文件

EX-10.3 3 a103-revolvingcreditagreem.htm EX-10.3 文件

附件 10.3

执行版本

第二次修正

截至2025年10月23日的第二次修正（本"修正”），由内华达州的一家公司DXC Technology公司（“公司”），以及下文提及的信贷协议的放款人一方并获周转银行一方同意并获花旗银行（Citibank，N.A.）同意并接受为行政代理人（“代理”）为出借人。

初步说明

1.本公司、每名贷款人不时作为其订约方（以下简称“放款人“）及代理人是日期为2021年11月1日的若干循环信贷协议（经修订、重列、修订及重列、补充或以其他方式于本协议日期前不时修订）的订约方，而该”信贷协议”）（本修正案中未另行定义的大写术语与信贷协议中赋予的含义相同）。

2.本公司已藉向根据信贷协议第2.16条交付的代理人发出的通知，要求将最近的承诺终止日期延长一年，至2030年11月1日（该等延长，即“延展”).

3.经向代理人发出通知，同意贷款人已同意将适用于同意贷款人的承诺终止日期延长一年，至2030年11月1日止。本修订生效前信贷协议的出借人一方如不是同意出借人，在此称为“非持续贷款人.”

4.本公司已要求，且贷款人已同意，修订信贷协议，如本协议所述。

现据此，考虑到前述情况及其他良好、有价值的对价，兹确认收到并足额，双方同意如下：

第1节。信贷协议的修订.自生效日期（定义如下）起及之后：

(a)现对《信用协议》第1.01节中“承诺终止日期”的定义进行修订，并全文重述如下：

“承诺终止日期”指，就任何贷款人而言，2030年11月1日，或根据第2.16条不时延展的较后日期（或如任何该等日期并非营业日，则为下一个前一个营业日），并经该贷款人同意。

(b)现对信贷协议第1.01节中“周转线银行”的定义进行修订，并全文重述如下：

“周转线银行”最初是指Citibank，N.A.或其关联公司Bank of America，N.A.或其关联公司、摩根大通 Bank，N.A.或其关联公司、瑞穗银行有限公司或其关联公司、MUFG银行有限公司或其关联公司、Lloyds Bank Corporate Markets PLC或其关联公司各自以Swing Line Advances提供者的身份，此外，任何其他贷款人或其关联公司

# 101228324v1

同意担任周转线银行，并已向公司和代理提供其周转线承诺的证据，或本协议项下的任何后续周转线贷款人。

（c）特此修订信贷协议第2.01（b）节第一句，将其第（iii）条前的“和”一词改为逗号，并在该句末尾添加以下内容：

及（iv）各周转银行的每笔周转额度垫款的借款金额（以参考在适用的周转额度借款通知交付日期确定的等值美元的任何周转额度垫款为基础）不超过该周转额度银行在该营业日未使用的循环承诺

（d）现将信贷协议的附表I全部替换为本协议的附表I。

（e）于生效日期，（x）循环承付款项总额须由3,230，000,000美元减至3,000，000,000美元；及（y）非持续贷款人的承付款项须终止，根据信贷协议应付给非持续贷款人的所有未偿还款项须按照信贷协议的条款全额支付，而非持续贷款人将不再是信贷协议项下的贷款人。本修订的执行证明本修订的每一贷款方（为免生疑问，包括非持续贷款方），构成紧接生效日期前的所有贷款方，同意本修订附表I所载的该等减少及承诺。

（f）自生效日期起，Lloyds Bank Corporate Markets plc将成为循环贷款的联席牵头安排人。

第2节。申述及保证.通过执行本修正案，本公司特此向贷款人声明并保证：

(a)信贷协议第4条所载的陈述及保证在生效日期及截至生效日期的所有重大方面均属正确（但须符合重要性的陈述及保证为真实及正确的除外），犹如在该日期及截至该日期作出一样，但任何该等陈述或保证明确只与较早日期有关的情况除外，在该情况下，截至该较早日期的所有重大方面均属正确（但须符合重要性的陈述及保证为真实及正确的除外）；及

(b)自生效之日起，不应发生任何违约事件或潜在违约事件，且该事件仍在继续或将因本修订的有效性而产生。

第3节。本次修订的生效条件.本修正案自生效之日（即“生效日期”）时，代理人应已收到：

(a)本公司、代理人、各周转银行及各贷款人（为免生疑问，包括各非持续贷款人）的本修订的已执行对应方；及

(b)公司确认，截至生效日期为非持续贷款人账户应计的费用和利息的支付应根据信贷协议的条款支付。

# 101228324v1

第4节。信贷协议及其他贷款文件的提述及效力.

