查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.8 6 d888562dex108.htm EX-10.8 EX-10.8

附件 10.8

执行版本

第二次修订及有限豁免第二留置权定期贷款信贷协议

本次第二次修订和有限豁免第二留置权定期贷款信贷协议(此“第二次修订”)由一家特拉华州公司(“借款人”)、借款人在本协议签字页上被指定为“担保人”的某些子公司(统称“担保人”)、本修订各方的金融机构(统称“同意贷款人”)以及作为贷款人的行政代理人(在此身份下,“行政代理人”)的PARKER DRILING Company、借款人的某些子公司(统称“担保人”)、以及作为贷款人的行政代理人(在此身份下,“行政代理人”)的全国性银行业协会UMB BANK,N.A.。

A.借款人及担保人已与贷款方及其行政代理人订立日期为2019年3月26日的经第二留置权定期贷款信贷协议的若干第一修订及豁免修订的若干第二留置权定期贷款信贷协议(于本协议日期前不时补充或修订的“信贷协议”);

B.借款人已向所有贷款人提出要约,以延长此处规定的任何和所有初始贷款的到期日;

C.借款人、担保人、已在其各自签署页上选择延长其首次贷款到期日的若干同意贷款人(“延长贷款人”)和行政代理人希望延长延长延长贷款人所持有的首次贷款(如此延长的首次贷款,“延长贷款”)的原到期日;

D.本协议各方,包括构成规定放款人的同意放款人,已同意在满足本协议所载生效的先决条件的情况下,由延长放款人延长该等期限,并按以下规定修订信贷协议的若干条款;

E.针对俄罗斯在乌克兰的行动,OFAC自2022年2月起对俄罗斯某些金融机构实施制裁,并通过颁发多项通用许可证为与某些受制裁俄罗斯金融机构的交易提供授权,包括截至2023年5月15日东部标准时间12:01的“与能源有关”的交易(“GL8”);

F.作为剥离其在俄罗斯业务的一部分,并与其确保遵守美国制裁的努力相一致,自2022年9月8日起生效,并且根据借款人与有限责任公司Sakhalin Drilling(“管理公司”)之间日期为2022年9月1日的某些买卖协议(“SPA”),借款人直接将有限责任公司Parker Dalnevostochny Drilling Services的100%参与权益(“权益”)的所有权转让给Management Co.,并间接将其在帕克钻井 Sakhalin,LLC(统称“俄罗斯子公司”)的100%参与权益转让给Management Co.;

G.在2022年2月至2022年8月期间,当时构成借款人俄罗斯子公司的某些实体没有在任何受制裁的俄罗斯金融机构开立账户;但是,在此期间,借款人的俄罗斯子公司可能已将工资和其他相关款项电汇至(i)借款人认为得到GL8授权的某些受制裁俄罗斯金融机构的雇员和独立承包商的账户,以及(ii)一名雇员和一名独立承包商在GL8未涵盖的金融机构Promsvyazbank PJSC(“PSB”)的账户;因此,借款人拟向OFAC提交最终自愿自披露报告(这些而非条款中描述的事件,“特定事件”);


H.借款人已要求,且在符合此处规定的明确条款和条件的情况下,被要求贷款人和行政代理人已同意,尽管没有义务这样做,但在(i)OFAC通知其对GL8的解释与上述G(i)条所述不同或(ii)收到OFAC或司法部就任何特定事件发出的任何传票(如有)(“放弃终止日期”)中较早者之后的5个工作日内,任何可能已经发生或可能由于任何特定事件而发生的任何违约或违约事件;

一、考虑到本协议所载的前提和共同契约,出于良好和有价值的考虑,特此确认其收到和充分性,双方同意如下:

1.定义。本文中使用的所有在信贷协议中定义且未在本文中另行定义的术语应具有信贷协议中赋予它们的含义。

2.延长首期贷款。在满足(或放弃)本协议第5条所载条件的前提下,并依据本协议第6条所载的陈述和保证,各展期贷款人在此同意,其初始贷款的100%将转换为相同本金金额的展期贷款。‘

3.修订信贷协议。本协议各方同意,自第二次修订生效之日起生效,信贷协议(不包括所附的附表和附件)的修订方式为删除本协议附件一所述的删除符文本(以与以下示例相同的方式以文字方式表示:删除符文本)并增加双下划线文本(以与以下示例相同的方式以文字方式表示:双下划线文本)。

