查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 2 smHi-ex10 _ 1.htm EX-10.1 EX-10.1

附件 10.1

 

 

弃权和同意书

 

2026年5月20日

 

Blue Ocean RG SPV III LLC,作为贷款人

公园大道375号,24楼纽约,纽约10152

 

Kroll Agency Services Limited,作为设施代理

The News Building,Level 6,3 London Bridge Street London SE1 9SG

Kroll Trustee Services Limited,作为证券受托人

The News Building,Level 6,3 London Bridge Street London SE1 9SG

Re:截至2024年11月27日的信贷协议其可能关注的对象:

兹提述(i)作为借款人的SEACOR Marine Foreign Holdings Inc.(“借款人”)、(ii)作为母公司担保人(“母公司担保人”)、(iii)不时作为其当事人的附属公司担保人、(iv)作为其当事人的贷款方、(v)作为设施代理人的Kroll Agency Services Limited和作为证券受托人的(vi)Kroll Trustee Services Limited之间日期为2024年11月27日的某些信贷协议(经不时修订、修改或补充,“信贷协议”)。本文未另行定义的大写术语具有信用协议中赋予它们的此类含义。

豁免及同意要求

正如先前以书面告知贵公司的那样,借款人在此请求,尽管贷款文件中有任何相反的规定,贷款人同意从托管账户向借款人解除相当于13,707,245.81美元的金额(“超额金额”),免于且没有授予担保受托人的任何留置权,并放弃仅就此种解除适用信贷协议的任何条款(“豁免”)。借方在下方签名,特此同意此类豁免,并指示证券受托人不迟于2026年5月29日向借款人解除超额金额,并采取一切必要措施实现此类解除。

承诺取消

借款人特此通知融资代理,自本协议之日起,与B档有关的所有未提取承诺均应予以取消,本函件协议构成有效


 

为信贷协议第5.2(b)节的目的向融资代理发出此类取消通知(贷款人和融资代理放弃信贷协议要求的任何适用通知期)。为免生疑问,借款人确认已取消承诺的所有应计和未付承诺费已经或将根据信贷协议第5.2(b)节支付。特此授权并指示设施代理人更新其账簿和记录,并可采取其他行动以实现此类注销。

杂项

通过其执行以下提供的同意和协议,本协议各方在此同意本函件协议为信贷协议项下的贷款文件。

此处包含的豁免是有限的,仅与此处描述的标的以及信贷协议和与之相关的任何其他适用贷款文件中明确提及的条款有关,并且本信函协议中的任何内容均不应直接或间接被视为构成贷款方对信贷协议或任何其他贷款文件或其中提及的任何其他文书或协议的任何其他条款、规定或条件的遵守的放弃。

借款人和母担保人通过执行本函,特此声明并保证,截至本协议生效之日,本协议未发生违约或违约事件,或仍在继续。借款人和父母担保人代表每一义务人,在此重申,在所有重大方面和截至本协议生效之日,在信贷协议中据此作出的每一项陈述和保证,但在指定日期作出的任何陈述和保证(如有)除外;但受信贷协议中任何重要性限定词约束的任何陈述自本协议日期起在所有方面得到重申,但在指定日期作出的任何陈述和保证(如有)除外。每一贷款方均承认并同意,除本协议所载的放弃和同意外,本函件协议所载的任何内容均不得被视为或解释为修订、补充或修改信贷协议或任何其他贷款文件,或以其他方式影响任何一方的权利和义务,所有这些权利和义务均保持完全有效(无抗辩、抵消或反索赔),并符合融资方的利益,并可由融资方强制执行。

本信函协议可由任意数目的对应方签署,每份协议应为原件,全部合并后构成一份协议。以电子传输方式交付本函件协议签字页的已执行对应方,具有交付手工执行对应方的效力。

本信函协议应受纽约州法律管辖并按其解释,而不考虑法律选择原则。

本协议的放款方,构成放款方的100%,指示并授权融资代理和证券受托人执行本函。在执行本函时,设施代理人和证券受托人各自有权享有信贷协议中规定的所有权利、保护、特权、赔偿和豁免。

请在以下所示空格执行本函协议,表示接受并同意前述内容。

[签名页关注]


 

非常真实的你的,

 

SEACOR Marine FOREIGN HOLDINGS INC.,

作为借款人

 

 

作者:/s/Jesus Llorca

姓名:Jesus Llorca

职称:常务副总裁

 

 

SEACOR Marine HOLDINGS INC.,

作为父母担保人

 

 

作者:/s/Jesus Llorca

姓名:Jesus Llorca

标题:执行副总裁首席财务官

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【豁免及同意书签署页】


 

接受并同意:

 

Blue Ocean RG SPV III LLC,作为贷款人

By:Blue Ocean GP LLC,its Manager

 

 

作者:/s/Matthew Lux姓名:Matthew Lux

职称:高级医学博士,总法律顾问

【豁免及同意书签署页】


 

接受并同意:

 

KROLL代理服务有限公司,

作为设施代理

 

 

作者:/s/Anthony Prescott姓名:Anthony Prescott

标题:交易经理

 

KROLL TRUSTEE服务有限公司,

作为证券受托人

 

 

作者:/s/Anthony Prescott

姓名:安东尼·普雷斯科特

标题:交易经理

【豁免及同意书签署页】