思科对非独家增值分销商协议的第22号机密修订这项对非独家增值分销商协议的第22号修订（“修订”）由营业地点为6 Logue Court，Greenville，South Carolina 29615的南卡罗来纳州公司数码扫描，Inc.与主要营业地点为170 West Tasman Drive，San Jose，California 95134（“思科”）的特拉华州公司思科公司（“Cisco”）之间的非独家增值分销商协议（“修订生效日期”）自以下最后一次签署之日起生效（“修订生效日期”）。鉴于思科与分销商先前已订立经修订的日期为2007年1月22日的非排他性增值分销商协议（“协议”）；而鉴于思科与分销商希望修订协议以延长协议的期限并反映某些变化；因此，双方同意修订协议如下：1。本协议的期限特此延长至2025年8月15日，除非按照本协议的规定提前终止。如果协议在修订生效日期之前到期，则在到期日期和修订生效日期之间收到的任何订单以及购买的产品和服务在所有方面均应被视为根据本协议在本修订之前生效。双方进一步同意，如果分销商在协议到期后下达采购订单，而思科接受此类采购订单，则任何此类采购订单应受协议条款和条件的约束；但前提是，思科的接受或协议到期后下达的任何采购订单将不被视为协议期限的延长或续签。每一方均承认，协议应始终被解释为期限限制为一个确定的期限，并且另一方没有就续签协议作出任何超出书面明确约定的承诺。2.在本协议与本修正案之间存在冲突的情况下，本修正案的条款应优先于本协议中关于本协议所述标的的条款和条件。3.本修正案中未定义的任何术语应具有协议中所述的含义。该协议的所有其他条款和条件保持不变，并完全有效。[关注的签名页] 附件 10.40
CISCO Confidential in Witness Where of WithereOf，本协议各方已各自正式签署本修正案，自修正案生效之日起生效。每一方保证并声明，其签名出现在下文的各自签字人已经并在签署之日被授权执行本修正案。数码扫描，Inc. 思科公司（“分销商”）（“Cisco”）授权签名授权签名Kristin Hill Print Name Print Name Group Vice President Title 07/25/2025 Date Date Steve Kite Authorized Signature 2025年7月25日