 161		$ 159		1%
毛利		$ 1,098		$ 1,098		—%
净收入		$ 233		$ 248		(6)%
每股收益4		$ 1.15		$ 1.17		(2)%
经营活动提供的现金		$ 673		$ 341		97%
非公认会计原则结果
		2026财年第一季度		2025财年第一季度		%变化
比林斯		$ 1,511		$ 1,449		4%
净收入		$ 1,559		$ 1,541		1%
混合云部门收入		$ 1,398		$ 1,382		1%
公有云分部收入		$ 161		$ 159		1%
毛利3		$ 1,108		$ 1,113		—%
净收入3		$ 314		$ 330		(5)%
每股收益3		$ 1.55		$ 1.56		(1)%
下文提供了GAAP和非GAAP措施之间的调节。

固定货币5 — 2026财年第一季度与2025财年第一季度的对比

2026财年第二季度财务展望
该公司为2026财年第二季度提供了以下财务指导：
净收入预计在以下范围内：	16.15亿美元-17.65亿美元
	公认会计原则		非公认会计原则
综合毛利率预计在以下范围内：	69.5% - 70.5%		70.5% - 71.5%
营业利润率预计将在以下范围内：	22% - 23%		28% - 29%
每股收益预计在以下范围内：	$1.35 - $1.45		$1.84 - $1.94

2026年全年财务展望
该公司为2026年整个财年提供了以下财务指导：
净收入预计在以下范围内：	66.25亿美元-68.75亿美元
	公认会计原则		非公认会计原则
综合毛利率预计在以下范围内：	70% - 71%		71% - 72%
营业利润率预计将在以下范围内：	22.8% - 23.8%		28.8% - 29.8%
每股收益预计在以下范围内：	$5.72 - $6.02		$7.60 - $7.90

股息

 

下一次现金股息每股0.52美元将于2025年10月22日支付给截至2025年10月3日收盘时登记在册的股东。

 

2026财年第一季度业务亮点

 

引领产品创新

 

客户和合作伙伴势头

 

人事
 

 

 

奖项及认可
 

 

 

 

网络广播和电话会议信息

NetApp将于太平洋时间今天下午2：30召开电话会议，讨论这些结果。欲收看本次活动的网络直播，请访问NetApp投资者关系网站investors.netapp.com。此外，这份新闻稿和其他与电话会议相关的信息将发布在投资者关系网站上。将于太平洋时间今天下午4：30后在网站上提供音频重播。

美国1995年私人证券诉讼改革法案下的“安全港”声明

 

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。这些声明包括但不限于在2026财年第二季度财务展望部分和整个2026财年财务展望部分所做的所有声明，以及关于我们的业务、经济和市场前景、财务指导、我们的整体未来前景、我们构建面向未来的AI就绪数据基础设施的能力、采用尖端的网络弹性存储解决方案进行现代化、提供云服务以促进无缝混合和多云转型的声明，以及我们为利益相关者提供不断增加的成果和价值的能力。由于多种原因，实际结果可能与这些声明存在重大差异，包括但不限于我们跟上快速的行业、技术和市场趋势以及我们经营所在市场变化的能力；我们执行不断演变的云战略以及为我们的产品和服务引入和获得市场认可的能力；我们以有利的条款和条件维持我们的客户、合作伙伴、供应商和合同制造商关系的能力；全球政治、宏观经济和市场状况，包括通货膨胀、波动的利率、关税、贸易政策、法规的变化、货币政策转变、衰退风险以及外国

汇率波动及其对我们产品需求的影响；新的或正在进行的地缘政治冲突和制裁的影响；影响我们的运营、产品、服务、存储行业或人工智能使用的法律、法规标准或政策的采用或变更；重大网络安全和其他安全漏洞；供应链中断对我们的业务运营、财务业绩和运营结果的影响；美国政府支出或政策的变化和相关的不确定性；我们客户的整体技术支出的变化；收入季节性；法律或法规的变化，包括与隐私相关的变化，数据保护和信息安全；订单的时间安排及其履行；以及我们管理毛利率的能力，包括管理组件成本。我们不时向美国证券交易委员会提交的报告和文件中描述了这些和其他同样重要的因素，包括我们最近提交的10-K表格年度报告和10-Q表格季度报告中标题为“风险因素”的部分中描述的因素。我们不承担任何义务更新本新闻稿中包含的信息，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。

###

NetApp、NetApp标识以及在http://www.netapp.com/TM上列出的标记是NetApp，Inc.的商标。所有其他标记均为其各自所有者的财产。

