查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
irm-20260507
0001020569 假的 0001020569 2026-05-07 2026-05-07





美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

表格 8-K

本期报告依
至《公约》第13或15(d)条
1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件的日期): 2026年5月7日

铁山公司 已完成
(在其章程中指明的注册人的确切名称)

特拉华州
(公司所在州或其他司法管辖区)
1-13045 23-2588479
(委员会文件编号) (IRS雇主识别号)
85 New Hampshire Avenue,Suite 150 , 朴茨茅斯 , 新罕布夏州
(主要行政办公室地址)
03801
(邮编)

( 617 ) 535-4766
(注册人的电话号码,包括区号)

如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请选中下面的相应框:

    根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)

    根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12征集材料

    根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信

    根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信

根据该法第12(b)节注册的证券:



各班级名称 交易代码(s) 注册的各交易所名称
普通股,每股面值0.01美元 IRM 纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐




项目5.07。将事项提交给证券持有人投票。

铁山公司(“公司”)年度股东大会(“年会”)于2026年5月7日召开。在年度会议上,公司股东选举产生了十一名董事,每名董事任期一年,任期至公司2027年年度股东大会召开,或至其继任者当选合格为止。被提名的董事获得以下投票:

姓名 反对 弃权 经纪人不投票
Jennifer Allerton
228,147,317 3,714,104 258,469 29,485,212
Pamela M. Arway
224,276,516 7,584,348 259,026 29,485,212
Kent P. Dauten
222,084,314 9,771,888 263,688 29,485,212
June Yee Felix
231,457,579 403,644 258,667 29,485,212
Monte Ford
229,673,232 2,176,206 270,452 29,485,212
克里斯蒂·凯利
230,740,183 1,119,691 260,016 29,485,212
Robin L. Matlock
228,348,027 3,510,121 261,742 29,485,212
William L. Meaney
230,355,967 1,518,355 245,568 29,485,212
Walter C. Rakowich
221,243,149 10,628,182 248,559 29,485,212
Theodore R. Samuels 223,196,685 8,663,281 259,924 29,485,212
Doyle R. Simons
230,922,536 935,130 262,224 29,485,212


在年度会议上,公司股东批准了一项不具约束力的咨询决议,内容涉及根据条例S-K第402项披露的支付给公司指定执行官的薪酬。代理声明.这一提案获得以下表决:
反对 弃权 经纪人不投票
223,486,130

7,742,108

891,652 29,485,212


在年度会议上,公司股东批准任命德勤会计师事务所(Deloitte & Touche LLP)为公司截至2026年12月31日的财政年度的独立注册公共会计师事务所。这一提案获得以下表决:

反对 弃权
249,250,207

11,947,700

407,195


以上报告的结果为最终投票结果。

项目8.01。其他活动。

委员会任命

2026年5月7日,经公司提名及管治委员会建议,董事会批准委任以下公司审核、薪酬及提名及管治委员会成员,自2026年5月7日年度会议结束时起生效,并须待其于年度会议上连任后方可作实:




审计委员会
Walter C. Rakowich,主席
Jennifer Allerton
Kent P. Dauten
June Yee Felix
克里斯蒂·凯利
薪酬委员会
Robin L. Matlock,主席
Pamela M. Arway
Monte Ford
Doyle R. Simons
提名和治理委员会
Theodore R. Samuels,主席
Pamela M. Arway
Kent P. Dauten
Walter C. Rakowich
该公司还设有财务委员会和风险与安全委员会,这两者都不是纽约证券交易所规则所要求的。2026年5月7日,董事会根据提名和治理委员会的建议,批准任命这些委员会的以下成员,自2026年5月7日年度会议结束时生效,但须在年度会议上重新选举:

财务委员会
Doyle R. Simons,主席
Kent P. Dauten
克里斯蒂·凯利
Walter C. Rakowich
Theodore R. Samuels

风险及安全委员会
Monte Ford,主席
Jennifer Allerton
June Yee Felix
Robin L. Matlock


项目9.01。             财务报表及附件
 
(d)展品

101封面页交互式数据文件-封面页XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中。
104表格8-K上这份当前报告的封面页,格式为内联XBRL。





签名
根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

铁山公司
签名: /s/米歇尔·阿尔塔穆拉
姓名: 米歇尔·阿尔塔穆拉
职位: 执行副总裁、总法律顾问和秘书


日期:2026年5月12日