查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ef20060769 _ ex99-1.htm 展览99.1

附件 99.1

 
企业联系人:
 
Andreas Michalopoulos
 
行政总裁、董事及秘书
 
电话:+ 30-216-600-2400
 
电子邮件:amichalopoulos@pshipping.com
 
网站:www.pshipping.com
即时发布

 
投资者和媒体关系:
 
爱德华·内布
 
Comm-Counsellors,LLC
 
电话:+ 1-203-972-8350
 
电子邮件:enebb @ optonline.net

Performance Shipping Inc.提供M/T P. Sophia潜在远期销售协议的最新情况
 
希腊雅典–2025年12月5日–专门从事油轮所有权的全球性航运公司Performance Shipping Inc.(纳斯达克股票代码:PSHG)(“我们”或“公司”)今天宣布,此前披露的2009年建造的阿芙拉型油轮M/T P. Sophia的潜在远期销售将不会实现。
 
诚如于2025年4月7日所宣布,公司已与非关联第三方(“买方”)订立远期销售和排他性协议,授予买方就将M/T P. Sophia转换为拟议海上项目(“海上项目”)的浮式生产储卸油(FPSO)装置提交投标的独家权利。买方已通知公司,M/T P. Sophia未被选入海上项目。因此,潜在的远期销售和排他性协议已自动失效,根据其条款将不会完成任何销售,该船只将继续在公司的船队中运营。
 
关于公司
 
Performance Shipping公司是一家全球性的航运运输服务提供商,通过其对油轮的所有权。该公司在即期航次、通过泳池安排和定期租船时使用其船队。
 
关于前瞻性陈述的警示性声明
 
本新闻稿中讨论的事项可能构成前瞻性陈述。1995年的《私人证券诉讼改革法案》为前瞻性陈述提供了安全港保护,以鼓励公司提供有关其业务的预期信息。前瞻性陈述包括但不限于有关计划、目标、目标、战略、未来事件或业绩以及基本假设和其他陈述的陈述,这些陈述不是关于历史事实的陈述,包括关于包机雇用和我们的收入积压的陈述。“相信”、“预期”、“打算”、“估计”、“预测”、“项目”、“计划”、“潜力”、“将”、“可能”、“应该”、“预期”、“目标”、“可能”、“将”、“可能”、“寻求”、“继续”、“可能”、“可能”、“待定”等词语和类似的表达方式、术语或短语可能会识别前瞻性陈述。


本新闻稿中的前瞻性陈述基于各种假设,其中许多假设反过来又基于进一步的假设,包括但不限于我们的管理层对历史运营趋势、我们记录中包含的数据以及第三方提供的其他数据的审查。尽管我们认为这些假设在作出时是合理的,但由于这些假设固有地受到难以预测或不可能预测且超出我们控制范围的重大不确定性和偶然性的影响,我们无法向您保证我们将实现或实现这些期望、信念或预测。
 
除这些重要因素外,我们认为,可能导致实际结果与前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异的其他重要因素包括但不限于:世界经济的实力、货币和利率的波动、一般市场状况,包括租船费率和船只价值的波动、油轮航运业的需求变化、船只供应的变化、全球石油生产和消费及储存的变化、我们的运营费用的变化,包括燃油价格、船员成本、干坞和保险费用、我们未来的运营或财务业绩,融资和再融资的可用性,包括我们同意收购的船只、政府规则和条例的变化或监管机构采取的行动、未决或未来诉讼的潜在责任、一般国内和国际政治状况、流行病和大流行病(包括新冠肺炎)的持续时间和严重程度及其对石油和其他类型产品海运需求的影响、一般国内和国际政治状况或事件,包括“贸易战”、包括乌克兰战争和以色列与哈马斯之间的战争在内的武装冲突、实施新的国际制裁,恐怖分子行为或对远洋船只的海盗行为,因事故、劳资纠纷或政治事件可能造成的航线中断,船只故障和停租事件等重要因素。请查看我们提交给美国证券交易委员会的文件,以更完整地讨论这些以及其他风险和不确定性。