| 2022 | 2021 | ||||||||||
|
(以千为单位,股份数额除外)
|
|||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||
| 当前资产: | |||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 5,196 | $ | 13,651 | |||||||
|
短期投资
|
4,880 | — | |||||||||
|
截至2022年12月31日和2021年12月31日的应收账款,扣除备抵后分别为20美元和3美元
|
2,637 | 2,192 | |||||||||
| 其他流动资产 | 608 | 643 | |||||||||
| 流动资产总额 | 13,321 | 16,486 | |||||||||
|
物业及设备净额
|
749 | 737 | |||||||||
| 商誉 | 8,102 | 8,102 | |||||||||
|
净无形资产
|
273 | 378 | |||||||||
| 其他资产 | 8 | 8 | |||||||||
| 总资产 | $ | 22,453 | $ | 25,711 | |||||||
| 负债和股东权益 | |||||||||||
| 流动负债: | |||||||||||
| 应付账款 | $ | 358 | $ | 368 | |||||||
| 应计费用 | 2,319 | 2,870 | |||||||||
| 应付所得税 | 90 | — | |||||||||
| 股权奖励负债 | 54 | 378 | |||||||||
| 扣留股份的法律责任 | 221 | 1,244 | |||||||||
| 递延收入,当期部分 | 906 | 1,266 | |||||||||
| 流动负债合计 | 3,948 | 6,126 | |||||||||
| 其他责任: | |||||||||||
| 递延收入,长期部分 | 1 | 8 | |||||||||
| 负债总额 | 3,949 | 6,134 | |||||||||
|
承诺和或有事项(注10)
|
|||||||||||
| 股东权益: | |||||||||||
| 优先股----面值0.01美元;授权30,000股;A系列可转换优先股,截至2022年12月31日和2021年12月31日已发行和流通在外的股票分别为零 | — | — | |||||||||
| 普通股----面值0.00 1美元;授权40,000,000股;截至2022年12月31日和2021年12月31日已发行和流通股分别为18,957,366股和18,660,369股 | 19 | 19 | |||||||||
| 额外实收资本 | 149,233 | 146,455 | |||||||||
| 累计赤字 | (130,748) | (126,897) | |||||||||
| 股东权益总额 | 18,504 | 19,577 | |||||||||
| 负债和股东权益共计 | $ | 22,453 | $ | 25,711 | |||||||
| 2022 | 2021 | |||||||||||||
| (以千计,份额和每股数额除外) | ||||||||||||||
| 收入 | $ | 15,966 | $ | 16,393 | ||||||||||
| 收入成本 | (1,275) | (3,511) | ||||||||||||
| 毛利 | 14,691 | 12,882 | ||||||||||||
| 营业费用 | ||||||||||||||
| 销售,一般和行政 | 12,399 | 14,895 | ||||||||||||
| 研究与开发 | 6,014 | 5,480 | ||||||||||||
| 总营业费用 | 18,413 | 20,375 | ||||||||||||
| 业务损失 | (3,722) | (7,493) | ||||||||||||
| 其他(费用)收入 | ||||||||||||||
| 免除无担保本票的收益 | - | 10 | ||||||||||||
| 利息和其他(费用)收入 | (5) | 5 | ||||||||||||
| 其他(费用)收入共计 | (5) | 15 | ||||||||||||
| 所得税拨备前净亏损 | (3,727) | (7,478) | ||||||||||||
| 准备金 | 124 | — | ||||||||||||
| 净损失 | $ | (3,851) | $ | (7,478) | ||||||||||
| 每股信息 | ||||||||||||||
| 每股普通股亏损- | ||||||||||||||
| 基本/稀释 | $ | (0.20) | $ | (0.40) | ||||||||||
| 用于计算每股金额的加权平均普通股- | ||||||||||||||
| 基本/稀释 | 18,838,971 | 18,598,410 | ||||||||||||
| 普通股 | 附加 实收 资本 |
累计 赤字 |
合计 股东" 股权 |
||||||||||||||||||||||||||
| 股票 | 金额 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2020年12月31日 | 18,410,458 | $ | 18 | $ | 141,612 | $ | (119,419) | $ | 22,211 | ||||||||||||||||||||
| 股票补偿 | — | — | 3,068 | — | 3,068 | ||||||||||||||||||||||||
| 行使股票期权,扣除无现金行使58,926股 | 208,741 | 1 | 1,756 | — | 1,757 | ||||||||||||||||||||||||
