查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 d900650dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

附件 99.1

携程集团将于2025年6月30日召开年度股东大会

新加坡,2025年5月20日—一家提供住宿预订、交通票务、打包旅游和企业差旅管理的领先一站式旅行服务提供商—— 携程集团有限公司(纳斯达克:TCOM;港交所:9961)(“携程集团”或“公司”)今天宣布,将于2025年6月30日上午9:30(上海时间)在中华人民共和国上海市金中路968号16号楼地址200335召开年度股东大会(“股东周年大会”)。

于2025年5月30日(香港时间)收市时,公司普通股的记录持有人有权获得股东周年大会的通知,并有权在股东周年大会或其任何延期或延期会议上投票。截至2025年5月30日收盘时(纽约时间)的公司美国存托股票(“ADS”)持有人若希望行使其ADS所代表的基础普通股的投票权,则必须通过公司ADS计划的存托人(“存托人”)纽约梅隆银行行事,如果ADS由持有人在存托人的账簿和记录上持有,如果ADS由他们中的任何人代表持有人持有(视情况而定),则必须通过银行、券商或其他证券中介机构间接行事。股东周年大会的目的是让公司股东考虑并酌情通过及批准股东周年大会通告所载的决议案,该通告可于公司网站http://investors.trip.com/的投资者关系部分,以及美国证券交易委员会(“SEC”)的网站http://www.sec.gov/和香港联合交易所有限公司(“香港交易所”)的网站http://www.hkexnews.HK查阅。

携程集团已向美国证券交易委员会(SEC)提交了20-F表格的年度报告,包括截至2024年12月31日止财政年度的经审计财务报表,并根据香港交易所证券上市规则刊发了其香港年度报告。可在上述网站查阅携程截至2024年12月31日止财政年度的年度报告。股东及ADS持有人可免费索取公司年度报告的硬拷贝,可联系投资者关系部,携程集团有限公司,30 Raffles Place,# 29-01,Singapore 048622,或发送电子邮件至iremail@trip.com。

关于携程集团有限公司

携程集团有限公司(纳斯达克:TCOM;港交所:9961)是一家全球领先的一站式旅行平台,集全方位的旅行产品和服务以及差异化的旅行内容于一体。它是亚洲许多旅行者的首选目的地,也越来越多地成为世界各地旅行者的首选目的地,探索旅行,获得灵感,做出知情且高性价比的旅行预订,享受无忧无虑的旅途支持,分享旅行经验。该公司成立于1999年,于2003年在纳斯达克上市,2021年在香港交易所上市。该公司目前以一系列品牌运营,包括携程、去哪儿网、携程和SkyScanner,其使命是“为更美好的世界追求完美之旅”。

安全港声明

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过诸如“可能”、“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“是/可能”、“有信心”或其他类似陈述等术语来识别。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多重要因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异。有关这些因素以及其他风险和不确定性的更多信息,请参阅携程集团向美国证券交易委员会或香港联合交易所有限公司提交的文件。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至发布之日,携程集团不承担更新任何前瞻性陈述的任何义务,除非适用法律要求。


欲了解更多信息,请联系:

投资者关系

携程集团有限公司

电话:(+ 86)2134064880 X 12229

邮箱:iremail@trip.com