查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
424B7 1 tm2523829d1 _ 424b7.htm 424B7

 

根据规则424(b)(7)提交

注册号:333-288464

 

招股说明书补充资料第1号

(至日期为2025年7月1日的招股章程)

 

 

 

EQT公司

 

25,229,166股普通股

 

 

 

本招股章程补充及修订日期为2025年7月1日的招股章程(“招股章程”),内容有关由其中指明的售股股东(“售股股东”)不时发售及回售最高25,229,166股(“发售股份”)的普通股(无面值(“普通股”),其数量、价格及条款将于适用发售时厘定。EQT将不会收取出售发售股份的任何收益。

 

本招股章程补充文件的提交仅是为了更新招股章程“售股股东”部分表格中包含的信息,以反映此处描述的某些转让。

 

本招股说明书补充不完整,除结合招股说明书外,不得交付或使用,包括对其任何其他修订或补充。本招股说明书补充更新和补充招股说明书中的信息,应与招股说明书一并阅读,且招股说明书中的信息与本招股说明书补充信息如有不一致之处,应以本招股说明书补充信息为准。

 

该普通股在纽约证券交易所上市,交易代码为“EQT”。2025年8月18日,该普通股最后一次报告的出售价格为每股50.50美元。

 

投资普通股涉及风险。在投资EQT的证券之前,您应该仔细阅读并考虑EQT定期报告中包含的风险因素以及EQT向美国证券交易委员会(“SEC”)备案的其他信息。见招股书第3页“风险因素”。

 

 

 

美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有确定本招股说明书是否真实或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。

 

 

 

本招股说明书的日期为2025年8月19日。

 

 

 

 

出售股东

 

截至2025年8月19日,提供以下信息是为了更新招股说明书中的“出售股东”部分,以反映Huntley & Huntley,Inc.按比例向其股东分配5,545,767股普通股,如下表所示。

 

仅就下表所列的售股股东而言,下表所列资料取代及取代招股章程中有关该等售股股东的资料。有关下表所列各售股股东的资料,乃根据彼等各自截至本招股章程补充日期所提供的资料而定。

 

有关出售股东的信息,包括以下所列的信息,可能会随着时间而变化。自招股章程日期起,以下所列若干售股股东已出售其根据招股章程登记的部分普通股股份,而若干其他售股股东亦可能已出售或以其他方式转让其根据招股章程登记的普通股股份。本招股章程补充并无就任何未在下表列出的售股股东提供任何更新。

 

    普通股股份
实益拥有
发售前(1)
        普通股股份
实益拥有
完成后
提供(1)
 
姓名   数量
股份
  百分比
优秀
股份(2)
  数量
股份
共同
股票被
提供
特此
    数量
股份
    百分比
优秀
股份(2)
 
Huntley & Huntley,Inc。(3)     1,023   *     1,023              
基斯·曼吉尼     2,409,635   *     2,409,635              
曼吉尼家族遗产信托(4)     710,064   *     710,064              
迈克尔·希勒布兰德     2,560,731   *     2,560,731              

 

 

* 不到1%。

 

(1) 实益所有权是根据SEC的规则确定的,根据该规则,如果某人拥有或分享投票权(包括投票或指导此类证券的投票的权力)或投资权(包括处分或指导此类证券的处分的权力),则该人被视为证券的“实益拥有人”。根据本规则,一人以上可被视为同一证券的实益拥有人,而一人可被视为该人与其没有经济利益的证券的实益拥有人。除本脚注另有说明外,据我们所知,各实益拥有人对所指明的普通股股份拥有唯一的投票权和投资权。

 

(2) 基于截至2025年8月14日已发行普通股624,063,124股。

 

(3) Keith Mangini和Michael HilleBrand,作为这位出售股东的唯一股东,对报告的特此发售的股份拥有投票权和投资权。

 

(4) Suzanne Mangini作为该出售股东的受托人,对特此发售的报告股份拥有唯一的投票权和投资权。