4.有限豁免。根据本豁免中所载的陈述、保证、契诺和协议,并在符合下文第5节所列的先决条件的情况下,尽管信贷协议中有任何相反的规定,本协议的放款方在此放弃,直至豁免终止日期,根据信贷协议可能已经发生或可能由于任何特定事件而发生的任何违约或违约事件。本豁免中的任何内容均不得视为同意或放弃任何贷款方或任何其他人的任何其他作为或不作为,而该作为或不作为构成(或将构成)违反信贷协议或任何其他贷款文件的任何规定。贷款人或行政代理人均无义务就信贷协议或任何其他贷款文件的任何条款授予任何未来的豁免、同意或修订。

5.生效条件。本第二次修订仅在以下先决条件全部达成(或同意放款人(其构成规定放款人)书面放弃)而同意放款人(其构成规定放款人)达成(“第二次修订生效日期”)后,自上述首次写入的日期起生效:

(a)文件的交付。行政代理人应当在第二次修订生效日期当日或之前收到由借款人、担保人、行政代理人和同意出借人(构成规定出借人)正式签立的、日期为第二次修订生效日期的、形式和实质均令规定出借人满意的本第二次修订副本。

 

2


(b)秘书证明书。行政代理人应已收到每一贷款方的惯常秘书证书,日期为第二次修订生效日期,证明:(a)所附的是该贷款方的公司证书或章程、成立证书或其他同等组织文件,包括其所有修订,并经其组织或组建的司法管辖区的国务卿(或其他类似官员)(如适用)在最近日期证明,(b)所附的是该贷款方的章程(或有限责任公司协议或其他同等管理文件)的真实完整副本,与第二次修订生效时一样,(c)所附决议为该贷款方的董事会(或其同等机构)正式通过的决议的真实完整副本,或适用的其他适用授权,授权签署、交付和履行该人作为一方当事人的贷款文件,如为借款人,则授权根据本协议进行的借款,且该等决议未被修改、撤销或修订,并在第二次修订生效日期完全有效,及(d)代表该贷款方执行任何贷款文件或就此交付的任何其他文件的每名高级人员的任职情况及样本签署。

(c)申述和保证。本第二次修订和信贷协议第五条(在本第二次修订生效后)以及相互间贷款文件中所载的陈述和保证,在所有重大方面均应真实、正确(但此类重要性限定词不适用于其文本中已对重要性进行限定或修改的任何陈述或保证,在第二次修订生效日期及截至第二次修订生效日期,该等陈述及保证在所有方面均属真实及正确,但须受该等限定条件规限),犹如在该日期及截至该日期作出一样(除非任何该等陈述或保证明确只与较早日期有关,在此情况下,该等陈述或保证在所有重要方面均属真实及正确(但该等重要性限定词不适用于已在其文本中就重要性作出限定或修改的任何陈述或保证,哪些陈述和保证在所有方面均应是真实和正确的,但须符合该限定条件)在该较早日期)。

(d)无违约;违约事件。在本第二次修订生效后,不得发生任何违约或违约事件,并在本第二次修订生效日期或根据其条款生效后继续发生或导致本第二次修订生效。

(e)延期费。行政代理人应当已收到或者代借款人为各展期贷款人账户支付的展期费用:

(i)就每名同意于2022年12月27日东部时间下午12时(「提前同意截止日期」)将其首期贷款转换为延长贷款的延长贷款人而言,金额相当于该延长贷款人截至提前同意截止日期的延长定期贷款本金总额的2.0%,而该延长贷款须于提前同意截止日期出现时到期应付;及

(ii)就每名同意在提前同意截止日期后将其首期贷款转换为延长贷款的延长贷款人而言,金额相当于该延长贷款人截至第二次修订生效日期的延长定期贷款本金总额的2.0%。

6.申述及保证。借款人在此向行政代理人和出借人陈述和保证如下:

(a)申述和保证。在本第二次修订生效后,本协议、信贷协议第五条和相互间贷款文件中的陈述和保证在所有重大方面均为真实和正确的(但此类重要性限定词不适用于任何已在重要性方面获得限定或修改的陈述或保证

 

3


其文本,其陈述和保证在所有方面均应是真实和正确的,但须符合该限定条件)在该日期和截至该日期作出,犹如在该日期和截至该日期作出一样(除非任何该等陈述或保证明确仅与较早日期有关,在这种情况下,该等陈述或保证在所有重要方面均应是真实和正确的(但该等重要性限定词不适用于其文本中已对重要性作出限定或修改的任何陈述或保证,该等陈述及保证须在所有方面均属真实及正确,但须受该等资格规限)于该较早日期及截至该日期)。

