查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
假的 0000034563 农民兄弟公司 0000034563 2026-04-24 2026-04-24 iso4217:美元 xbrli:股 iso4217:美元 xbrli:股

 

 

 

美国
证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

表格8-K

 

本期报告

根据第 13 或 15(d) 条
1934年证券交易法

 

报告日期(最早报告事件的日期):2026年4月24日

 

农民兄弟。CO。

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

特拉华州   001-34249   95-0725980
(州或其他司法管辖区
注册成立)
  (佣金
档案编号)
  (IRS雇主
识别号)

  

14501北FWY
沃思堡 , 德州
76177
(主要行政办公室地址) (邮编)

 

注册人的电话,包括区号:(682)549-6600

 

 

 

如申报表格8-K是为了同时满足登记人在下列任何一项规定下的申报义务,请勾选下列相应的方框(参阅下列通用说明A.2):

 

¨ 根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12征集材料
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
¨ 根据《交易法》规则13e-4(c)进行的启动前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

 

根据该法第12(b)节登记的证券:

 

各类名称   交易
符号
  所在各交易所名称
已注册
普通股,每股面值1.00美元   农场   纳斯达克全球精选市场

  

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。

 

ES新兴成长型公司

 

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。¨

 

 

 

 

 

 

项目8.01其他事项。

 

Farmer Bros. Co.(“公司”)正在补充其于2026年3月27日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的最终代理声明,如本8-K表格当前报告中所述,以明确在未及时向401(k)计划的受托人(“401(k)受托人”)提供投票指示的情况下,将如何对在Farmer Bros. Co. 401(k)计划(“401(k)计划”)中持有的股份进行投票。下文所述披露补充并在不一致的范围内取代最终代理声明第15页标题为“如果我是401(k)参与者,我该如何投票?”的问答中的披露。

 

每个401(k)参与者有权指示401(k)受托人如何对其401(k)账户中持有的普通股股份进行投票。401(k)受托人将对未从401(k)参与者收到及时投票指示(包括任何弃权指示)的所有股份按与从401(k)参与者收到及时投票指示的普通股股份相同的比例进行投票。投票指示必须不迟于美国东部时间2026年4月28日晚上11:59收到,才能被401(k)受托人及时收到。如果您是401(k)参与者,并希望撤销您就特别会议向401(k)受托人提供的任何先前投票指示,您必须联系401(k)受托人。

 

附加信息和在哪里可以找到它

 

本通讯是根据与Royal Cup,Inc.、BP I Brew Merger Sub Inc.(“Merger Sub”)和公司的合并协议和计划就拟议合并进行的,据此,Merger Sub将与公司合并(“合并”),公司尚存。关于合并,公司已向SEC提交并向其股东邮寄了一份最终代理声明,并将向SEC提交有关合并的某些其他文件。该通信不构成买卖要约或买卖任何证券的要约邀请或任何投票或批准的邀请。敦促该公司的股东仔细阅读已向SEC提交的代理声明(包括其任何修订或补充)以及在可获得时完整地向SEC提交的任何其他相关文件,因为它们将包含有关合并的重要信息。公司股东将能够通过SEC维护的网站https://www.sec.gov免费获得这些文件(如果有)以及公司向SEC提交的其他文件的副本。公司向SEC提交的文件副本也将在公司网站https://www.farmerbros.com上免费提供给公司股东,或通过向我们的公司秘书提出书面请求,地址为14501 N FWY,Fort Worth,Texas 76177,收件人:公司秘书。

 

参加征集人员

 

公司、其董事和某些高管可能被视为与合并有关的向公司股东征集代理的参与者。有关公司董事和执行官的信息载于其于2025年9月11日向SEC提交的截至2025年6月30日止年度的10-K表格年度报告、其于2025年10月24日向SEC提交的截至2025年6月30日止年度的10-K表格年度报告的第1号修订,以及公司及其高级职员和董事向SEC提交的其他文件。

 

这些文件可从上述来源免费获得。有关代理征集参与者的其他信息以及通过证券持有或其他方式对其直接和间接利益的描述,将包含在将提交给SEC的与交易相关的代理声明和其他相关材料中。

 

 

 

 

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

农民兄弟。CO。
     
  签名: /s/Jared Vitemb
    姓名:Jared Vitemb
    职称:副总裁、总法律顾问、首席合规官、秘书

 

日期:2026年4月24日