附件 4.5

证券说明

下面的描述总结了我们股本中最重要的术语。它受制于并通过参考我们经修订和重述的公司注册证书（“公司注册证书”）和重述的章程（“章程”）的整体限定，这些都作为附件包含在我们的年度报告中，而本附件 4.5是其中的一部分。我们鼓励您阅读我们的公司注册证书、我们的章程和特拉华州一般公司法（“DGCL”）的适用条款以获取更多信息。

授权大写

我们有250,000，000股根据我们的公司注册证书授权的股本，包括240,000，000股每股面值0.0001美元的普通股和10,000，000股每股面值0.0001美元的优先股。

截至2025年3月21日，发行在外的普通股为376.84万股，没有发行在外的优先股。

普通股

我们的普通股持有人有权从合法可用于此目的的资金中获得我们的董事会可能宣布的股息。普通股的股份既不可赎回，也不可转换。普通股持有人没有购买我们任何证券的优先认购权或认购权。

我们普通股的每位持有人有权对以持有人名义发行的每一股此类股份拥有一票表决权。任何普通股持有人均无权在投票选举董事时累积投票。

在我们清算、解散或清盘的情况下，我们的普通股持有人有权在支付所有债务和其他负债后，按比例获得我们的资产份额，这些资产可合法分配。我们普通股的所有流通股都已全额支付且不可评估。

优先股

我们的董事会有权在无需我们的股东采取进一步行动的情况下，在一个或多个类别或系列中发行最多10,000，000股优先股，并确定其指定、权利、优惠、特权和限制，而无需股东进一步投票或采取行动。这些权利、优惠和特权可能包括股息权、转换权、投票权、赎回条款、清算优先权、偿债基金条款和构成此类类别或系列的股份数量，或指定此类类别或系列，其中任何或全部可能大于普通股的权利。发行我们的优先股可能会对普通股持有人的投票权以及这些持有人在我们清算时收到股息支付和付款的可能性产生不利影响。此外，发行优先股可能具有延迟、推迟或阻止我公司控制权变更或其他公司行为的效果。没有发行在外的优先股，我们目前没有发行任何优先股的计划。

认股权证

以下对我们的普通股认股权证（“认股权证”）的某些条款和规定的摘要并不完整，其全部内容均受制于作为证据提交给本年度报告的认股权证代理协议和认股权证形式的规定，而本附件 4.5是其中一部分。我们鼓励您审查认股权证代理协议和认股权证形式中规定的条款和规定。认股权证由ComputerShare Trust Company，N.A.作为认股权证代理管理。

可行使性

认股权证一经发行即可立即行使，并于2026年12月10日到期。认股权证可由每个持有人选择全部或部分行使，方法是向我们和认股权证代理人交付一份正式签署的行使通知，并全额支付在行使时购买的普通股数量。如果根据经修订的1933年《证券法》（“《证券法》”）登记的认股权证基础普通股股份发行的登记声明不有效或不可用，持有人可全权酌情选择通过无现金行使行使认股权证，在这种情况下，持有人将在行使认股权证时收到根据认股权证中规定的公式确定的普通股股份净数量。除非认股权证另有规定，否则持有人将无权全部或部分行使认股权证，前提是持有人（连同其联属公司及与持有人或持有人的任何联属公司一起作为一个集团行事的任何人士）在紧接行权生效后将实益拥有超过4.99%的已发行普通股数量，因为该百分比是根据认股权证的条款确定的。然而，任何持有人可在持有人至少提前61天通知我们后，将该百分比增加或减少至不超过9.99%的任何其他百分比。

行权价格

认股权证行使时可购买的普通股每股初始行使价等于144,000美元，可根据股票分割或组合、股票股息和分配、重新分类、细分和其他类似交易进行调整。不会因行使认股权证而发行零碎股份。代替零碎股份，我们将向持有人支付等于零碎金额乘以行权价的现金金额。

基本面交易

如果在认股权证尚未发行期间的任何时间，（1）我们与另一家公司合并或合并或并入另一家公司，无论该公司是否为存续公司，（2）我们出售、租赁、许可、转让、转让、转让、转让或以其他方式处置我们的全部或几乎全部资产，或其任何重要子公司（定义见S-X规则1-02）（3）任何购买要约、要约收购或交换要约（无论是由我们或其他个人或实体）均已完成，据此普通股持有人被允许出售，（4）我们与另一人或实体达成证券购买协议或其他业务合并，据此该另一人或实体获得至少50%的已发行普通股，（5）我们对普通股进行任何重新分类或资本重组，或进行任何强制交换，据此将普通股转换为或交换为其他证券、现金或财产，或每一项“基本交易”，然后，在随后行使认股权证时，其持有人将有权获得与其在发生该基本交易时有权获得的相同数量和种类的证券、现金或财产，前提是，在紧接该基本交易之前，持有当时可在行使该等认股权证时发行的普通股数量，以及作为基本交易的一部分应付的任何额外对价。

