文件
高通公司
2027年董事薪酬计划
第一条
通过
1.1领养.高通公司(“公司”)董事会人力资源和薪酬委员会(“薪酬委员会”)于2026年10月19日以决议通过并批准本2027年董事薪酬计划(“计划”)。该计划旨在确定将支付给公司非雇员董事(“董事”)的薪酬,该计划基于薪酬委员会对非雇员董事薪酬的年度审查,包括薪酬委员会独立薪酬分析师对薪酬委员会评估公司指定执行官薪酬时使用的同一同行公司报告的非雇员董事薪酬做法进行的分析。本方案自2027年1月1日起施行。
1.2发行递延股票单位.该计划构成经修订的2023年长期激励计划第3.5节(j)项下的子计划(“2023年长期激励计划”)以及公司采纳的2023年长期激励计划的任何后续股权激励计划的相应部分(“后续长期激励计划”)。2023年长期投资计划或当时有效的任何后续长期投资计划在此被称为“公司长期投资计划”,涉及此处所述的递延股票单位的授予。通过本计划的批准,薪酬委员会已授权并批准根据本计划所规定的公司LTIP授予、发行和结算递延股票单位,但须遵守公司LTIP所规定的已获薪酬委员会授权和批准的此类递延股票单位的授予协议形式的条款和条件。
1.3 保持者.下文第2.1、2.2和2.3节规定的所有现金保留费在本计划中统称为“保留费”。
第二条
董事薪酬
2.1年度保留人.身为美国居民的董事每年可获得10万美元的年度留存金。考虑到旅行时间增加,非美国居民的董事每年可获得120,000美元的年度聘金。年度保留人按季度赚取和支付欠款,在每个日历季度结束后在切实可行范围内尽快以等额四分之一分期支付,并按第2.6节规定的比例分配,用于在任何日历季度的第一天以外开始或停止的服务。
2.2董事会委员会保留人:主席和以下董事会委员会(“董事会委员会”)的其他成员获得年度董事会委员会聘用者如下:
(a)审计委员会保留人:主席每个日历年50000美元,其他委员会成员每个日历年20000美元;
(b)薪酬委员会保留人:主席每个日历年40000美元,其他委员会成员每个日历年15000美元;以及
(c)治理委员会保留人:主席每个日历年30000美元,其他委员会成员每个日历年15000美元。
所有董事会委员会留任人按季度赚取和支付欠款,在每个日历季度结束后在切实可行范围内尽快以等额的四分之一分期付款,并按第2.6节规定的比例分配,用于在任何日历季度的第一天以外开始或停止的服务.
2.3牵头独立董事和 非执行主席保留人.
(a)首席独立董事(如获委任)聘用者:每个日历年度35000美元,按季度赚取和支付欠款,在每个日历季度结束后在切实可行范围内尽快以等额四分之一分期支付,并按第2.6节规定的比例分配,用于在任何日历季度的第一天以外开始或停止的服务。
(b)非执行椅保持器:每个日历年度175000美元,按季度赚取和支付欠款,在每个日历季度结束后尽快在实际可行的情况下以等额四分之一分期支付,并按第2.6节规定的比例分配,用于在任何日历季度的第一天以外开始或停止的服务。
董事会可不时委任特别委员会,而有关该等特别委员会主席及成员的适用聘用者(如有的话)由薪酬委员会酌情厘定。如适用,这类特别委员会聘用金将在每个日历季度结束后尽快按实际可行的情况下按季度、等额四分之一分期赚取和支付,并按第2.6节规定的比例分配,用于在任何日历季度的第一天以外开始或停止的服务。
2.4会议费用.出席董事会会议不收取任何费用。亲自出席或通过电话出席董事会委员会在一个日历年度内最多十(10)次会议不会支付任何会议费;每名董事亲自出席或通过电话出席每增加一次会议(即董事会委员会在一个日历年度内举行十(10)次会议)将获得1,500美元。董事会可不时委任特别委员会,而该等特别委员会的会议费用(如有的话)由薪酬委员会酌情厘定。会议费用(如有)将在每个日历季度结束后尽快按季度支付。
