附件 99.2
代理I/We的表格，作为Alithya Group Inc.（“公司”）B类多重投票权股份的持有人，特此任命：Pierre Turcotte，董事会主席，或未能任命他，Paul Raymond，董事兼总裁兼首席执行官，或：打印您希望任命的人的姓名，如果此人是上述人员以外的其他人作为我/我们的代理持有人，则应按照以下指示（或如果未作出指示，我/我们的代理持有人认为合适）就下文所述的所有事项以及可能适当提交将于2025年9月10日（星期三）上午10：00（东部夏令时间）举行的公司年度股东大会之前的任何其他事项，以虚拟形式通过Meetings.lumiconnect.com/400-353-766-264（“会议”）在线现场音频网络直播，并在其任何和所有休会或延期时以与我/我们出席相同的方式、相同的程度和相同的权力，并具有完全替代权。股东如希望委任管理层指名的人以外的人为其代理持有人的重要注意事项：如欲委任管理层在此代表表格上指名的董事以外的其他人为你的代理人出席会议并代你投票，（i）你必须以邮递方式寄回你的代表表格，传真或电子邮件或使用互联网向TSX Trust Company（“TSX Trust”）提交您的预约，并且（ii）您或您的代理持有人还必须填写www.tsxtrust.com/control-number-request上提供的在线表格，或在不迟于2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前致电TSX Trust，电话为1-866-751-6315（加拿大和美国免费电话）或1-416-682-3860（其他国家），以注册您的代理持有人并提供一个电子邮件地址，TSX Trust将在该电子邮件地址上发送一个13位数字的代理持有人控制号码会议前24至48小时。这样的13位代理持有人控制号码将不同于这种代理形式上规定的控制号码。由于不能以电话方式委任管理层在此代表委任表格上指名的两名董事以外的其他人，故不建议透过电话投票。您的代理持有人将收到的代理持有人控制号码将允许您的代理持有人登录并在会议上投票。没有代理持有人控制号码，您的代理持有人将只能以嘉宾身份登录会议，无法在会议上投票或提问，您的投票权将不会被行使，因为您的代理持有人必须出席会议才能被行使。此代理表格上出现的控制号码不是代理持有人控制号码，因此您的代理持有人可能不会使用您的代理持有人以您的代理持有人的名义代表您出席会议并在会议上投票。CARY，NC 2投票建议由方框上的突出文字表示。请使用深黑色的铅笔或钢笔。1.选举董事：支持保留1。达纳阿德斯-兰迪2。Andr é P. Brosseau 3。Ines Gbegond 4。Lucie Martel支持撤回5。Paul Raymond 6。Ghyslain Rivard 7。C. Lee Thomas 8。Pierre Turcotte 2。委任核数师：为保留委任毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司截至2026年3月31日止财政年度的核数师，并授权董事会厘定其薪酬。根据加拿大证券法，您有权收到公司的某些财务文件。如果您希望收到这类文件，请在下面适用的方框中打勾。您也可以访问TSX Trust的网站services.tsxtrust.com/financialstatements并输入代码0417a。☐ I/We would like to receive the company’s quarterly financial statements and the relevant management’s discussion and analysis 丨丨☐ I/We would like to receive the company’s annual financial statements and the relevant management’s discussion and analysis I/We authorize you to act in accordance with my/our instructions set above。本人/我们特此撤销之前就会议提供的任何代理。如果上面没有显示投票指示，这种形式的代理代表所代表的股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，或者，如果您指定其他人作为您的代理持有人，则按照其他代理持有人认为合适的方式进行投票。对于在会议上提出的任何修改或变更或适当提交的任何新业务，我/我们授权我/我们的代理持有人在该代理持有人认为合适的情况下进行投票。签署日期请见反面说明。如果这份委托书没有注明日期，它将被视为带有管理层邮寄的日期。所有代理人必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。