可转移性

在符合适用法律的情况下，认股权证可在向认股权证代理人交还认股权证时由持有人选择转让，连同适当的转让文书。

权证代理及上市

认股权证是根据我们与认股权证代理人之间的认股权证代理协议以记名形式发行的。认股权证在纳斯达克上市，代码为“CANG”。认股权证仅由一份或多份存放于认股权证代理人、代表存托信托公司或DTC保管人、并以DTC代名人Cede & Co.名义登记或由DTC另有指示的全球认股权证代表。

作为股东的权利

除非认股权证代理协议另有规定或凭借该持有人对普通股的所有权，认股权证持有人在持有人行使认股权证之前不享有普通股持有人的权利或特权，包括任何投票权。

管治法

认股权证及认股权证代理协议受纽约州法律管辖。

截至2025年3月21日，有认股权证可购买19,965股已发行普通股。

特拉华州法律和我们的公司注册证书和章程的反收购效力

特拉华州法律、我们的公司注册证书和下文所述的我们的章程的规定可能会产生延迟、推迟或阻止另一方获得我们控制权的效果。

特拉华州一般公司法第203条

我们受《特拉华州一般公司法》第203条的约束，该条禁止特拉华州公司在任何相关股东成为相关股东之日起三年内与该股东进行任何业务合并，但以下情况除外：

一般来说，第203节对企业合并的定义包括以下内容：

一般来说，第203条将“感兴趣的股东”定义为与该人的关联公司和联系人一起实益拥有或在确定感兴趣的股东地位之前三年内确实拥有公司15%或更多已发行有表决权股票的实体或个人。

成立法团证明书及附例

我们的法团注册证明书及附例，将于发售完成后生效，规定：

获授权但未发行股票的潜在影响

根据我们的公司注册证书，我们有普通股和优先股可供未来发行，无需股东批准。我们可能会将这些额外股份用于各种公司目的，包括未来的公开发行以筹集额外资金，以促进公司收购或作为股本股息的支付。

未发行和未保留的普通股和优先股的存在可能使我们的董事会能够向对现任管理层友好的人发行股票或发行优先股，其条款可能会使第三方试图通过合并、要约收购、代理权竞争或其他方式获得我们的控制权变得更加困难或受到阻碍，从而保护我们管理层的连续性。此外，董事会有权酌情决定指定、权利、优先权、特权和限制，包括每个系列优先股的投票权、股息权、转换权、赎回特权和清算优先权，所有这些都在特拉华州一般公司法允许的最大范围内，并受我们的公司注册证书中规定的任何限制的约束。授权董事会发行优先股并确定适用于此类优先股的权利和优先权的目的是消除与股东对特定发行的投票相关的延迟。发行优先股，虽然在可能的融资、收购和其他公司目的方面提供了可取的灵活性，但可能会导致第三方更难收购，或可能阻止第三方收购我们大部分已发行的有表决权股票。

论坛的选择

除非我们书面同意选择替代法院，否则特拉华州衡平法院将是任何股东提起（i）代表公司提起的任何派生诉讼或法律程序，（ii）声称公司的任何董事、高级职员或其他雇员或公司的股东所欠的违反信托义务的索赔的任何诉讼，（iii）声称对公司或公司的任何董事或高级职员提出索赔的任何诉讼，根据，或针对DGCL、我们的公司注册证书或章程的任何条款的解释或应用而针对公司或公司任何董事或高级职员提出的索赔，或（iv）主张受内政原则管辖的索赔的任何诉讼，但在上述每项诉讼中，特拉华州衡平法院认定其缺乏管辖权的任何索赔除外。本条款将不适用于根据《交易法》产生的索赔，或任何其他规定专属联邦管辖权的联邦证券法。然而，专属论坛条款规定，除非我们书面同意选择替代论坛，否则美利坚合众国联邦地区法院将是解决任何声称根据《证券法》产生的诉讼因由的投诉的专属论坛。因此，这一规定可适用于属于专属法院地条款中列举的一个或多个类别并根据《证券法》主张债权的诉讼，因为《证券法》第22条为联邦和州法院对为执行《证券法》或其下的规则和条例产生的任何义务或责任而提起的所有诉讼创造了并行管辖权。对于法院是否会就《证券法》下的索赔执行此类专属法院地条款，存在不确定性。

我们注意到，法院是否会执行该条款存在不确定性，投资者不能放弃遵守联邦证券法及其下的规则和条例。尽管我们认为这一规定使我们受益，因为它提高了特拉华州法律在其适用的诉讼类型中的适用一致性，但该规定可能具有阻止对我们的董事和高级职员提起诉讼的效果。

转让代理

我们普通股的转让代理是Computershare Trust Company，N.A。