(b)无违约。在本第二次修订生效后,没有发生任何违约或违约事件,并且自第二次修订生效日期起仍在继续,或将因本第二次修订根据其条款生效而导致。

(c)授权等。每一贷款方均被正式授权执行、交付和履行本第二修正案以及其作为当事方的相互贷款文件。贷款文件的执行、交付和履行已获得所有必要行动的正式授权,且不(i)违反任何贷款方组织文件的条款;(ii)与贷款方作为一方当事人或影响贷款方或其任何重要子公司的任何合同义务发生冲突或导致任何违反或违反、根据或要求根据任何合同义务支付任何款项,但无法合理预期会导致重大不利影响的冲突、违反或违反除外,(iii)违反贷款方或其财产所受的任何法律或任何政府当局的任何命令、强制令、令状或判令或任何仲裁裁决;或(iv)导致对借款人或任何重要附属公司的任何财产设定或施加任何留置权,但根据贷款文件设定的留置权除外。

(d)贷款文件的可执行性。本第二修正案以及任何贷款方作为当事人的相互贷款文件,是该贷款方的一项合法、有效和具有约束力的义务,可根据其条款强制执行,但可执行性可能受到衡平法原则或破产、无力偿债或一般影响债权人权利强制执行的类似法律的限制。

(e)政府批准。任何政府当局或任何其他人的批准、同意、豁免、授权或其他行动,或向任何其他人发出通知,或向任何其他人提交备案,对于本第二修正案或任何其他贷款文件的任何贷款方的执行、交付或履行,或对其强制执行,均无必要或要求。

7.重申担保及抵押文件。

(a)借款人和相互贷款方(各自为“重申方”,统称为“重申方”)同意、承认并确认与延期贷款有关的义务应构成经本第二修正案修订的信贷协议项下和所定义的“义务”的一部分。

(b)每一贷款方(i)确认、批准和重申其各自在担保项下的义务,(ii)同意担保在所有方面对该贷款方仍然有效、具有约束力和可强制执行,且担保应继续具有完全效力和效力,在紧接第二次修订生效日期之前具有相同的效力、效力和优先权,以及(iii)同意继续遵守并遵守担保中规定的适用于其的所有条款、规定、条件、契诺、协议和义务;

(c)每一重申缔约方确认、批准和重申(i)其作为缔约方的担保品单证项下各自的义务,以及(ii)其作为缔约方的每份担保品单证项下对担保品的所有权利、所有权和权益所授予的担保权益;

 

4


(d)每一重申缔约方同意,其作为当事方的每份抵押单证在所有方面对该重申缔约方仍然有效、具有约束力和可强制执行,其在其中授予的担保权益应继续具有充分的效力和效力,在紧接第二次修订生效日期之前具有相同的效力、效力和优先权;和

(e)每一重申缔约方同意、承认并重申其作为缔约方的每份抵押文件所载的所有盟约和协议。

尽管信贷协议和其他贷款文件有延期和有效性,但其中所述的所有抵押品确实并应继续为贷款方在信贷协议和其他贷款文件下的所有义务的支付提供担保,在每种情况下,经本第二修正案修订。

8.信贷协议及其他贷款文件的持续生效。每一贷款方在此(a)承认并同意本第二次修订,(b)确认并同意其作为一方的信贷协议及其彼此之间的贷款文件(在每一种情况下)现在并应继续具有充分的效力和效力,并在此在所有方面获得批准和确认,但在第二次修订生效日期及之后,任何该等贷款文件中所有提及“信贷协议”、“协议”、“协议”、“其”、“其下”或提及信贷协议的类似含义的词语均指信贷协议,(c)确认并同意,凡任何该等贷款文件旨在为行政代理人及其贷款人的利益而转让或质押,或为行政代理人及其贷款人的利益而授予任何抵押品上的担保权益或留置权,作为就信贷协议及其他贷款文件不时存在的贷款方的债务的担保,则担保权益或留置权的该等质押、转让和/或授予在所有方面均获批准和确认。本第二修正案不影响也不应影响贷款方的任何义务,但本文明确规定的除外,包括但不限于贷款方根据信贷协议条款偿还贷款的义务或贷款方在其作为一方的任何贷款文件下的义务,所有这些义务应保持完全有效,并在此予以批准和确认。除本协议另有规定外,本第二修正案的执行、交付和生效不应作为行政代理人或任何贷款人在信贷协议或任何其他贷款文件下的任何权利、权力或补救措施的放弃,也不构成对信贷协议或任何其他贷款文件的任何条款的放弃。