委托书表格–将于2025年9月10日上午10：00（东部夏令时间）召开的Alithya Group公司（“公司”）年度股东大会（“会议”）本委托书表格由管理层征集并代表管理层征集。注1。作为记名股东，贵司股份在会议上行使表决权，需要本人或者亲自出席会议，或者委托代理人代理。如果您决定任命一名代理人代表您出席会议并代表您投票，您可以（i）任命由管理层指名且其姓名出现在此代理表格上的人员（通过在反面空白的顶部留下任命空间）或（ii）任命其他人（通过在反面顶部的任命空间中写下该人员的姓名）。股东有权委任其选定的人士（无须为股东）出席会议或其任何休会或延期会议并代其行事。但是，如果您指定的人不是管理层指定的人，您应该确保该人在会议召开时使用代理持有人控制号码出席会议，否则，您的投票权将不会被行使。有关获得代理持有人控制号码的程序的更多信息，请参阅反面。建议即使你打算出席会议，也要在会议之前通过代理投票，以确保你的股份的投票权得到行使，如果你因任何原因不能出席会议。2.本代理人所代表的股份表决权将按您的指示进行表决。但是，如果没有就任何事项作出指示，股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，如果管理层指定的人被任命为代理持有人，或者，如果他们没有被任命为您的代理持有人认为合适的话。这种代理形式还授予代理持有人酌处权，可就会议通知中确定的事项的任何修订或可适当提交会议或其任何休会或延期的其他事项按其认为合适的方式进行投票。除非法律禁止，否则您的代理持有人将有权对所有在会议上提出且未在本VIF或管理信息通告中列出的事项进行投票。如果您希望以任何方式修改您的代理持有人的权限，请咨询法律顾问。3.股份登记在一个以上股东名下的，必须至少有一名股东签字。股份登记在公司或其他法人机构名下的，必须有授权人员或代表签字，并表明其签字能力。可要求签字人提供签字权限证明。4.本委托书应与管理层信息通告及其他会议资料一并阅读。所有代理人必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。如何投票互联网去www.meeting-vote.com投你的票在线查看会议文件使用智能手机投票，请扫描这个二维码：电话使用按键式电话，拨打1-888-489-7352（加拿大和美国免费电话）并有代理人协助你进行电话投票。要通过网络或电话投票，您将需要您的控制号码。通过网络或电话投票的，请勿退回本代理表格。邮寄、传真或电子邮件在提供的信封中填写并退回您签名的代理，或发送至：TSX Trust Company P.O. Box 721 Agincourt，在M1S 0A1上您也可以将您的代理传真至1-416-575-9593或扫描并通过电子邮件发送至proxyvote@tmx.com。通过互联网、邮件、传真或电子邮件进行投票是股东可以指定管理层指定的人以外的人作为其代理持有人的唯一方式。如果您希望在未来以电子方式接收投资者文件，请访问services.tsxtrust.com/edelivery进行报名。
作为Alithya Group inc.（“公司”）A类从属表决权股份的持有人，特此任命：Pierre Turcotte，董事会主席，或未能通过他，Paul Raymond，董事兼总裁兼首席执行官，或：打印您希望任命的人的姓名，如果此人是上述人员以外的其他人作为我/我们的代理持有人按照以下指示（或如果未作出指示，我/我们的代理持有人认为合适）就下文所述的所有事项以及可能适当提交将于2025年9月10日（星期三）上午10：00（东部夏令时间）举行的公司年度股东大会的任何其他事项，以虚拟形式通过meetings.lumiconnect.com/400-353-766-264（“会议”）在线现场音频网络直播，并在任何和所有休会或延期时以与我/我们出席会议相同的方式、相同的程度和相同的权力，并具有完全替代权。