| 为授予既得限制性股票而发行股票 | 32,170 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 认股权证的行使 | 9,000 | — | 19 | — | 19 | ||||||||||||||||||||||||
| 净损失 | - | — | — | (7,478) | (7,478) | ||||||||||||||||||||||||
| BALANCE,2021年12月31日 | 18,660,369 | $ | 19 | $ | 146,455 | $ | (126,897) | $ | 19,577 | ||||||||||||||||||||
| 股票补偿 | — | — | 2,778 | — | 2,778 | ||||||||||||||||||||||||
| 为授予既得限制性股票而发行股票 | 296,997 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 净损失 | - | — | — | (3,851) | (3,851) | ||||||||||||||||||||||||
| 2022年12月31日 | 18,957,366 | $ | 19 | $ | 149,233 | $ | (130,748) | $ | 18,504 | ||||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | ||||||||||
|
(以千计)
|
|||||||||||
| 经营活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 净损失 | $ | (3,851) | $ | (7,478) | |||||||
|
业务活动提供的净亏损与(用于)现金净额的对账调整
|
|||||||||||
| 折旧及摊销 | 285 | 169 | |||||||||
|
股票补偿
|
2,455 | 6,400 | |||||||||
|
坏账费用
|
(17) | — | |||||||||
|
免除无担保本票的收益
|
— | (10) | |||||||||
| 资产和负债变动 | |||||||||||
|
应收账款(增加)
|
(428) | (72) | |||||||||
| 其他流动资产减少(增加)额 | 34 | (302) | |||||||||
|
其他资产(增加)
|
— | (4) | |||||||||
|
应付账款和应计费用(减少)增加额
|
(471) | 1,551 | |||||||||
|
递延收入(减少)增加额
|
(367) | 862 | |||||||||
|
扣留股份的赔偿责任(减少)
|
(1,023) | — | |||||||||
|
经营活动提供的(用于)现金净额
|
(3,383) | 1,116 | |||||||||
| 投资活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 购买短期投资 | (4,880) | — | |||||||||
| 资本支出 | (192) | (662) | |||||||||
| (用于)投资活动的现金净额 | (5,072) | (662) | |||||||||
| 融资活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 无担保本票的还款回报 | — | 10 | |||||||||
| 行使股票期权发行普通股所得款项净额 | — | 47 | |||||||||
| 因行使认股权证而发行普通股的收益 | — | 19 | |||||||||
| 筹资活动提供的现金净额 | — | 76 | |||||||||
|
现金净(减少)增加额
|
(8,455) | 530 | |||||||||
|
现金,年初
|
13,651 | 13,121 | |||||||||
|
现金,年底
|
$ | 5,196 | $ | 13,651 | |||||||
|
补充披露非现金融资信息:
|
|||||||||||
| 保险费融资 | $ | 318 | $ | — | |||||||
| 本年度支付的现金用于: | |||||||||||
| 利息 | $ | 5 | $ | — | |||||||
| 所得税 | $ | 31 | $ | — | |||||||
| (未经审计) | |||||||||||||||||||||||
| 截至12月31日的三个月, |
截至12月31日,
|
||||||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | ||||||||||||||||||||
| 净损失 | $ | (561) | $ | (992) | $ | (3,851) | $ | (7,478) | |||||||||||||||
| 调节项目: | |||||||||||||||||||||||
|
准备金
|
124 | - | 124 | - | |||||||||||||||||||
|
非重组遣散费
|
58 | - | 58 | - | |||||||||||||||||||
| 免除无担保本票的收益 | - | - | - | (10) | |||||||||||||||||||
|
利息和其他费用(收入)
|
5 | - | 5 | (5) | |||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 76 | 43 | 285 | 169 | |||||||||||||||||||
|
基于股票的赔偿费用,包括负债分类赔偿金
|
687 | 394 | 2,455 | 6,400 | |||||||||||||||||||
| 经调整EBITDA | $ | 389 | $ | (555) | $ | (924) | $ | (924) | |||||||||||||||