(a)在生效日期及之后，信贷协议中每项提述（i）“本协议”、“本协议下，”“本协议”或类似进口的词语提述信贷协议，而在任何其他贷款文件中每项提述“信贷协议”、“根据本协议”、“其中”或类似进口的词语提述信贷协议，均指并为提述经本修订修订的信贷协议，及（ii）只有经本修订的信贷协议附表I所列放款人在信贷协议下有“循环承诺”或“周转额度承诺”，非持续放款人的承诺自生效日期起全部终止。

(b)经本修正案特别修订的信贷协议及其他各项贷款文件，现并将继续具有充分的效力和效力，并在此在各方面予以批准和确认。

（c）本修订的执行、交付和有效性，除本修订明文规定外，不得作为对任何贷款人在信贷协议下的任何权利、权力或补救措施的放弃，也不构成对信贷协议任何条款的放弃。

（d）在生效日期当日及之后，本修订受信贷协议第9.01条的规定所规限，并构成贷款文件。

第5节。成本和费用.本公司同意根据信贷协议第9.04节的条款，应要求迅速支付代理人（以其本身的身份）与本修正案的准备、执行、交付和管理、修改和修订有关的所有合理费用和自付费用（包括但不限于代理人的单一律师就其在本修正案下的权利和责任向代理人提供建议的合理费用和自付费用）。

第6节。在对口部门执行.本修正案可以在任意数目的对应方中执行，也可以由不同的对应方在不同的对应方中执行，每一方在这样执行时应被视为正本，所有这些合并在一起构成的只是一个相同的协议。以电子邮件或其他电子方式传送正式签署的对应方副本的方式交付本修正案签字页的已执行对应方，其效力与交付本修正案的已执行对应方原件同等。本修正案中的“执行”、“签名”、“签名”等字样和类似进口字样应被视为包括电子签名或电子记录，每一项均应在任何适用法律（包括《全球联邦电子签名法》和《国家商务法》、《纽约州电子签名和记录法》或基于《统一电子交易法》的任何其他类似州法律规定的范围内，视情况与人工执行的签名或使用纸质记录系统具有相同的法律效力、有效性或可执行性。

第7节。管治法.本修正案应受纽约州法律管辖，并按其解释。

第8节。标题.此处的章节标题仅供参考之用，不影响对本修正案的解释。

# 101228324v1

【页面剩余部分故意留空】

# 101228324v1

在哪里作证，以下每一位签署人已安排其正式授权人员自上述首次写入的日期起执行并交付本修订。


DXC技术公司，作为公司
签名：			/s/策魂Cetin
			名称：策魂CETIN
			职务：副总裁兼财务主管

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101203511v2

# 101228324v1


花旗银行,N.A.，作为贷款人
签名：			/s/苏珊·奥尔森
			姓名：苏珊·奥尔森
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101203511v2

# 101228324v1


美国银行，N.A.，作为贷款人
签名：			/s/Christine Yang
			姓名：Christine Yang
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


摩根大通银行，N.A.，作为贷款人
签名：			/s/瑞安·齐默尔曼
			姓名：Ryan Zimmerman
			职务：执行董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


美穗银行股份有限公司，作为贷款人
签名：			/s/特雷西·拉恩
			姓名：Tracy Rahn
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


MUFG银行股份有限公司。作为贷款人
签名：			/s/埃里克·恩伯格
			姓名：Eric Enberg
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


劳埃德银行企业市场公司作为贷款人
签名：			/s/凯瑟琳·林
			姓名：Catherine Lim
			职称：助理副总裁



签名：			/s/Tina Wong
			姓名：Tina Wong
			职称：助理副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


加拿大帝国商业银行纽约分行，作为贷款人
签名：			/s/凯莉·佩蒂特·德曼格
			姓名：Kelly Petit de Mange
			职衔：执行董事及获授权签署人

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


国民西敏银行公司，作为贷款人
签名：			/s/乔纳森·埃迪
			姓名：Jonathan Eady
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


PNC银行，美国国家协会，作为贷款人
签名：			/s/安瓦尔·穆萨耶夫
			姓名：Anvar Musayev
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


新斯科舍银行，作为贷款人
签名：			/s/Yvonne Bai
			姓名：Yvonne Bai
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


多伦多道明银行纽约分行，作为贷款人
签名：			/s/贾斯汀·罗宾逊
			姓名：贾斯汀·罗宾逊
			标题：授权签字人

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


农业信贷公司和投资银行，作为贷款人
签名：			/s/保罗·阿伦斯
			姓名：保罗·阿伦斯
			职称：董事



签名：			/s/叶国荣
			姓名：Gordon Yip
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


丹斯克银行A/S，作为贷款人
签名：			/s/珍妮·梅尔斯克·佩德森
			姓名：Jannie M æ rsk Pedersen
			职称：副主任



签名：			/s/Andreas Langfeldt
			姓名：Andreas Langfeldt
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


美国银行全国协会，作为贷款人
签名：			/s/克里斯蒂娜·威斯布鲁克
			姓名：克里斯蒂娜-威斯布鲁克
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


美国汇丰银行，N.A.，作为贷款人
签名：			/s/麦肯齐·伍德
			名称：Mackenzie Wood
			标题：高级副总裁# 23666

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


ING Bank N.V.，都柏林分行，作为贷款人
签名：			/s/Padraig Matthews
			姓名：Padraig Matthews
			职称：董事