股东如希望委任管理层指名的人以外的人为其代理持有人的重要注意事项：如果您希望委任管理层在此代表表格上指名的董事以外的其他人为您的代理人出席会议并代表您投票，（i）您必须通过邮寄方式交回您的代表表格，传真或电子邮件或使用互联网向TSX Trust Company（“TSX Trust”）提交您的预约，并且（ii）您或您的代理持有人还必须填写www.tsxtrust.com/control-number-request上提供的在线表格，或在不迟于2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前致电TSX Trust，电话为1-866-751-6315（加拿大和美国免费电话）或1-416-682-3860（其他国家），以注册您的代理持有人并提供一个电子邮件地址，TSX Trust将在该电子邮件地址上发送一个13位数字的代理持有人控制号码会议前24至48小时。这样的13位代理持有人控制号码将不同于这种代理形式上规定的控制号码。由于不能以电话方式委任管理层在此代表委任表格上指名的两名董事以外的其他人，故不建议以电话方式投票。您的代理持有人将收到的代理持有人控制号码将允许您的代理持有人登录并在会议上投票。如果没有代理持有人控制号码，您的代理持有人将只能作为嘉宾登录会议，无法在会议上投票或提问，您的投票权将不会被行使，因为您的代理持有人必须出席会议才能被行使。此代理表格上出现的控制号码不是代理持有人控制号码，因此您的代理持有人可能不会使用您的代理持有人以您的代理持有人的名义代表您出席会议并在会议上投票。CARY，NC 2投票建议由方框上的突出文字表示。请使用深黑色的铅笔或钢笔。1.选举董事：为保留1。达纳阿德斯-兰迪2。Andr é P. Brosseau 3。Ines Gbegond 4。Lucie Martel支持撤回5。Paul Raymond 6。Ghyslain Rivard 7。C. Lee Thomas 8。Pierre Turcotte 2。委任核数师：为保留委任毕马威会计师事务所为公司截至2026年3月31日止财政年度的核数师，并授权董事会厘定其薪酬。根据加拿大证券法，您有权收到公司的某些财务文件。如果您希望收到这类文件，请在下面适用的方框中打勾。您也可以访问TSX Trust的网站services.tsxtrust.com/financialstatements并输入代码0417a。☐ I/We would like to receive the company’s quarterly financial statements and the relevant management’s discussion and analysis 丨丨☐ I/We would like to receive the company’s annual financial statements and the relevant management’s discussion and analysis I/We authorize you to act with my/our instruc我/我们特此撤销之前就会议给予的任何代理。如果上面没有显示投票指示，这种形式的代理所代表的股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，或者，如果您指定其他人作为您的代理持有人，则按照其他代理持有人认为合适的方式进行投票。对于在会议上提出的任何修改或变更或适当提交的任何新业务，我/我们授权我/我们的代理持有人在该代理持有人认为合适的情况下进行投票。签署日期请见反面说明。如果这份委托书没有注明日期，将被视为载有管理层邮寄的日期。所有代理人必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。