2.5年度递延股票单位.在公司2027年年度股东大会召开之日,每位董事将获得一笔自动授予的若干年度递延股票单位(“年度DSU”),该单位由Aon(或公司指定的其他第三方)根据FASB ASC主题718确定,其确定方式为(1)275,000美元除以(2)该日期每个此类单位的公允价值,结果四舍五入到下一个整单位。年度DSU在授予日完全归属,并在授予日的第三个周年日(取决于根据本计划第3.1(b)节作出的选择)通过发行股份支付,或在死亡、残疾或控制权变更时更早,如薪酬委员会批准的年度DSU协议中所述。
2.6按比例分配保留人和年度递延股票单位.任何个人如在任何日历季度的第一天以外成为或不再担任董事,或就任何委员会保留人而言,在任何日历季度的第一天以外的日期加入该委员会,将根据他或她在该日历季度担任董事和/或担任主席或委员会成员的天数(如适用)按比例收取该季度适用保留人的金额。在股东年度会议之间开始担任董事的个人,将在服务开始之日自动获得授予若干年度DSU,该数量等于(1)在公司最近一次股东年度会议上根据第2.5条授予每位董事的年度DSU数量乘以(2)小数的乘积(四舍五入到最接近的整数),(a)其分子须为自(包括)他或她开始担任董事的月份起至紧接预定举行下一次年度会议的月份的前一个历月结束为止的完整或部分历月的数目(或,如下一次年度会议于授出日期尚未排定,则为此目的将假定为下一次3月排定),及(b)其分母须为12。
第三条
推迟支付赔偿的选举
3.1允许的延期.
(a)选择性递延股票单位.董事可选择将其全部或部分保留人(以25%的增量)转换为选择性递延股票单位(“选择性DSU”),这些单位于授予日完全归属,并在(1)董事选择的日期(即授予日之后至少三年)、(2)离职、(3)死亡、(4)残疾或(5)控制权变更中最早的日期通过发行股份支付,如薪酬委员会批准的选择性DSU协议中所述。已作出该等选举的董事,须在不因该等选举而本应向保留人支付的日历季度的最后一天,根据本计划自动获得一笔相当于(i)该等选举所适用的保留人数额的若干选择性DSU的赠款,除以(ii)公司普通股股份在该季度最后一个日期(或任何未在交易日结束的季度的季度结束后的下一个交易日)的公平市场价值(定义见公司LTIP),结果四舍五入到下一个整单位。
(b)年度递延股票单位的付款日期延后.董事可选择将年度DSU的付款推迟至薪酬委员会批准的年度DSU协议所载的授予日起三年后的日期。
(c)不合格递延补偿计划中的递延.董事可选择将其全部或部分(以全部百分比)聘用金和/或任何会议费用递延至公司的非合格递延薪酬计划(“NQDCP”)中,该计划为董事提供了多种投资选择,并允许他们选择分配的时间和形式。
3.2选举的时机和方式.
(a)年度选举.一般而言,第3.1节中提及的任何选举必须由董事在赚取聘用费或会议费或授予年度DSU的日历年度开始之前,在公司提供的表格上以书面作出。
(b)新董事第一年选举.在年度会议之间加入董事会的董事可在其加入董事会之日后三十(30)天内作出第3.1(a)或(c)节所指的选举,但该选举将仅适用于作出该选举的日历季度结束后赚取的留用人员或会议费,且不可撤销。
(c)选举的影响.选举旨在遵守经修订的1986年《国内税收法》第409A条以及可能不时修订的最终条例和指南(“第409A条”),并且是不可撤销的,每年都在继续,除非自下一个日历年开始时起发生变化或终止生效。
第4条
费用偿还
4.1 费用报销.公司将向每位董事偿还每个日历年最多7500美元的费用,作为与该董事向董事会或其委员会提供服务直接相关的协会、研讨会和课程的成员资格实际发生的费用。相应的旅行、住宿和膳食的合理费用是可以报销的,不计入7500美元的限额。本协议项下报销的任何金额,应在合理期限内得到证实。
4.2 409a合规.为遵守第409A条的规定,(i)本协议项下的所有偿还应在署长支付此类费用的日历年之后的日历年的最后一天或之前进行,(ii)任何获得偿还的权利不受清算或交换其他利益的限制,以及(iii)任何日历年提供的偿还不应以任何方式影响任何其他日历年有资格获得偿还的费用。
第五条
修订及终止
5.1修订及终止.委员会可随时修订、暂停、终止或终止本计划;但任何该等修订、暂停、终止或终止均不得对任何董事就修订、暂停、终止或终止前所批出的所得款项或递延股票单位的权利产生重大不利影响。