附件3.1

修订和重述

公司注册证书

的

Lands’ End, Inc.

Lands’ End, Inc.是一家根据特拉华州法律组建和存在的公司，特此证明：

1.该公司的名称及其最初成立时使用的名称为“Lands’ End, Inc.”；

2.Leys Merger Corporation的原始公司注册证书于1986年8月19日提交给特拉华州国务卿，以及伊利诺伊州公司Merging Lands’ End, Inc.的协议证书，1986年8月21日，以Lands’ End, Inc.的名义向特拉华州州务卿提交了与Leys Merger Corporation合并的文件。

3.根据《特拉华州一般公司法》第242条和第228条，此处规定的修正案已由Lands’ End, Inc.的董事会和唯一股东正式通过。

4.该经修订和重述的公司注册证书已根据《特拉华州和特拉华州总公司法》第245条正式采用

5.特此对公司注册证书的文本进行修订和重述，使其全文如下：

第一条

公司（以下简称“公司”）的名称为Lands’ End, Inc.

第二条

公司在特拉华州的注册办事处的地址是19801年特拉华州新堡县威尔明顿市橙街1209号公司信托中心。公司在该地址的注册代理人的名称是公司信托公司。

第三条

公司的目的是从事根据特拉华州《一般公司法》（“DGCL”）可以组织公司的任何合法行为或活动。

第四条

授权公司发行的股票总数为480,000，000股。所有此类股票均为普通股，每股面值为0.01美元，属于一类。根据DGCL，在包含这句话的公司注册证书的修订证书提交并生效（“生效时间”）后，公司的每股普通股，每股面值0.01美元，在紧接生效时间之前已发行和尚未发行的股票应自动重新分类为31,956.521股公司普通股，并将其转换为每股面值0.01美元，而公司或其持有人不会采取任何进一步行动。

第五条

除公司章程有此规定外，公司董事的选举不需要以书面投票方式进行。

第六条

为了促进而不是限制特拉华州法律赋予的权力，公司董事会被明确授权制定，更改和废除公司的章程。

第七条

a.公司应进行赔偿并使其无害， 在适用法律允许的最大范围内（目前存在或以后可能会进行修订）， 任何人（“被保护人”）已经或正在成为或威胁成为一方，或以其他方式参与任何行动， 诉讼或诉讼程序， 不管是民事的， 罪犯， 行政或调查（“程序”）， 因为他或她， 或他或她为其担任法定代表人的人， 是或曾经是公司的董事或高级职员，或， 当公司的董事或高级职员时， 是或曾经应公司的要求担任董事， 警官， 另一公司或合伙企业的雇员或代理人， 合资企业， 信任， Enterprise或非营利组织， 包括与员工福利计划有关的服务， 该被保险人合理承担的所有责任和损失以及费用（包括律师费）。虽有前一句， 除本条第七款C节另有规定外， 公司应被要求就仅由受保护人启动的程序（或其部分）向受保护人提供赔偿如果在特定情况下，被保护人启动该程序（或其部分）得到了公司董事会的授权，

b.公司应在适用法律允许的最大范围内支付受保人在最终处置之前为任何诉讼辩护而产生的费用（包括律师费），但前提是，在法律要求的范围内，只有在受保人承诺偿还所有预付款后，才能在诉讼程序最终处置之前支付此类费用。如果最终应确定被保护人无权根据本条第七条或其他规定获得赔偿。

c.如果根据第7条提出的赔偿要求（在该程序的最终处置之后）在公司完成后的六十（60）天内未全额支付

收到受保护人的索赔要求，或者在公司收到一份或多份要求预付款项的声明后三十（30）天内，根据第7条预支费用的索赔要求未得到全额支付，受保护人应立即（但不是在此之前）有权提起诉讼，以追回该索赔的未付款项。如果全部或部分胜诉，受保护人有权在法律允许的最大范围内获得起诉该索赔的费用。在任何此类诉讼中，公司应承担举证责任，证明受保人无权根据适用法律获得所要求的赔偿或预支费用。

d.第七条赋予任何被保护人的权利不应排除该被保护人根据任何法规，本公司注册证书的规定，章程，协议，股东或无利益关系的董事的投票权或其他方式可能拥有或以后获得的任何其他权利。

e.公司有义务（如果有的话）向应其要求担任或正在担任另一公司，合伙企业，合资企业，信托的董事，高级职员，雇员或代理人的任何受保人赔偿或预付费用，Enterprise或非营利实体应减少任何金额，该涵盖的人可以从这些其他公司，合伙企业，合资企业，信托，Enterprise或非营利Enterprise收取的补偿或预支费用。

F.在民事、刑事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、民事、寻求赔偿或预支费用的行政或调查行动、诉讼或程序。

g.第七条不应在法律允许的范围内并以法律允许的方式限制公司在适当的公司行动授权的情况下向受保人以外的人赔偿和垫付费用的权利。

第八条

公司的董事不应因违反作为董事的信托义务而对公司或其股东承担金钱损失的责任，除非DGCL不允许免除责任或限制责任，因为DGCL存在或以后可能会进行修改。对前述句子的任何修改，修改或废除，均不得对在该修改，修改或废除之前发生的任何作为或不作为对公司董事在本协议项下的任何权利或保护产生不利影响。

第九条

公司保留随时修改，更改，更改或废除本公司注册证书中包含的任何规定的权利，以及特拉华州法律在生效时授权的其他规定可以添加或插入，以法律规定的现在或以后的方式；以及根据本协议授予股东，董事或任何其他人的任何性质的所有权利，偏好和特权

以其目前的形式或随后修改的形式授予的公司注册证书受本第9条保留的权利的约束。

第十条

公司不受DGCL第203条规定的约束。

特此通知，公司已于2014年3月17日由其正式授权的官员代表其签署本经修订和重述的公司注册证书。