委托书表格–将于2025年9月10日上午10：00（东部夏令时间）召开的Alithya Group公司（“公司”）年度股东大会（“会议”）本委托书表格由管理层征集并代表管理层征集。注1。作为记名股东，贵司股份在会议上行使表决权，需要本人或者亲自出席会议，或者委托代理人代理。如果您决定任命一名代理人代表您出席会议并代表您投票，您可以（i）任命由管理层指名且其姓名出现在此代理表格上的人员（通过在反面空白的顶部留下任命空间）或（ii）任命其他人（通过在反面顶部的任命空间中写下该人员的姓名）。股东有权委任其选定的人士（无须为股东）出席会议或其任何休会或延期会议并代其行事。但是，如果您指定的人不是管理层指定的人，您应该确保该人在会议召开时使用代理持有人控制号码出席会议，否则，您的投票权将不会被行使。有关获得代理持有人控制号码的程序的更多信息，请参阅反面。建议即使你打算出席会议，也要在会议之前通过代理投票，以确保你的股份的投票权得到行使，如果你因任何原因不能出席会议。2.本代理人所代表的股份表决权将按您的指示进行表决。但是，如果没有就任何事项作出指示，股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，如果管理层指定的人被任命为代理持有人，或者，如果他们没有被任命为您的代理持有人认为合适的话。这种代理形式还授予代理持有人酌处权，可就会议通知中确定的事项的任何修订或可适当提交会议或其任何休会或延期的其他事项按其认为合适的方式进行投票。除非法律禁止，否则您的代理持有人将有权对所有在会议上提出且未在本VIF或管理信息通告中列出的事项进行投票。如果您希望以任何方式修改您的代理持有人的权限，请咨询法律顾问。3.股份登记在一个以上股东名下的，必须至少有一名股东签字。股份登记在公司或其他法人机构名下的，必须有授权人员或代表签字，并表明其签字能力。可要求签字人提供签字权限证明。4.本委托书应与管理层信息通告及其他会议资料一并阅读。所有代理人必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。如何投票互联网去www.meeting-vote.com投你的票在线查看会议文件使用智能手机投票，请扫描这个二维码：电话使用按键式电话，拨打1-888-489-7352（加拿大和美国免费电话）并有代理人协助你进行电话投票。要通过网络或电话投票，您将需要您的控制号码。通过网络或电话投票的，请勿退回本代理表格。邮寄、传真或电子邮件在提供的信封中填写并退回您签名的代理，或发送至：TSX Trust Company P.O. Box 721 Agincourt，在M1S 0A1上您也可以将您的代理传真至1-416-575-9593或扫描并通过电子邮件发送至proxyvote@tmx.com。通过互联网、邮件、传真或电子邮件进行投票是股东可以指定管理层指定的人以外的人作为其代理持有人的唯一方式。如果您希望在未来以电子方式接收投资者文件，请访问services.tsxtrust.com/edelivery进行报名。
投票指示表I/We，作为Alithya Group inc.（“公司”）B类多重投票权股份的持有人，特此任命：Pierre Turcotte，董事会主席，或未能通过他，Paul Raymond，董事兼总裁兼首席执行官，或：出席会议或委任他人代您出席，请在此处打印您的姓名或作为我/我们的代理持有人的其他人的姓名，以便按照以下指示（或如果未作出指示，我/我们的代理持有人认为合适）就下文所述的所有事项以及可能适当提交于2025年9月10日（星期三）上午10：00（东部夏令时间）举行的公司年度股东大会之前的任何其他事项，以虚拟形式通过meetings.lumiconnect.com/400-353-766-264（“会议”）在线现场音频网络直播，并在任何和所有休会或延期时以与我/我们出席会议相同的方式、相同的程度和相同的权力，并具有完全替代权。对于希望出席会议或任命非管理层指定人员为其代理持有人的股东的重要注意事项：如果您希望出席会议，您必须指定自己为您的代理持有人。如果您决定指定自己或管理层在本投票指示表（“VIF”）上指定的两名董事以外的其他人作为您的代理人出席会议并在会上投票，（i）您必须通过邮寄方式退回您的VIF，传真或电子邮件或使用互联网提交您的任命和投票指示，并且（ii）您或您的代理持有人还必须填写www.tsxtrust.com/control-number-request上提供的在线表格，或在不迟于2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前致电TSX Trust Company（“TSX Trust，电话1-866-751-6315（加拿大和美国免费电话）或1-416-682-3860（其他国家），为您或您的代理持有人进行登记，并提供一个电子邮件地址，TSX Trust将在会议召开前24至48小时发送一个13位数字的代理持有人控制号码。