查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ex99-1.htm EX-99.1

 

附件 99.1

 

 

美国电池技术公司赢得上诉,已恢复美国能源部1.15亿美元商业规模关键矿物锂精炼厂项目拨款

 

  恢复原状推进公司Tonopah Flats锂项目——美国最大的已确定关键矿产锂资源之一——加强国内电池金属供应链和国家能源安全
  推进ABTC在国内电池材料领域的领导地位,同时扩展安全的、基于美国的关键矿物供应链

 

内华达州里诺市,2026年6月8日——美国电池技术公司(纳斯达克股票代码:ABAT)是一家综合性关键矿物制造公司,该公司正在将其内部开发的初级关键矿物制造和二级关键矿物回收技术商业化,该公司宣布已赢得美国能源部(DOE)的上诉,要求恢复其竞争性赠款奖励,以支持1.15亿美元的项目,用于建设其商业规模关键矿物锂精炼厂的第一阶段,作为其Tonopah Flats锂项目(TFLP)的一部分。

 

赠款已全部恢复,授予的资金、技术和商业里程碑没有变化,并有更新的合同项目时间表,以调整在审查过程中所花费的时间。

 

美国电池技术公司首席执行官Ryan Melsert表示:“我们为与美国能源部的长期合作伙伴关系感到自豪,并感谢经过严格的尽职调查,它得出的结论是,这个关键的矿物锂精炼厂项目迄今已实现其所有签约的技术和商业里程碑,联邦政府有必要继续支持该项目。”“在去年秋天终止的数百笔DOE赠款中,很少有人能够成功地对这些决定提出上诉并恢复合同,我为我们的团队不懈地展示这些内部开发的关键矿物技术的性能以及实施和扩大这些商业设施以支持美国的国家安全并使其在能源方面占据主导地位的重要性感到非常自豪。”

 

2022年10月,美国电池技术公司(ABTC)初步入选这项极具竞争力的五年期DOE赠款,以支持其TFLP商业规模炼油厂第一阶段的建设,该炼油厂的初始产能为每年5000吨电池级氢氧化锂。ABTC成功完成了合同授予的前两年,此外,2025年6月,TFLP被白宫国家能源支配委员会(NEDC)和FAST-41许可委员会选为关键的矿产优先项目,用于简化和快速跟踪的联邦许可。然而,在2025年10月9日,ABTC收到通知,这笔赠款以及其他数百项DOE赠款将被终止。

 

 

 

 

ABTC于2025年10月10日提交了终止上诉,并与DOE进入非正式争议解决(IDR)程序。在接下来的几个月里,ABTC和DOE对该项目的绩效进行了一系列技术和商业审查,最终于2025年12月召开了IDR最终审查会议。IDR会议结束后,ABTC收到了DOE的通知,“在彻底审查了所有提交的材料,包括你的复议请求后,该部门得出结论,有必要撤销终止通知并继续项目。”

 

ABTC的Tonopah Flats锂项目得到了多阶段联邦努力的支持,以推进首创的关键矿物技术的开发。美国能源部在第一届特朗普政府期间通过先进材料和制造技术办公室(AMMTO)授予的一笔赠款支持了一体化示范设施的初步基准规模开发和建设。在这些技术以综合示范规模成功运营后,该项目随后通过制造能源供应链(MESC)办公室在拜登政府期间获得了美国能源部的这笔赠款。现在,经过严格审查,这一项目正在第二届特朗普政府的领导下获得恢复和重新签约,这突显出联邦政府对这一国内关键矿产制造项目的持续支持。

 

“在我们与美国能源部先进材料和制造技术办公室团队的示范设施项目结束时,我们为实现所有签约的技术和性能里程碑感到非常自豪,并能够在多个美国能源部支持的活动中展示这些成就,”Melsert分享道。“在我们的非正式争议解决审查会议结束时,我们告诉DOE制造能源供应链团队,我们希望让他们为我们的商业规模炼油厂感到自豪,就像他们为我们的示范规模设施感到自豪一样。”

 

Melsert继续说道,“我们认为美国能源部是我们最密切的长期合作伙伴之一,并期待在多个政府中继续与他们合作,继续推动国内关键矿产项目。”

 

TFLP技术和商业绩效的详细描述于2025年10月作为预可行性研究(PFS)发布,显示项目生命周期税后NPV @8%为25.7亿美元,内部收益率为21.8%,以及极具竞争力的每吨单水氢氧化锂4,307美元的生产成本。

 

阅读完整的ABTC Tonopah Flats锂项目预可行性研究,请访问:https://americanbatterytechnology.com/wp-content/uploads/ABTC_pre-FeasibilityStudy_2025.pdf。

 

关于美国电池技术公司

 

总部位于内华达州里诺市的美国电池技术公司(ABTC)开创了首创技术,以解锁国内制造和回收的电池金属,这是帮助满足电动汽车、固定存储和消费电子行业的大量需求所急需的。ABTC致力于电池金属的循环供应链,致力于不断创新和掌握新的电池金属技术,为全球向电气化过渡和可持续能源的未来提供动力。

 

 

 

 

推断资源

 