9.没有新奇。本文所载的任何内容均不得解释为替换或更新信贷协议或为其提供担保的票据项下的未偿义务,该义务应保持完全有效,除非在此进行了修改。

10.没有行政代理人或贷款人的陈述。各贷款方在此承认,其在订立本第二修正案时并未依赖行政代理人或任何贷款人的任何书面或口头、明示或暗示的陈述,但本修正案中明确包含的内容除外。

11.进一步保证。贷款方应执行任何和所有进一步的文件、协议和文书,并采取任何适用法律或作为行政代理人可能合理要求的所有进一步行动,以实现本第二修正案的目的。

 

5


12.杂项。

(a)本第二修正案可由任意数目的对应方和由不同的对应方在不同的对应方中执行,每一项应被视为原件,但所有这些合并在一起应构成一份相同的协议。本第二修正案被执行对应方以传真传送的方式送达,其效力与交付手工签字的原件同等。“执行”、“执行”、“签名”、“签名”等字样与本第二修正案有关的拟签署的任何单证中或与之相关的类似进口字样,应视为包括电子签字、电子平台上转让条款和合同订立的电子匹配,或以电子形式保存记录,每一项均应在任何适用法律规定的范围内并视情况与人工签署的签字或使用纸质记录保存系统具有相同的法律效力、有效性或可执行性,包括《全球和国家商务中的联邦电子签名法案》、《纽约州电子签名和记录法案》,或基于《统一电子交易法》的任何其他类似州法律。UMB银行,N.A.作为行政代理人,在履行本协议项下职责时可以确凿地依赖任何此类签名,并且在任何情况下均不对其依赖该签名而导致的任何损失或损害承担责任。

(b)此处的章节和段落标题仅为方便参考而包括,不应构成本第二修正案的任何其他目的的一部分。

(c)除非任何贷款单证明确规定,本第二次修订、其他贷款单证和所有债权均应受纽约州法律管辖,但不影响将选择不同州法律的任何法律冲突原则,但与国民银行有关的联邦法律除外。

(d)各贷款方在此确认并同意本第二次修订构成信贷协议项下的“贷款文件”。

(e)本第二修正案中任何在任何法域被禁止或不可执行的规定,就该法域而言,在不使本修正案的其余部分无效或影响该规定在任何其他法域的有效性或可执行性的情况下,在该禁止或不可执行性的范围内无效。

(f)通过执行和交付本第二修正案,本协议的每一贷款方在此(i)授权并指示行政代理人执行和交付本第二修正案,并履行行政代理人在本协议下的义务,以及(ii)确认其不是违约贷款人或贷款人索赔人。

【页面剩余部分故意留空;

签名页关注。]

 

6


作为证明,本协议各方已促使本第二修正案自本协议第一页规定的日期起执行并交付。

 

借款人:
Parker Drilling Company
签名:   /s/Michael W. Sumruld
  姓名:   Michael W. Sumruld
  职位:   高级副总裁兼首席财务官

 

保证人:
帕克钻探北极运营有限责任公司
帕克钻探公司北美有限责任公司
QUAIL服务有限责任公司
PARKER DRILLing OFFSHORE USA,L.L.C。
QUAIL工具有限责任公司
帕克航空有限责任公司
Oklahoma的Parker Drilling Company,Incorporated
帕克钻探管理服务有限公司。
帕克钻井离岸公司有限责任公司
帕克北美业务有限责任公司
派克科技有限责任公司
2M-TEK,LLC
PD GP ARCTIC,LLC
PD GP QUAIL,LLC
PD GP OFFSHORE,LLC

 

签名:   /s/Michael W. Sumruld
  姓名:   Michael W. Sumruld
  职位:   副总裁

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


PD HOLDINGS DOMESTIC COMPANY S. à。r. l
签名:   /s/雷切尔·雷德芬
  姓名:   雷切尔·雷德芬
  职位:   董事
签名:   /s/纳撒尼尔·多克雷
  姓名:   纳撒尼尔·多克雷
  职位:   董事

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


行政机构和贷款人:
UMB银行,N.A.,作为行政代理人
签名:   /s/大卫·马萨
  姓名:   大卫·马萨
  职位:   高级副总裁

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


爱德华多·马丁Rearte
签名:   /s/Eduardo Martin Rearte
  姓名:   爱德华多·马丁Rearte
  职位:   2022年12月28日

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


多云崖公司

FBO北方投资者信托

签名:   /s/Bruce H. Monrad
  姓名:   布鲁斯·H·蒙拉德
  职位:   董事长

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


[出借人名称]
签名:   /s/John E Menger & Megan M Ullman
  姓名:   John E Menger & Megan M Ullman
  职位:   联名租户