由于无法通过电话任命管理层在本VIF上指定的两名董事以外的人，因此不建议通过电话投票。您或您的代理持有人将通过电子邮件收到的代理持有人控制号码将允许您或您的代理持有人参加会议并在会议上投票。如果没有这样的代理持有人控制号码，您或您的代理持有人将只能作为嘉宾出席会议，无法投票或提问，并且您的投票权将不会被行使，因为代理持有人必须出席会议才能被行使。此VIF上出现的控制号码不是代理持有人控制号码，因此您或您的代理持有人可能不会用于出席会议和在会议上投票。投票建议由方框上的突出文字表示。请用一支深黑色的铅笔或钢笔。1.选举董事：支持保留1。达纳阿德斯-兰迪2。Andr é P. Brosseau 3。Ines Gbegond 4。Lucie Martel支持撤回5。Paul Raymond 6。Ghyslain Rivard 7。C. Lee Thomas 8。Pierre Turcotte 2。委任核数师：为保留委任毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司截至2026年3月31日止财政年度的核数师，并授权董事会厘定其薪酬。根据加拿大证券法，您有权收到公司的某些财务文件。如果您希望收到这类文件，请在下面适用的方框中打勾。您也可以访问TSX Trust的网站services.tsxtrust.com/financialstatements并输入代码0417a。☐本人/我们谨此收到公司季度财务报表及相关管理层的讨论与分析丨丨☐本人/我们谨此收到公司年度财务报表及相关管理层的讨论与分析本人/我们授权您按照上述本人/我们的指示行事。我/我们特此撤销之前就会议发出的任何投票指示。如果上面没有显示投票指示，这个VIF所代表的股份投票权将按照管理层的建议进行投票，或者，如果您指定其他人作为您的代理持有人，则按照其他代理持有人认为合适的方式进行投票。对于在会议上提出的任何修改或变更或适当提交的任何新业务，我/我们授权我/我们的代理持有人在该代理持有人认为合适的情况下进行投票。签署日期请见反面说明。如果这份VIF没有注明日期，它将被视为带有管理层邮寄的日期。TSX信托公司必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前收到所有VIF。
投票指示表（“VIF”）–将于2025年9月10日上午10：00（东部夏令时间）召开的Alithya Group公司（“公司”）年度股东大会（“会议”）本VIF由管理层并代表管理层征集。注1。现将所附代理相关资料寄给贵司，与贵司会议有关，贵司通过中间人持有其股份。2.由于你是通过中间人持股，而不是直接以你的名义持股，所以你是非登记股东。因此，为了让你的股票在会议上投票，你必须指定一名代理人——即使你希望自己出席会议。如要委任代理持有人，你可以（i）委任管理层在此VIF上指名的人士，让他们代表你出席会议并代你投票（方法是在反面空白的上方留下委任空间）或（ii）委任你本人或其他人出席会议并在会上投票（方法是在反面顶部的委任空间写上你的名字或该等其他人的名字）。股东有权委任其选定的人（无须是股东）出席会议并代其行事，以及任何休会或延期。如果你希望自己出席会议并投票，请写上你的名字。禁止贵方中介机构就会议拟采取行动的任何事项投票表决贵方股份。如果您指定的人不是管理层指定的人，您应该确保该人在会议召开时使用代理持有人控制号码出席会议，否则，您的投票权将不会被行使。3.本VIF所代表的股份表决权将按您的指示进行表决。但是，如果没有就任何事项发出指示，则该VIF所代表的股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，如果管理层指定的人被任命为您的代理持有人，或者，如果他们没有被任命为其他代理持有人认为合适的人。本VIF还授予代理持有人酌处权，可就会议通知中确定的事项的修订或变更或会议或其任何休会之前可能适当提出的其他事项按其认为合适的方式进行投票。除非法律禁止，否则您的代理持有人将有权对所有在会议上提出且未在本VIF或管理信息通告中列出的事项进行投票。如果您希望以任何方式修改您的代理持有人的权限，请咨询法律顾问。4.通过提供投票指示，即表示您确认您是该VIF所代表的股份的实益拥有人，并有权指挥该股份的投票。5.股份登记在一个以上股东名下的，至少要有一个股东在这个VIF上签字。股份以公司或其他法人名义登记的，必须由授权人员或代表在本VIF上签字，并表明其签字能力。