查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私人发行人的报告

根据《1934年证券交易法》第13a-16或15d-16条

 

2022年11月

 

委员会文件编号:001-38064

 

Aeterna Zentaris公司。

(将登记人姓名翻译成英文)

 

c/o Norton Rose Fulbright Canada,LLP,222 Bay Street,Suite 3000,PO Box 53,Toronto ON M5K 1E7

(主要执行办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是以表格20-F或表格40-F作为封面提交年度报告,还是将提交年度报告。

表格20-F TERM0表格40-F TERM0

 

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(1)条的规定,以纸质形式提交表格6-K,请用复选标记表示:

 

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(7)条的规定,以纸质形式提交表格6-K,请用复选标记表示:

 

 

 

 
 

 

 

本报告载于表格6-K的证物99.1及99.2,现以参考方式并入登记官关于表格S-8(第333-224737号、第333-210561号和第333-200834号)、表格F-3(第333-232935号和第333-254680号)和表格F-1(第333-239264号)的登记说明,第333-248561号和第333-239019号),并在不被随后提交或提交的文件或报告所取代的范围内,自提交本报告之日起视为报告的一部分。

 

文件索引

 

附件   说明
99.1   Aeterna Zentaris简明中期合并财务报表– 2022年第三季度(第三季度)
99.2   Aeterna Zentaris管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析– 2022年第三季度(第三季度)
99.3   根据国家文书52-109对首席执行干事的认证
99.4   根据国家文书52-109核证首席财务干事

 

 
 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

 

    AETERNA ZENTARIS公司。
       
日期:2022年11月2日   签名: /s/Klaus Paulini
      Klaus Paulini
      总裁兼首席执行官