 

脚注

 

1IDC Worldwide Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker，Worldwide Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker，2025年6月。

2全闪存阵列年化净收入运行率由当季度产品和服务收入乘以4确定。

3有关合并非美国通用会计准则毛利率、非美国通用会计准则营业利润、非美国通用会计准则营业利润率、非美国通用会计准则净收入、非美国通用会计准则每股净收入、自由现金流和账单的解释，请参阅下文“NetApp使用非美国通用会计准则财务信息”部分。

4GAAP每股净收益和Non-GAAP每股净收益采用稀释后的股份数计算。

5有关固定货币增长率和外币汇率变化对同比波动的影响的解释，请参阅下面的固定货币部分，如某些财务措施所规定的那样。

NetApp对非GAAP财务信息的使用

 

为了补充NetApp根据美国公认会计原则（GAAP）提供的简明合并财务报表信息，NetApp向投资者提供了某些非GAAP衡量标准，包括但不限于历史非GAAP毛利率、非GAAP营业利润、非GAAP营业利润率、非GAAP经营业绩、非GAAP净收入、非GAAP有效税率、自由现金流、账单，以及历史和预计的非GAAP每股摊薄收益。

 

NetApp认为，当与相应的GAAP措施一起显示时，其非GAAP措施的表述为投资者和管理层提供了与其财务状况和经营业绩相关的财务和业务趋势的有用信息。NetApp管理层在做出运营决策时使用非公认会计准则衡量标准，因为它认为这些衡量标准提供了有关NetApp持续运营业绩的有意义的补充信息。

 

NetApp认为，非美国通用会计准则毛利率、非美国通用会计准则营业利润、非美国通用会计准则营业利润率、非美国通用会计准则有效税率、非美国通用会计准则净收入和非美国通用会计准则每股收益数据的呈现，为投资者提供了补充指标，有助于理解与美国通用会计准则指标相辅相成的当前业绩和未来前景、收益和盈利能力。这些非GAAP指标中的每一个都被定义为调整后的适用GAAP指标，以排除下文A至I中定义的项目（如适用），而我们的非GAAP有效税率和非GAAP净收入也反映了非GAAP税收拨备，如下文J项所述，而不是我们的GAAP税收拨备。非美国通用会计准则每股净收益的计算方法为非美国通用会计准则净利润除以适用期间的稀释后股数。

 

NetApp认为，自由现金流的列报，其定义为经营活动提供的净现金减去用于购置财产和设备的现金，是一种流动性衡量标准，为管理层和投资者提供了有用的信息，因为它反映了可用于（其中包括）投资其业务、进行战略收购、回购普通股以及支付普通股股息的现金。由于自由现金流不是按照公认会计原则计算的流动性的衡量标准，自由现金流应该被视为现金流量表中提供的分析的补充，而不是替代。

 

NetApp通过将我们在该期间的简明合并经营报表中报告的净收入与我们在同一期间的简明合并现金流量表中报告的总递延收入和融资未实现服务收入的变化相加来估算账单。比林斯是一种绩效衡量标准，NetApp认为它为管理层和投资者提供了有用的信息，因为它近似于我们在特定时期内收到的已开单的采购订单项下的金额。

 

非GAAP财务指标用于：（1）根据历史业绩衡量公司业绩，（2）便于与竞争对手的经营业绩进行比较，以及（3）允许管理层在财务和运营决策中使用的信息具有更大的透明度。

 

NetApp在适用时将以下项目排除在非公认会计原则措施之外：

 

A.无形资产摊销。NetApp记录与其业务合并相关的收购的无形资产的摊销。无形资产的摊销根据收购活动的水平而有所不同。管理层认为，排除这些费用以评估各种运营费用的适当水平是有用的，以帮助制定预算、规划和预测未来期间以及衡量运营绩效。

 

B.基于股票的补偿费用。NetApp将基于股票的薪酬支出排除在非公认会计原则措施之外，这主要是因为该金额可能会根据与基础业务表现无关的变量而波动。虽然管理层将基于股票的薪酬视为我们员工保留和长期激励的关键要素，但我们不认为这是用于评估任何特定时期的运营绩效的费用。

 

C.诉讼和解。NetApp可能会定期产生与诉讼和解相关的费用或利益。NetApp将这些费用和福利排除在外，因为它认为这些费用和福利并不能反映持续的业务和经营业绩。

 