可要求签字人提供签字权限证明。6.如果您对所附文件有任何疑问或需要协助，请致电1-800-387-0825或发送电子邮件至shareholderinquiries@tmx.com联系为您的账户或TSX Trust提供服务的中介机构的注册代表。7.本VIF应与管理信息通告及其他会议资料一并阅读。所有投票指示必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。如何投票互联网去www.meeting-vote.com投你的票在线查看会议文件使用智能手机投票，请扫描这个二维码：电话使用按键式电话，拨打1-888-489-7352（加拿大和美国免费电话）并有代理人协助你进行电话投票。要通过网络或电话投票，您将需要您的控制号码。通过网络、电话投票的，不要退回这份VIF。邮寄、传真或电子邮件在提供的信封中填写并退回您签名的代理，或发送至：TSX Trust Company P.O. Box 721 Agincourt，在M1S 0A1上您也可以将您的VIF传真至1-416-575-9593或扫描并通过电子邮件发送至proxyvote@tmx.com。通过互联网、邮件、传真或电子邮件进行投票是持有人可以指定除本VIF背面所列代理持有人以外的人作为代理持有人的唯一方法。
投票指示表I/We，作为Alithya Group Inc.（“公司”）A类从属表决权股份的持有人，特此任命：Pierre Turcotte，董事会主席，或未能通过他，Paul Raymond，董事兼总裁兼首席执行官，或：为出席会议或委任他人代为出席，请在此处打印您的姓名或作为我/我们的代理持有人的其他人的姓名，以便按照以下指示（或如果未作出指示，我/我们的代理持有人认为合适）就下文所述的所有事项以及可能适当提交将于2025年9月10日（星期三）上午10：00（东部夏令时间）举行的公司年度股东大会的任何其他事项，以虚拟形式通过meetings.lumiconnect.com/400-353-766-264（“会议”）在线现场音频网络直播，并在任何和所有休会或延期时以与我/我们出席会议相同的方式、相同的程度和相同的权力，并具有完全替代权。对于希望出席会议或任命非管理层指定的人为其代理持有人的股东的重要说明：如果您希望出席会议，您必须指定自己为您的代理持有人。如果您决定指定自己或管理层在本投票指示表（“VIF”）上指定的两名董事以外的其他人作为您的代理人出席会议并在会上投票，（i）您必须通过邮寄方式退回您的VIF，传真或电子邮件或使用互联网提交您的任命和投票指示，并且（ii）您或您的代理持有人还必须填写www.tsxtrust.com/control-number-request上提供的在线表格，或在不迟于2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前致电TSX Trust Company（“TSX Trust，电话1-866-751-6315（加拿大和美国免费电话）或1-416-682-3860（其他国家），为您自己或您的代理持有人进行登记，并提供一个电子邮件地址，TSX Trust将在该电子邮件地址上发送一个13位数字的代理持有人控制号码会议前24至48小时。由于无法通过电话任命管理层在本VIF上指定的两名董事以外的人，因此不建议通过电话投票。您或您的代理持有人将通过电子邮件收到的代理持有人控制号码将允许您或您的代理持有人出席会议并在会议上投票。如果没有这样的代理持有人控制号码，您或您的代理持有人将只能作为嘉宾出席会议，将无法投票或提问，您的投票权将不会被行使，因为代理持有人必须出席会议才能被行使。此VIF上出现的控制号码不是代理持有人控制号码，因此您或您的代理持有人可能不会用于出席会议并在会议上投票。投票建议由方框上的突出文字表示。请使用深黑色的铅笔或钢笔。1.选举董事：支持保留1。达纳阿德斯-兰迪2。Andr é P. Brosseau 3。Ines Gbegond 4。Lucie Martel支持撤回5。Paul Raymond 6。Ghyslain Rivard 7。C. Lee Thomas 8。Pierre Turcotte 2。委任核数师：为保留委任毕马威会计师事务所（KPMG LLP）为公司截至2026年3月31日止财政年度的核数师，并授权董事会厘定其薪酬。根据加拿大证券法，您有权收到公司的某些财务文件。