查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.5 2 AMC-20260331xex10d5.htm EX-10.5

附件 10.5

Graphic

AMC娱乐控股有限公司。

2026年4月27日

肖恩·古德曼

执行副总裁兼首席财务官

亲爱的肖恩,

保留奖金

您的持续领导对AMC院线,Inc.(“公司”)的财务增长和成功非常重要。因此,公司向您提供总额为1,000,000美元的现金保留奖金(“保留奖金”),减去所有适用的扣除和预扣,以考虑您通过下文定义的保留日期继续为公司服务,但须遵守此处的条款和条件。

公司将分两期向您支付保留奖金:(i)不迟于2028年2月19日之后的第一个发薪日期(“第一个保留日期”)支付的第一期250,000美元和(ii)不迟于2029年2月19日之后的第一个发薪日期(“第二个保留日期”,与第一个保留日期合称“保留日期”)支付的第二期750,000美元,但在每种情况下,取决于您通过相关保留日期继续受雇于公司。

为免生疑问,如果您的雇佣在保留日期之前被终止,您将丧失获得任何和所有未支付的保留奖金部分的权利。

没有继续就业的权利

本信函协议中的任何内容均不会改变您受雇于公司的条款和条件,或授予您任何继续受雇于公司或其任何关联公司或继任者的权利。在你受雇于公司期间,你仍然是一名随意雇员,这意味着你或公司可能随时终止你的雇佣关系。

第409a款

根据本信函协议向您支付的款项旨在遵守《国内税收法》第409A条(“第409A条”)或根据该条获得的豁免,并应根据第409A条进行解释和管理。尽管有上述规定,公司并不就根据本信函协议提供的付款和福利符合第409A条作出任何陈述,并且在任何情况下,公司均不对您因不遵守第409A条而可能招致的任何税款、罚款、利息或其他费用的全部或任何部分承担责任。

管治法

本信函协议应受特拉华州法律管辖,不考虑法律冲突原则。