D.购置相关费用。NetApp不包括与收购相关的费用，包括（a）尽职调查、法律和其他一次性整合费用，以及（b）NetApp不打算在其持续业务中使用的所收购资产的减记，这主要是因为它们与我们的持续业务或成本基础无关，因此对未来规划和预测的用处较小。

 

E.重组费用。这些费用包括根据重组决定的特定事实和情况产生的重组费用，包括雇用和合同结算条款，以及其他相关费用，其规模和频率可能有所不同。因此，我们在对运营绩效的评估中将它们排除在外。

 

F.资产减值。当有迹象表明资产已发生减值时，这些是减记资产的非现金费用。管理层认为，由于这些事件在其对运营绩效的评估中具有不可预测性，因此排除这些非现金费用是有用的。

 

G.出售或终止确认资产的收益/损失。这些是出售我们的财产和我们将资产转让和/或失去对第三方控制权的其他交易的收益/损失。这包括第三方咨询、法律和其他费用，这些费用直接产生于销售交易，对销售交易至关重要，如果没有做出销售决定，就不会产生这些费用。管理层认为，这些交易没有反映我们潜在的、正在进行的业务的结果，因此对未来规划和预测的用处较小。

 

H.出售股本证券投资的收益/亏损。这些是出售我们对某些股本证券的投资的收益/损失。通常，此类投资是由于基础业务的控制权发生变化而出售的。管理层认为，这些交易没有反映我们潜在的、正在进行的业务的结果，因此对未来规划和预测的用处较小。

 

一、债务清偿成本。NetApp不包括因债务提前清偿而产生的某些非经常性费用。管理层认为，此类非经常性成本并不反映其基础、持续业务的结果，因此对未来规划和预测的用处较小。

 

J.所得税调整。NetApp的非GAAP税收拨备是基于该财年前三个季度的预计年度非GAAP有效税率和该财年第四季度的实际非GAAP税收拨备。非公认会计原则税收条款还在适用时不包括：（a）由于税法变化、权威指南、所得税审计结算、法规失效和/或法院判决等事件而导致的与一个或多个先前财政期间相关的当期税收费用或利益，（b）由于不寻常或非经常性的账面和/或税务会计方法变化而导致的税收费用或利益，（c）由于非常规的外国现金汇回而导致的税收费用或利益，（d）因公司税务结构不经常重组而产生的税费或利益，（e）因估值备抵变动而产生的税费或利益，以及（f）因收购而整合知识产权而产生的税费或利益。管理层认为，使用非公认会计原则的税收规定为衡量公司的运营业绩提供了更有意义的衡量标准。

非GAAP衡量标准不符合或替代根据GAAP编制的衡量标准，可能与其他公司使用的非GAAP衡量标准不同。此外，非GAAP衡量标准并非基于任何一套全面的会计规则或原则。NetApp认为，非GAAP衡量标准存在局限性，因为它们并未反映根据GAAP确定的与公司经营业绩相关的所有金额，这些衡量标准应仅用于结合相应的GAAP衡量标准评估公司的经营业绩。NetApp管理层通过在GAAP基础上和非GAAP基础上分析当前和预计结果来弥补这些限制。非美国通用会计准则财务信息的列报不

意为孤立地考虑或作为根据美国公认会计原则编制的直接可比财务计量的替代品。非GAAP财务指标旨在补充GAAP财务指标，并与之结合起来看待。我们的非GAAP与GAAP结果的详细对账可在此处找到。

 

 

不变货币

 

在外币汇率变动影响显着的时期，NetApp呈现一定的固定货币增长率或量化外币汇率变动对同比波动的影响，包括对净收入、账单和收益的影响。这一固定货币信息假定在换算本期业绩时使用了与上年同期可比期间相同的外币汇率。

 

关于NetApp

 

NetApp是一家智能数据基础设施公司，将统一数据存储、集成数据服务、CloudOps解决方案结合起来，将颠覆的世界转化为每个客户的机会。NetApp创建无孤岛基础设施，利用可观察性和人工智能实现业界最佳数据管理。作为唯一原生嵌入全球最大云的企业级存储服务，我们的数据存储提供了无缝的灵活性。此外，我们的数据服务通过卓越的网络弹性、治理和应用程序敏捷性创造了数据优势。我们的CloudOps解决方案通过可观察性和AI提供持续优化的性能和效率。无论数据类型、工作负载或环境如何，使用NetApp，您都可以改造您的数据基础设施，从而实现您的业务可能性。

访问www.netapp.com了解更多信息，或在X、LinkedIn、Facebook和Instagram上关注我们。

 

 

 

 

 

 

 

 

NetApp, Inc.