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


卡尔-马克斯战略

机会基金II,L.P。

 

作者:CARL MARKS GP II,LLC,

其普通合伙人

签名:   /s/Michael Lee
  姓名:   Michael Lee
  职位:   管理成员

☐上述贷款人在此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延期贷款,并同意第二修正案第3节所设想的对信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

上述贷款人在此仅同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订以及第二修正案第4节所设想的信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


CARL MARKS Strategic Investments,L. [。

 

作者:CMSI GP,LLC

作为普通合伙人

签名:   /s/Michael Lee
  姓名:   Michael Lee
  职位:   管理成员

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


[出借人名称]
签名:   /s/马修·伯瑞尔
  姓名:   马修·伯瑞尔
  职位:  

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


瑞士信贷贷款融资有限责任公司
签名:   /s/sathish shanthan
  姓名:   Sathish Shanthan
  职位:   获授权签字人
签名:   /s/
  姓名:  
  职位:  

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Argo Re,Ltd。
签名:   /s/迈克尔·J·坎农
  姓名:   迈克尔·J·坎农
  职位:   副总裁

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


罗克伍德伤亡保险公司
签名:   /s/迈克尔·J·坎农
  姓名:   迈克尔·J·坎农
  职位:   副总裁

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Argo Group US,Inc
签名:   /s/迈克尔·J·坎农
  姓名:   迈克尔·J·坎农
  职位:   副总裁

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Argonaut保险公司
签名:   /s/迈克尔·J·坎农
  姓名:   迈克尔·J·坎农
  职位:   副总裁

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Highbridge SCF Special Situations SPV,L.P。

By:Highbridge Capital Management,LLC,as trading manager and not in its individual capacity

签名:   /s/Jonathan Segal
  姓名:   Jonathan Segal
  职位:   董事总经理、联席首席信息官

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Highbridge Tactical Credit Master Fund,L.P。

By:Highbridge Capital Management,LLC,as trading manager and not in its individual capacity

签名:   /s/Jonathan Segal
  姓名:   Jonathan Segal
  职位:   董事总经理、联席首席信息官

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


[出借人名称]
签名:   /s/Sam N. Parker
  姓名:   山姆·N·帕克
  职位:  

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


Mudrick Stressed Credit Master Fund,L.P。

 

作者:Mudrick Stress Credit Fund GP,LLC,其普通合伙人

签名:   /s/Jason Mudrick
  姓名:   Jason Mudrick
  职位:   首席投资官

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


MERCER QIF FUND PLC

 

By:Mudrick Capital Management,L.P.,its investment manager

签名:   /s/Jason Mudrick
  姓名:   Jason Mudrick
  职位:   首席投资官

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


波士顿爱国者NEWBURY ST LLC

 

By:Mudrick Capital Management,L.P.,its investment manager

签名:   /s/Jason Mudrick
  姓名:   Jason Mudrick
  职位:   首席投资官

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


BARINGS Global High YIED CREDIT Strategies Limited

By:Barings LLC as Investment Manager

签名:   /s/汤姆·墨菲
  姓名:   汤姆·墨菲
  职位:   董事

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


BARINGS Global Special Situations CREDIT 3 S. á R.L。

由其律师BARINGS LLC代理

签名:   /s/汤姆·墨菲
  姓名:   汤姆·墨菲
  职位:   董事

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


[出借人名称]
签名:   /s/威廉·G·芝士
  姓名:  

DA Davidson & Co Cust FBO

William G Cheese IRA

  职位:  

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


V ä rde投资伙伴,L.P。

由其普通合伙人V ä rde Investment Partners G.P.,L.P。

由V ä rde Investment Partners UGP,LLC,其普通合伙人由V ä rde Partners,L.P.,其管理成员|

由V ä rde Partners,Inc.,其普通合伙人

签名:   /s/Giuseppe Naglieri
  姓名:   朱塞佩·纳格列里
  职位:   校长

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


肯尼思·温德海姆
签名:   /s/肯尼斯·温德海姆
  姓名:   肯尼斯·温德海姆
  职位:  

上述贷款人特此同意将其初始贷款的100%转换为相同总额的延长贷款,并同意第二修正案第3节所设想的信贷协议的修订,以及第二修正案第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

☐上述贷款人在此仅同意第二次修订第3节所设想的对信贷协议的修订以及第二次修订第4节所设想的对信贷协议的有限豁免。

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议


附件一

经修订的信贷协议

【附】

 

签署页第二次修订

第二留置权定期贷款信贷协议