如果您希望收到这类文件，请在下面适用的方框中打勾。您也可以访问TSX Trust的网站services.tsxtrust.com/financialstatements并输入代码0417a。我/我们希望收到公司的季度财务报表以及相关管理层的讨论和分析☐我/我们希望收到公司的年度财务报表以及相关管理层的讨论和分析我/我们授权您按照我/我们的上述指示行事。我/我们特此撤销之前就会议给出的任何投票指示。如果上面没有显示投票指示，这个VIF所代表的股份投票权将按照管理层的建议进行投票，或者，如果您指定其他人作为您的代理持有人，则按照其他代理持有人认为合适的方式进行投票。对于在会议上提出的任何修改或变更或适当提交的任何新业务，我/我们授权我/我们的代理持有人在该代理持有人认为合适的情况下进行投票。签署日期请见反面说明。如果这份VIF没有注明日期，它将被视为带有管理层邮寄的日期。TSX信托公司必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）之前收到所有VIF。
投票指示表（“VIF”）–将于2025年9月10日上午10：00（东部夏令时间）召开的Alithya Group公司（“公司”）年度股东大会（“会议”）本VIF由管理层并代表管理层征集。注1。现将所附代理相关资料寄给贵司，与贵司会议有关，贵司通过中间人持有其股份。2.由于你是通过中间人持股，而不是直接以你的名义持股，所以你是非登记股东。因此，为了让你的股票在会议上投票，你必须指定一名代理人——即使你希望自己出席会议。如要委任代理持有人，你可以（i）委任管理层在此VIF上指名的人士，让他们代表你出席会议并代你投票（方法是在反面空白的上方留下委任空间）或（ii）委任你本人或其他人出席会议并在会上投票（方法是在反面顶部的委任空间写上你的名字或该等其他人的名字）。股东有权委任其选定的人（无须是股东）出席会议并代其行事，以及任何休会或延期。如果你希望自己出席会议并投票，请写上你的名字。禁止贵方中介机构就会议拟采取行动的任何事项投票表决贵方股份。如果您指定的人不是管理层指定的人，您应该确保该人在会议召开时使用代理持有人控制号码出席会议，否则，您的投票权将不会被行使。3.本VIF所代表的股份表决权将按您的指示进行表决。但是，如果没有就任何事项发出指示，则该VIF所代表的股份的投票权将按照管理层的建议进行投票，如果管理层指定的人被任命为您的代理持有人，或者，如果他们没有被任命为其他代理持有人认为合适的人。本VIF还授予代理持有人酌处权，可就会议通知中确定的事项的修订或变更或会议或其任何休会之前可能适当提出的其他事项按其认为合适的方式进行投票。除非法律禁止，否则您的代理持有人将有权对所有在会议上提出且未在本VIF或管理信息通告中列出的事项进行投票。如果您希望以任何方式修改您的代理持有人的权限，请咨询法律顾问。4.通过提供投票指示，即表示您确认您是该VIF所代表的股份的实益拥有人，并有权指挥该股份的投票。5.股份登记在一个以上股东名下的，至少要有一个股东在这个VIF上签字。股份以公司或其他法人名义登记的，必须由授权人员或代表在本VIF上签字，并表明其签字能力。可要求签字人提供签字权限证明。6.如果您对所附文件有任何疑问或需要协助，请致电1-800-387-0825或发送电子邮件至shareholderinquiries@tmx.com联系为您的账户或TSX Trust提供服务的中介机构的注册代表。7.本VIF应与管理信息通告及其他会议资料一并阅读。所有投票指示必须在2025年9月8日上午10：00（东部夏令时间）前收到。如何投票互联网去www.meeting-vote.com投你的票在线查看会议文件使用智能手机投票，请扫描这个二维码：电话使用按键式电话，拨打1-888-489-7352（加拿大和美国免费电话）并有代理人协助你进行电话投票。要通过网络或电话投票，您将需要您的控制号码。通过网络、电话投票的，不要退回这份VIF。邮寄、传真或电子邮件在提供的信封中填写并退回您签名的代理，或发送至：TSX Trust Company P.O. Box 721 Agincourt，在M1S 0A1上您也可以将您的VIF传真至1-416-575-9593或扫描并通过电子邮件发送至proxyvote@tmx.com。通过互联网、邮件、传真或电子邮件进行投票是持有人可以指定除本VIF背面所列代理持有人以外的人作为代理持有人的唯一方法。