附件 10.41
内幕股票购买协议
这份日期为2023年3月30日的内部人股票购买协议(本“协议”)由特拉华州公司DiamiR Biosciences Corp.(“公司”)和Kira Sheinerman(“内部人”,该条款包括她的继承人、个人代表、继任者和受让人)签署。
鉴于Insider于2023年7月22日(“生效日期”)向公司投资了100,000美元,Insider和公司希望通过本协议纪念截至生效日期的此类投资。
考虑到本协议所载的相互承诺和契诺,各方同意如下:
第1节。出售股份;结清。
1.1出售股份。根据本协议的条款和条件,在收盘时(定义见下文),公司应向Insider发行和出售,Insider应购买14,265股公司普通股(“股份”),每股面值0.00 1美元(“普通股”),购买价格为100,000.00美元(每股7.01美元)(“购买价格”)。股份将于收盘时发行时全部归属。
1.2收盘。发行、出售、购买股份的交割(“交割”)应在各方当事人确定的时间和地点进行,并可在切实可行的范围内尽快通过交换文件、签名和其他交割事项(或其电子对应物)的方式远程进行。在收盘时,公司应向Insider交付一份代表股份的证书或其他确认发行由Insider购买的股份的文件,并以Insider的名义进行登记,Insider应支付购买价款。
第2节。传说;停止转让。
2.1限制性传说。为反映本协议所列或提述的股份转让限制,如发出代表股份的证书,该等证书应附有图例背书,大意如下:
“本证书所代表的股份未根据经修订的1933年《证券法》或任何适用的州证券法进行登记,不得在未遵守适用的联邦和州证券法的登记或资格规定或其适用豁免的情况下出售或转让。”
2.2强制执行;停止转移。任何股份不得在公司账簿上转让,任何试图出售、转让、转让、质押或以其他方式处置任何股份的行为均不得生效,除非且直至本协议的条款和规定首先得到遵守。任何试图出售、转让、转让、质押或以其他方式处置任何不符合本协议规定的股份的行为均为无效且无效。
第3节。故意留下空白。
第4节。代表。
4.1豁免登记。这些股份并未根据该法或任何州的证券法进行登记,而是依据条例D、根据经修订的1933年《证券法》(“法案”)颁布的规则506(b)以及根据该法或任何州的证券法可能适用的其他此类登记豁免而向内幕人士发行。Insider理解并同意,除非获得此类登记的豁免,否则不得在未根据该法案和适用的州证券法进行登记的情况下转售或转让股票。因此,Insider承认,他或她准备无限期持有这些股份,并且他或她知道,根据该法案,美国证券交易委员会的第144条规则目前无法将出售股份豁免于该法案的登记要求,并且可能无法在内幕人士希望出售股份时获得。在收购股份之前,Insider获得了有关公司的充分信息,以达成收购股份的知情决定。Insider在财务和商业事务方面具有知识和经验,使其能够利用这些信息评估未来投资的风险并做出知情的投资决策。内幕人士有能力承担其投资股份的经济风险。
4.2到期发行。发行股份已获公司正式授权,待支付购买价款后,将全额支付且不可评税。
4.3股东权利。Insider应拥有股东对股份的所有权利(包括投票权和分红权)。
4.4认可投资者;知识。Insider声明并保证他是D条例第501(a)条所定义的“合格投资者”。Insider是公司的执行官,因此对公司的业务和运营具有独特的知识和洞察力。Insider在商业和财务事项方面具有复杂程度和经验,因此他能够评估本文所设想的投资的风险和不确定性。内幕人士是为自己的账户购买股票,而不是为了转售或分配股票。
4.5没有税务建议。Insider已与自己的税务顾问一起审查了这项投资的美国联邦、州、地方和外国税务后果以及本协议所设想的交易。关于此类事项,Insider仅依赖此类顾问,而不依赖公司或其任何代理人的任何书面或口头声明或陈述。Insider理解,它(而不是公司)应对其自身因此项投资或此处设想的交易而可能产生的税务责任负责。