简明合并资产负债表

（百万）

（未经审计）

 

		2025年7月25日				2025年4月25日
物业、厂房及设备
当前资产：
现金、现金等价物和投资		$	3,324			$	3,846
应收账款			787				1,246
库存			133				186
其他流动资产			443				573
流动资产总额			4,687				5,851
物业及设备净额			570				563
商誉和购买的无形资产，净额			2,771				2,766
其他非流动资产			1,651				1,643
总资产		$	9,679			$	10,823
负债与股东权益
流动负债：
应付账款		$	404			$	511
应计费用			895				1,122
长期债务的流动部分			—				750
短期递延收入和融资未实现服务收入			2,270				2,279
流动负债合计			3,569				4,662
长期负债			2,485				2,485
其他长期负债			394				379
长期递延收入和融资未实现服务收入			2,256				2,257
负债总额			8,704				9,783
股东权益			975				1,040
负债总额和股东权益		$	9,679			$	10,823

 

NetApp, Inc.

简明合并经营报表

（单位：百万，每股金额除外）

（未经审计）

 

		三个月结束
		2025年7月25日				2024年7月26日
收入：
产品		$	654			$	669
服务			905				872
净收入			1,559				1,541
收入成本：
产品成本			302				269
服务成本			159				174
总收入成本			461				443
毛利			1,098				1,098
营业费用：
销售与市场营销			461				471
研究与开发			242				252
一般和行政			84				75
重组费用			2				17
购置相关费用			—				1
总营业费用			789				816
经营收入			309				282
其他（费用）收入，净额			(5	)			17
所得税前收入			304				299
准备金			71				51
净收入		$	233			$	248
每股净收益：
基本		$	1.16			$	1.20
摊薄		$	1.15			$	1.17
每股净收益计算中使用的股份：
基本			201				206
摊薄			203				212

 

NetApp, Inc.

简明合并现金流量表

（百万）

（未经审计）

 

		三个月结束
		2025年7月25日				2024年7月26日
经营活动产生的现金流量：
净收入		$	233			$	248
调整以调节净收入与净现金 经营活动提供：
折旧及摊销			51				63
非现金经营租赁成本			11				10
股票补偿			83				85
递延所得税			9				(17	)
其他项目，净额			46				(19	)
资产和负债变动，扣除收购 企业：
应收账款			466				335
库存			54				(29	)
应付账款			(107	)			(77	)
应计费用			(240	)			(221	)
递延收入和融资未实现服务收入			(48	)			(92	)
长期应缴税款			2				4
其他经营资产和负债变动，净额			113				51
经营活动所产生的现金净额			673				341
投资活动产生的现金流量：
购买投资，净额			(143	)			(10	)
购置不动产和设备			(53	)			(41	)
其他投资活动净额			15				—
投资活动所用现金净额			(181	)			(51	)
筹资活动产生的现金流量：
根据员工股票奖励计划发行普通股的收益			54				55
支付与股票奖励的净股份结算相关的税款			(57	)			(97	)
回购普通股			(300	)			(400	)
偿还和债务的清偿			(750	)			—
支付的股息			(104	)			(107	)
其他筹资活动净额			—				1
筹资活动使用的现金净额			(1,157	)			(548	)
汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响			7				8
现金、现金等价物和限制性现金净变动			(658	)			(250	)
现金、现金等价物及受限制现金：
期初			2,749				1,909
期末		$	2,091			$	1,659

 

 

 

 

 

NetApp, Inc.
补充数据
（单位：百万，每股净收益、百分比、DSO、DPO和库存周转除外）
（未经审计）
分部收入
		26财年第一季度					Q1'FY25
产品		$	654				$	669
支持			647					631
专业及其他服务			97					82
混合云部门净收入			1,398					1,382
公有云部门净收入			161					159
净收入		$	1,559				$	1,541
分部毛利
		26财年第一季度					Q1'FY25
产品		$	353				$	401
支持			597					581
专业及其他服务			29					18
混合云分部毛利			979					1,000
公有云分部毛利			129					113
分部合计毛利			1,108					1,113
无形资产摊销			(3	)				(8	)
股票补偿			(7	)				(7	)
未分配收入成本			(10	)				(15	)
毛利		$	1,098				$	1,098
分部毛利率
		26财年第一季度					Q1'FY25
产品			54.0	%				59.9	%
支持			92.3	%				92.1	%
专业及其他服务			29.9	%				22.0	%
混合云部门毛利率			70.0	%				72.4	%
公有云分部毛利率			80.1	%				71.1	%

