查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
新台币20-F 1 ea0288666-nt20f _ ambipar.htm 迟交备案的通知

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格12b-25

 

迟交备案的通知

 

SEC文件编号001-41638

CUSIP编号G02532 102

G02532 110

 

(勾选一):  

☐表格10-K表格20-F TERM0表格11-K ☐表格10-Q

☐表格10-D丨☐表格N-CEN ☐表格N-CSR

   
    截至日期:2025年12月31日
   
    关于表格10-K的☐过渡报告
   
    表格20-F的☐过渡报告
   
    关于表格11-K的☐过渡报告
   
    关于表格10-Q的☐过渡报告
   
    关于N-SAR的☐过渡报告
   
    对于已结束的过渡期:
 
 

本表格中的任何内容均不得解释为暗示委员会已核实本表格所载的任何资料。

 

 

如果通知涉及上述检查的备案的一部分,请确定通知所涉及的项目:

 

第一部分—注册人资料

 

AmbIPAR紧急响应

注册人全名

 

不适用

前名称(如适用)

 

Avenida Ang é lica,n º 2346,5楼

主要行政办公室地址(街道及编号)

 

S ã o Paulo,SP – Brazil,01228-200

市、州和邮编

 

 

 

 

第二部分—规则12b-25(b)和(c)

 

如果没有不合理的努力或费用就无法提交主题报告,而登记人根据规则12b-25(b)寻求救济,则应填写以下内容。(如适用,勾选复选框)

 

  (a)   本表第三部分中合理详细描述的原因,如无不合理的努力或费用,无法消除;
  (b)   表格10-K、表格20-F、表格11-K、表格N-CEN或表格N-CSR的主题年度报告、半年度报告、过渡报告或其部分,将于规定的到期日后的第十五个日历日或之前提交;或表格10-Q的主题季度报告或过渡报告或表格10-D的主题分配报告或其部分,将于规定的到期日后的第五个日历日或之前提交;及
  (c)   如适用,已附上细则12b-25(c)所要求的会计师报表或其他证据。

 

第三部分—叙事

 

在下文合理详细说明为什么表格10-K、20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR,或其过渡报告或部分,无法在规定的时间段内提交。

 

Ambipar Emergency Response(“注册人”)谨通知美国证券交易委员会,如果没有不合理的努力和费用,它将无法及时提交截至2025年12月31日止财政年度的20-F表格年度报告(“年度报告”)。

 

如先前所披露,于2025年10月20日,注册人的母公司Ambipar Participa çõ es e Empreendimentos S.A.(B3:AMBP3)和Environmental ESG Participa çõ es S.A.(“ESG”)向里约热内卢首都第三商业法院提交了司法恢复请求(recuera çã o judicial)(“司法恢复请求”)。同日,注册人还根据《美国破产法》第11章第101(24)条向美国德克萨斯州南区休斯顿分部破产法院(“第11章程序”)提交了自愿救济申请。第11章诉讼程序正在进行中。因此,注册人的高级管理人员、财务、会计和行政人员被要求将大部分时间用于第11章程序产生的事项——包括准备破产法院文件、与多个利益相关者协调和不断变化的财务信息、与债权人和其他利益方谈判——以及维持正常运作。这种资源转移推迟了注册人完成截至2025年12月31日的财政年度财务报表、完成相关审计程序以及完成年度报告所要求的披露的能力。

 

第四部分—其他信息

 

(1)   与本通知有关的联系人姓名及电话
             
    里卡多·查加斯   +1   281 320 9796
    (姓名)   (区号)   (电话号码)
     
(2)   在过去12个月内或要求注册人提交此类报告的较短期限内,是否已提交1934年《证券交易法》第13或15(d)节或1940年《投资公司法》第30节要求的所有其他定期报告?如果答案是否定的,请识别报告。是否☐
     
     
     
(3)   是否预计经营业绩较上一会计年度相应期间的任何重大变化将反映在将包含在主题报告或其部分中的收益报表中?是否☐
     
    如果是,请附上对预期变化的解释,包括叙述性和定量的解释,并酌情说明无法对结果作出合理估计的原因。

 

2

 

 

如本表12b-25的“第III部分–叙述”中所述,公司无法在规定的时间段内提交其截至2025年12月31日止财政年度的表20-F年度报告,而不会因其中所述的原因而付出不合理的努力和费用。由于主要与公司正在进行的重组程序相关的事态发展以及对其运营和财务报告流程的相关影响,与上一年度的运营结果相比,运营结果可能会出现重大差异。然而,由于20-F表格中的某些财务和其他相关数据的最终确定出现延迟,主要是由于上述第三部分中所述的原因,公司截至2025年12月31日的财政年度的经营业绩尚未最终确定。鉴于重组程序的持续性质、财务结算过程的复杂性以及完成审计程序的必要性,公司目前无法提供对截至2025年12月31日止财政年度财务业绩的合理估计或与相应前期业绩的预期变化。

 

公司须就2025年10月20日之后的期间向破产法院提交未合并的月度经营报告。向破产法院提交的所有关于第11章案件的案卷文件和其他相关信息可在https://www.veritaglobal.net/ambipar在线免费查阅。

 

前瞻性陈述

 

本文中的某些陈述属于1995年《私人证券诉讼改革法案》“安全港”条款含义内的“前瞻性陈述”。除历史事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括有关我们可能或假定的未来运营结果或我们的业绩的信息。“预期”、“考虑”、“出现”、“近似”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“预期”、“预期”、“可能”、“可能”、“计划”、“可能”、“潜在”、“预测”、“项目”、“寻求”、“应该”、“将”、“将”等词语以及此类词语和类似表达的变体(或此类词语或表达的否定版本)可能会识别前瞻性陈述,但没有这些词语并不意味着一项陈述不具有前瞻性。这些陈述基于当前对本文日期的预期,涉及许多风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际结果存在显着差异。这些前瞻性陈述不是对未来业绩、条件或结果的保证,涉及许多已知和未知的风险、不确定性、假设和其他重要因素,包括但不限于公司年度审计程序的完成、其及时提交2025年20-F表格的能力以及包括与公司重组过程和流动性状况相关的风险,其中许多风险不在公司的控制范围内,这些风险可能导致实际结果或结果与前瞻性陈述中讨论的结果或结果存在重大差异。公司不承担任何义务更新或修改任何此类前瞻性陈述,无论是由于新的发展或其他原因。

 

3

 

 

Ambipar Emergency Response

(《章程》指明的注册人名称)

 

已促使本通知由以下签署人代表其签署并获得正式授权。

 

Ambipar Emergency Response  
     
签名: /s/蒂亚戈·达·科斯塔·席尔瓦  
  姓名: 蒂亚戈·达·科斯塔·席尔瓦  
  职位: 董事  

 

日期:2026年4月30日

 

4