签名：			/s/肖恩·哈塞特
			姓名：肖恩·哈塞特
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


KBC Bank NV，纽约分行，作为贷款人
签名：			/s/韦斯利·埃格蒙特
			姓名：韦斯利·埃格蒙特
			职称：董事



签名：			/s/弗朗西斯·佩恩
			姓名：弗朗西斯·佩恩
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


Raiffeisen Bank International AG，作为贷款人
签名：			/s/Ingrid Rosenwirth
			姓名：Ingrid Rosenwirth
			职位：



签名：			/s/奥尔加·费多谢娃
			姓名：Olga Fedoseeva
			职称：董事、关系经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


渣打银行，作为贷款人
签名：			/s/Vinai Krishnan
			姓名：Vinai Krishnan
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


巴黎银行, 作为非持续贷款人
签名：			/s/Michael Kowalczuk
			姓名：Michael Kowalczuk
			职称：董事总经理



签名：			/s/智进
			姓名：Zhi Jin
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101203511v2

# 101228324v1


富国银行，全国协会, 作为非持续贷款人
签名：			/s/布赖恩·巴克
			姓名：布赖恩·巴克
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


德国商业银行纽约分行, 作为非持续贷款人仅为修订第1（d）及1（e）条的目的
签名：			/s/莫里斯·基弗
			姓名：莫里斯·基弗
			职称：董事



签名：			/s/杰夫·沙利文
			姓名：杰夫·沙利文
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


印度工业信贷投资银行有限公司，纽约分行作为非持续贷款人
签名：			/s/Kishan Kunal
			姓名：Kishan Kunal
			标题：团队负责人-Corporate USA

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

同意并由以下人士接受：


花旗银行，N.A。，作为代理和周转线银行
签名：			/s/苏珊·奥尔森
			姓名：苏珊·奥尔森
			职称：副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101203511v2

# 101228324v1

同意：


美洲银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：			/s/Christine Yang
			姓名：Christine Yang
			职称：副总裁


摩根大通银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：
美穗银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：


MUFG银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101203511v2

# 101228324v1


劳埃德银行企业市场公司，作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

同意：


美洲银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：


摩根大通银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：			/s/瑞安·齐默尔曼
			姓名：Ryan Zimmerman
			职务：执行董事
美穗银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


MUFG银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：


劳埃德银行企业市场公司，作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

同意：


美洲银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：


摩根大通银行，N.A。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：
美穗银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：			/s/特雷西·拉恩
			姓名：Tracy Rahn
			职称：董事总经理

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1


MUFG银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：


劳埃德银行企业市场公司，作为周转线银行
签名：
			姓名：
			职位：

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

同意：


MUFG银行股份有限公司。, 作为周转线银行
签名：			/s/埃里克·恩伯格
			姓名：Eric Enberg
			职称：董事

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

同意：


劳埃德银行企业市场公司，作为周转线银行
签名：			/s/凯瑟琳·林
			姓名：Catherine Lim
			职称：助理副总裁



签名：			/s/Tina Wong
			姓名：Tina Wong
			职称：助理副总裁

[对DXC第二次修订的签名页]

# 101228324v1

附表一

贷款人的承诺


	贷款人	循环承诺		摆动线承诺
1	花旗银行，N.A。	美元	251,666,666.67	50,000，000.00美元
2	美国银行，N.A。	美元	251,666,666.67	50,000，000.00美元
3	摩根大通银行，N.A。	美元	251,666,666.67	50,000，000.00美元
4	瑞穗银行	美元	251,666,666.67	50,000，000.00美元
5	MUFG银行股份有限公司。	美元	251,666,666.66	50,000，000.00美元
6	劳埃德银行企业市场公司	美元	251,666,666.66	50,000，000.00美元
7	加拿大帝国商业银行纽约分行	172,000，000.00美元		不适用
8	国民西敏银行公司	美元	172,000,000.00	不适用
9	PNC银行，全国协会	美元	172,000,000.00	不适用
10	道明银行，N.A。	美元	172,000,000.00	不适用
11	The Bank of Nova Scotia	美元	172,000,000.00	不适用
12	法国农业信贷银行企业和投资银行	美元	110,000,000.00	不适用
13	丹斯克银行A/S	美元	110,000,000.00	不适用
14	美国银行全国协会	美元	110,000,000.00	不适用
15	美国汇丰银行，N.A。	美元	60,000,000.00	不适用
16	ING Bank N.V.，都柏林分行	美元	60,000,000.00	不适用
17	KBC Bank NV，New York Branch	美元	60,000,000.00	不适用
18	Raiffeisen Bank International AG	美元	60,000,000.00	不适用
19	渣打银行	美元	60,000,000.00	不适用
	承诺总额：	3,000，000,000.00美元		300,000，000.00美元

# 101203511v2

# 101228324v1