 

地理组合
		26财年第一季度%					25财年第一季度的百分比
		收入					收入
美洲			51	%				50	%
美洲商业			43	%				39	%
美国公共部门			8	%				11	%
欧洲、中东和非洲			32	%				33	%
亚太地区			17	%				17	%

 

路径混合
		26财年第一季度%					25财年第一季度的百分比
		收入					收入
直接			24	%				22	%
间接			76	%				78	%

 

非GAAP运营收入、所得税前收入&有效税率
		26财年第一季度					Q1'FY25
非公认会计准则运营收入		$	401				$	399
占净收入%			25.7	%				25.9	%
非GAAP所得税前收入		$	396				$	416
非美国通用会计准则有效税率			20.7	%				20.7	%
Non-GAAP净收入
		26财年第一季度					Q1'FY25
Non-GAAP净收入		$	314				$	330
非公认会计准则加权平均已发行普通股，稀释			203					212
Non-GAAP每股净收益，摊薄		$	1.55				$	1.56

 

选择资产负债表项目
		26财年第一季度					Q1'FY25
递延收入和融资未实现服务收入		$	4,526				$	4,169
DSO（天）			46					40
DPO（天数）			80					90
库存周转			14					8
未偿销售天数（DSO）定义为应收账款除以净收入，再乘以该季度的天数。
应付账款未偿天数（DPO）定义为应付账款除以收入成本，再乘以该季度的天数。
库存周转定义为年化收入成本除以净库存。

 

选择现金流量表项
		26财年第一季度					Q1'FY25
经营活动所产生的现金净额		$	673				$	341
购置不动产和设备		$	53				$	41
自由现金流		$	620				$	300
自由现金流占净收入的百分比			39.8	%				19.5	%
自由现金流是一种非公认会计准则的衡量标准，定义为经营活动提供的净现金减去购买的财产和设备。
有些项目可能因四舍五入而不增加或重新计算。

 

NetApp, Inc.
公认会计原则与非公认会计原则的调节
收入报表信息
（单位：百万，每股净收益金额除外）
		26财年第一季度					Q1'FY25
净收入		$	233				$	248
调整项：
无形资产摊销			6					14
股票补偿			83					85
重组费用			2					17
购置相关费用			—					1
出售或终止确认资产的收益/亏损			1					—
所得税影响			(11	)				(35	)
非公认会计原则净收入		$	314				$	330
收入成本		$	461				$	443
调整项：
无形资产摊销			(3	)				(8	)
股票补偿			(7	)				(7	)
非公认会计原则收入成本		$	451				$	428
产品收入成本		$	302				$	269
调整项：
股票补偿			(1	)				(1	)
产品收入的非公认会计原则成本		$	301				$	268
服务收入成本		$	159				$	174
调整项：
无形资产摊销			(3	)				(8	)
股票补偿			(6	)				(6	)
非公认会计准则服务成本收入		$	150				$	160
毛利		$	1,098				$	1,098
调整项：
无形资产摊销			3					8
股票补偿			7					7
非公认会计原则毛利		$	1,108				$	1,113

 

 

 

NetApp, Inc.
公认会计原则与非公认会计原则的调节
收入报表信息
（单位：百万，每股净收益金额除外）
		26财年第一季度					Q1'FY25
销售和营销费用		$	461				$	471
调整项：
无形资产摊销			(3	)				(6	)
股票补偿			(34	)				(35	)
非公认会计准则销售和营销费用		$	424				$	430
研究和开发费用		$	242				$	252
调整项：
股票补偿			(25	)				(31	)
非公认会计原则研究和发展费用		$	217				$	221
一般和行政费用		$	84				$	75
调整项：
股票补偿			(17	)				(12	)
出售或终止确认资产的收益/亏损			(1	)				—
非公认会计原则一般和行政费用		$	66				$	63
重组费用		$	2				$	17
调整项：
重组费用			(2	)				(17	)
非公认会计原则重组费用		$	—				$	—
购置相关费用		$	—				$	1
调整项：
购置相关费用			—					(1	)
非公认会计原则收购相关费用		$	—				$	—
营业费用		$	789				$	816
调整项：
无形资产摊销			(3	)				(6	)
股票补偿			(76	)				(78	)
重组费用			(2	)				(17	)
购置相关费用			—					(1	)
出售或终止确认资产的收益/亏损			(1	)				—
非公认会计准则运营费用		$	707				$	714