推断矿产资源是指在有限的地质证据和取样的基础上对矿产资源的数量和品位或质量进行估算的部分。与推断矿产资源相关的地质不确定性水平过高,无法以对评估经济可行性有用的方式应用可能影响经济开采前景的相关技术和经济因素。由于推断矿产资源的地质可信度是所有矿产资源中最低的,这阻止了以对评估经济可行性有用的方式应用修正因素,因此在评估采矿项目的经济可行性时可能不会考虑推断矿产资源,也可能不会转换为矿产储量。

 

指示资源

 

指示矿产资源是在充分的地质证据和取样的基础上对矿产资源的数量和品位或质量进行估算的部分。与指示矿产资源相关的地质确定性水平足以允许合格人员足够详细地应用修正因素,以支持矿山规划和评估矿床的经济可行性。由于指示矿产资源的置信度低于测量矿产资源的置信度,因此指示矿产资源只能转换为可能的矿产储量。

 

计量资源

 

实测矿产资源是在确凿的地质证据和取样的基础上,对一种矿产资源进行数量和品位或质量估算的部分。与测量矿产资源相关的地质确定性水平足以允许合格人员应用本节所定义的修正因素,以足够详细的方式支持详细的矿山规划和对矿床经济可行性的最终评估。由于测量矿产资源的置信度高于指示矿产资源或推断矿产资源的置信度水平,测量矿产资源可能会转换为探明矿产储量或概略矿产储量。

 

矿产储备

 

矿产储量是对合格人员认为可以作为经济上可行项目基础的指示和测量矿产资源的吨位和品位或质量的估计。更具体地说,它是经测量或指示的矿产资源中经济上可开采的部分,包括稀释材料和在开采或提取材料时可能发生的损失津贴。

 

可能的矿产储量

 

概略矿产储量是一种指示的、在某些情况下是一种测量的矿产资源的经济可开采部分。

 

探明矿产储量

 

探明矿产储量是一种实测矿产资源中经济上可开采的部分,只能由一种实测矿产资源的转化产生。

 

初步评估

 

初步评估是对全部或部分矿化的经济潜力进行初步技术和经济研究,以支持矿产资源的披露。初步评估必须由一名合格人员编写,并且必须包括对合理假设的技术和经济因素的适当评估,以及任何其他相关的操作因素,这些因素是在报告时证明存在经济开采的合理前景所必需的。矿产资源披露需要进行初步评估,但不能作为矿产储量披露的依据。初步评估在性质上是初步的,包括推断的矿产资源,这些资源在地质上被认为过于投机,无法应用能够将其归类为矿产储量的经济考虑。初步评估的经济结果能否实现并不确定。ABTC Tonopah Flats初步评估中提出的矿产资源估算由第三方、合格人员RESPEC,LLC执行,并根据美国证券交易委员会(SEC)条例S-K 1300按地质和定量信心分类。

 

 

 

 

预可行性研究

 

初步可行性研究(或预可行性研究)是对矿产项目的技术和经济可行性的一系列选择进行的综合研究,该项目已发展到一个合格人员已确定(在地下采矿的情况下)一种优选的采矿方法,或(在地面采矿的情况下)一种矿坑配置的阶段,并且在所有情况下均已确定一种有效的矿物加工方法和销售产品的有效计划。预可行性研究包括基于合理假设、基于适当测试的财务分析,关于修正因素和任何其他相关因素的评估,这些因素足以让合资格的人在报告时确定全部或部分指示和测量的矿产资源是否可能转换为矿产储量。财务分析必须具有必要的详细程度,以便在报告时证明提取在经济上是可行的。与可行性研究相比,预可行性研究不太全面,导致置信度较低。预可行性研究比初步评估更全面,并导致更高的置信度。

 

前瞻性陈述

 

这份新闻稿包含1995年美国《私人证券诉讼改革法案》安全港条款含义内的“前瞻性陈述”。除历史事实陈述外,所有陈述都是“前瞻性陈述”。尽管美国电池技术公司(“公司”)管理层认为此类前瞻性陈述是合理的,但无法保证此类预期是正确的,或将是正确的。除其他外,前瞻性陈述包括以下方面的陈述:与客户的承购协议;公司未来向客户销售的产品,包括这些销售中包含的产品的金额、时间和类型;潜在的贷款、赠款和债务融资安排,包括尽职调查、债务的金额和类型、其银团以及完成的时间表;电池回收业务的规模;综合试点设施的预期产量;电池回收业务、综合试点设施、Tonopah Flats锂项目以及商业锂矿和精炼厂的规模、建设和运营;以及成本、时间表,与上述相关的生产和经济预测。这些前瞻性陈述涉及许多风险和不确定性,可能导致公司未来业绩与预期存在重大差异。潜在风险和不确定性包括(其中包括)与公司持续经营能力相关的风险和不确定性;对地质信息的解释或重新解释、不利的勘探结果、无法获得未来勘探、开发或生产所需的许可、一般经济状况和影响公司经营所在行业的条件;监管要求和批准的不确定性;波动的矿产和商品价格、最终投资批准以及以可接受的条款或根本无法获得必要融资的能力。有关可能导致实际结果与这些前瞻性陈述产生重大差异的因素的更多信息,请参见公司提交给美国证券交易委员会的文件,包括截至2025年6月30日止年度的10-K表格年度报告。公司不承担更新本新闻稿中包含或引用的任何信息的义务。

 

###

 

美国电池技术公司

 

媒体联系人:

Tiffiany Moehring

tmoehring@batterymetals.com

720-254-1556