4.6没有坏演员。Insider在过去10年中没有:(i)是美国证券交易委员会(“SEC”)或任何类似国家机构提起的任何不利诉讼的当事方;(ii)是有关购买或出售证券或其他犯罪的任何重大刑事诉讼的主体,仅不包括轻罪;或(iii)提起破产程序。在任何法院或仲裁员或任何以任何方式质疑或试图阻止本协议所设想的交易的政府当局面前,不存在针对或据内幕人士所知威胁或影响内幕人士的未决诉讼、诉讼、要求、诉讼或其他程序。
2
第5节。一般规定。
5.1通知。本协议项下的所有通知、请求、同意书和其他通信均应以书面形式,并在亲自送达或通过传真传送或通过隔夜送达服务送达或在已通过一级认证或挂号邮件邮寄、要求回执、预付邮资的72小时后视为有效送达:
If to the company:
Diamir生物科学公司。
11 Deer Park Drive,Suite 102g
Monmouth Junction,NJ 08852
或在公司可能以书面向内幕人士提供的其他地址或地址。
If to Insider,at the address designed on the signature page below or at the other address that may have been furned in written by insider to the Company。
5.2不放弃。对本协议的任何违约或条件的放弃不应被视为对任何其他或随后的违约或条件的放弃,无论其性质相同或不同。
5.3全部协议。本协议构成本协议当事人之间关于本协议标的的全部合同。
5.4管辖法律。本协议应由纽约州的国内法而不是冲突法管辖,并根据这些法律加以构建。根据本协议就争端提起的任何诉讼应在纽约州纽约市的州或联邦法院提起。
5.5对应方。本协议可在一个或多个对应方签署,包括传真和pdf对应方,每一份都应被视为本协议的正本,所有这些合并起来应被视为构成同一份协议。以传真或电子或数字方式传送已签署的对应方或已签署的签字页至本协议,应构成对所有目的的原执行对应方的交付。
5.6继任人和受让人。本协议的规定适用于公司及其各自的继承人和受让人,以及内幕信息知情人及其法定代表人、继承人、受让人、分配人、受让人、受让人,无论其是否已成为本协议的一方,并对其具有约束力。
3
5.7费用。除本协议另有规定外,与本协议和本协议所设想的交易有关的所有成本、费用和开支,无论是否完成,均应由承担此类成本或开支的一方支付。
5.8标题。本协议中包含的章节标题仅为方便起见而插入,不得以任何方式影响本协议的含义或解释。
5.9可分割性。如本协议的任何条款,包括任何短语、句子、条款、章节或分节,被有管辖权的法院以任何理由确定为无效、不起作用或不可执行,则该等情况不应具有使有关该条款在任何其他情况或情况下无效、不起作用或不可执行的效果,或使本协议所载的任何其他条款在任何程度上无效、不起作用或不可执行的效果。一旦作出任何此类决定,双方应本着诚意进行谈判,以修改本协议,以便以可接受的方式尽可能接近地实现双方的原意,以便在最大可能的范围内按原设想完成本协议所设想的交易。
5.10终止。如在2023年1月6日前未能支付购买价款,本协议可由公司终止。此种终止后,任何一方均不应就本协议所设想的交易对另一方承担任何责任。
5.11赔偿。各方应就因另一方严重违反本协议条款而产生或与之相关的所有指控、索赔、诉讼、诉讼、要求、损害赔偿、责任、义务、损失、和解、判决、成本和费用(包括但不限于律师费和费用),对另一方及其董事、高级职员、雇员、代理人、股东、关联公司、分包商和客户(“受偿人”)进行赔偿并使其免受损害。
[签名页关注]
4
作为证明,本协议各方自上述首次写入之日起已签立本协议。
| 公司: | ||
| Diamir生物科学公司。 | ||
| 签名: | ||
| 姓名: | Alidad Mireskandari,博士 | |
| 职位: | 首席执行官 | |
| 内幕: | ||
| 签名: | ||
| 姓名: | Kira Sheinerman,博士 | |
| 地址: | ||
| 邮箱地址: | ||
5