表4.16
对和解契据的第三次修正
对和解契据的第三次修正（the）第三修正案" ） ,日期为2019年8月9日,其中包括:
| (1) | 辉煌的日子有限根据英属维尔京群岛法律成立的有限责任公司Sdl ”); |
| (2) | 上海第九城市信息技术有限公司根据开曼群岛法律成立的豁免有限责任公司公司”); |
| (3) | 中国9互动有限公司,根据香港特别行政区法律成立的公司香港公司1”); |
| (4) | Gamenow.Net（香港）有限公司,根据香港特别行政区法律成立的公司香港公司2”); |
| (5) | 中国互动（上海）有限公司九城互动信息技术（上海）有限公司),根据中华人民共和国法律成立的公司,其注册地址为中华人民共和国上海市浦东新区碧波路690号3号楼301室WFOE1”); |
| (6) | 9计算机技术咨询（上海）有限公司第九城市计算机技术咨询（上海）有限公司),根据中华人民共和国法律成立的公司,其注册地址为中华人民共和国上海市浦东新区碧波路690号3号楼103室WFOE2" ） ；以及 |
| (7) | 上海9信息技术有限公司上海第九城市信息技术有限公司),根据中华人民共和国法律成立的公司,其注册地址为中华人民共和国上海市浦东新区碧波路690号3号楼201室经营公司”). |
公司、香港公司1、香港公司2、WFOE1、WFOE2及营运公司统称为保证人他们每个人都是担保人.”
鉴于
A. 2019年3月11日迪德" ） ,根据该协议,担保人同意使用出售WFOE1、WFOE2和NewCo3的股权所得的收益。股票出售" ）偿还2015年11月24日可兑换票据和权证购买协议下欠SDL的未清款项。
B. SDL和担保人于2019年4月28日签署了《和解契约修正案》 ,修正了契约第2.1条。
C. SDL与保证人于2019年5月22日订立了《结算契约第二修正案》 ,修订了契约第2.2（b） （iv） 、2.3（a） （iii）及2.3（a） （iv）条。
D. 公司建议延长股权出售的最后期限。
E. 为了促使SDL同意这样的修改,担保人同意共同和分别提供本合同规定的赔偿和其他协议。
F. 在此使用但没有另外定义的资本化术语应具有在Deed中归于它们的含义。
现在,有,考虑到本合约及协议的规定,以及其他良好及有价值的代价,SDL及保证人在此同意如下:
1. 修正案
契约第2.2（b） （四）条全文改为: "完成股票销售协议所设想的交易,包括在2019年9月30日前从第三方买方获得对SDL的全部适用代价；以及"
2. 赔偿
保证人应共同和分别对上述第1款修正或由此设想的交易的完成而产生的一切责任、损害赔偿、费用和费用,赔偿和持有无害的SDL。
3. 持续承担的义务
除本第三修正案修订外,契约条文须继续全面生效。为免生疑问,保证人在上述第2条所提供的补偿,是对契约所列的补偿的补充,而非减损。
4. 杂项
第6条的条文（杂项）的条款通过引用并入本协议比照变异; 条件是,引用"这份契约"在该等条文中,指本第三修正案及提述"缔约方"或"缔约方"指本协议的一方或多方。
【签名页跟随】
作为证人,保证人及SDL已安排本第三修正案在上述日期及年份正式执行。
|
上海第九城市信息技术有限公司
通过:黎国浩 名字:赖乔治 题目:主任
中国9互动有限公司
通过:王勇 名字:王永旺 标题:授权签字人 |
|
Gamenow.Net（香港）有限公司
通过:王勇 名字:王永旺 标题:授权签字人
中国互动（上海）有限公司。 九城互动信息技术（上海）有限公司
通过:S/S/Weiji 名称:魏吉 标题:授权签字人
|
9计算机技术咨询（上海）有限公司。
第九城市计算机技术咨询（上海）有限公司
通过:S/S/Weiji
名称:魏吉
标题:授权签字人
上海9信息技术有限公司。
上海第九城市信息技术有限公司
通过:S/S/Weiji
名称:魏吉
标题:授权签字人
辉煌的日子有限
通过:Arthur Lau
姓名:Arthur lau
标题:授权签字人