查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99 2 JFIN-ex99.htm EX-99.1 EX-99

 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

嘉银公司报告2025年第二季度未经审计的财务业绩

 

--第二季度贷款便利化总额增长54.6%至人民币371亿元--

--第二季度净营收增长27.8%至人民币18.862亿元--

 

中国上海2025年8月20日电(GLOBE NEWSWIRE)--中国领先的金融科技平台嘉银集团股份有限公司(“嘉银”或“公司”)(纳斯达克股票代码:JFIN)今天公布了截至2025年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。

 

2025年第二季度运营和财务亮点:

 

贷款促进量1为人民币371亿元(折合52亿美元),较2024年同期增长54.6%。

 

平均每笔借款金额为人民币8130元(约合1135美元),较2024年同期下降10.5%。

 

重复借款人供款2贷款便利化总量为75.6%,2024年同期为73.4%。

 

90天+拖欠比率3截至2025年6月30日为1.12%。

 

净营收为人民币18.862亿元(约合2.633亿美元),较2024年同期增长27.8%。

 

运营收入为人民币6.391亿元(约合8920万美元),较2024年同期增长181.4%。

 

非公认会计原则4运营收入为人民币7.376亿元(约合1.030亿美元),2024年同期为人民币2.616亿元。

 

净收入为人民币5.191亿元(约合7250万美元),较2024年同期的人民币2.383亿元增长117.8%。

 

 

 

 

1 「贷款促进量」指于呈列期间在中国内地促进的贷款量。

2某一特定时期的“重复借款人贡献”是指在该时期内归属于重复借款人的中国大陆贷款便利化数量的百分比。

特定期限“重复借款人”是指在该期限内借款,且自该等借款人在我平台注册后至该期限结束,已累计借款至少两次的借款人。

3“90天+拖欠率”指逾期91至180个日历日的贷款未偿本金余额占截至特定日期通过公司平台促成的贷款未偿本金余额总额的百分比。中国大陆境外促成的贷款不在计算之列。

4请看下面标题为“使用非公认会计原则财务措施”的部分,以及本新闻稿末尾列出的标题为“未经审计的公认会计原则和非公认会计原则结果的调节”的表格。

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

公司创始人、董事、首席执行官严定贵先生评论称:“第二季度,贷款便利化金额达人民币371亿元,创下公司上市以来的季度新纪录。非美国通用会计准则运营收入总计人民币7.376亿元,在宏观经济不确定的情况下展示了我们核心业务模式的韧性和适应性。

 

利用我们人工智能驱动的金融科技能力,我们实现了更高的成本效率和增强的风险管理,加强了我们持续提供强劲业绩和为股东创造价值的能力。从长期来看,随着我们系统地培养我们的AI能力,我们将保持对稳健的风险管理和控制的强烈关注。这种双重关注将推动卓越运营,并使我们能够在核心领域建立可持续的竞争优势。”

 

2025年第二季度财务业绩

 

净营收为人民币18.862亿元(约合2.633亿美元),较2024年同期增长27.8%。

 

贷款便利服务收入为人民币16.094亿元(约合2.247亿美元),较2024年同期增长69.2%。这一增长主要是由于公司促成的销量增加。

 

解除担保负债的收入为人民币1.264亿元(约合1760万美元),而2024年同期为人民币4.248亿元。同比下降主要是由于公司为其提供担保服务的平均未偿还贷款余额减少。

 

其他收入为人民币1.504亿元(约合21.0百万美元),较2024年同期增长49.8%。这一增长主要是由于介绍费的贡献增加。

 

便利和服务费用为人民币2.851亿元(约合3980万美元),较2024年同期下降53.1%。这主要是由于与财务担保服务相关的费用减少。

 

无法收回的资产、应收贷款和其他备抵为人民币3250万元(450万美元),而2024年第二季度为人民币330万元的冲回,主要是由于公司为公司被投资方于2025年第二季度开展的贷款便利业务提供的海外担保的额外上限。

 

销售和营销费用为人民币7.105亿元(约合9920万美元),较2024年同期增长46.0%,主要是由于借款人收购费用和佣金支出增加。

 

一般和行政费用为人民币1.105亿元(1540万美元),较2024年同期增长70.0%,主要受工资支出和股份薪酬增加的推动。

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

 

研发费用为人民币1.084亿元(约合1510万美元),较2024年同期增长16.8%,主要是由于更高的股份薪酬以及专业服务费增加。

 

运营收入为人民币6.391亿元(约合8920万美元),较2024年同期增长181.4%。

 

非美国通用会计准则运营收入为人民币7.376亿元(1.030亿美元),而2024年同期为人民币2.616亿元。

 

净收入为人民币5.191亿元(约合7250万美元),较2024年同期的人民币2.383亿元增长117.8%。

 

每股基本和摊薄净利润为人民币2.46元(约合0.34美元),而2024年第二季度为人民币1.12元。

 

基本和稀释后每ADS净收益为人民币9.84元(约合1.36美元),而2024年第二季度为人民币4.48元。每份ADS代表公司四股A类普通股。

 

截至2025年6月30日,现金及现金等价物为人民币3.162亿元(约合4410万美元),而截至2025年3月31日为人民币1.903亿元。

 

以下图表和表格显示了通过公司平台在中国大陆促成的贷款产品按年份划分的历史累计M3 +拖欠率。

 

img145519730_1.jpg

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

业务展望

 

公司预计2025年全年的贷款便利化额度将在人民币1,370亿元至人民币1,420亿元之间,2025年第三季度的贷款便利化额度将在人民币320亿元至人民币340亿元之间。公司预计2025年第三季度的非美国通用会计准则运营收入将在人民币4.9亿元至人民币5.6亿元之间。这一预测反映了公司对市场和运营状况的当前和初步看法,这些看法可能会发生变化。

 

近期发展

 

股息支付

 

2025年5月20日,公司董事会(“董事会”)批准在2025财年宣派和支付每股普通股0.20美元的现金股息,即每股美国存托股0.80美元。2025年7月3日,公司公告了此次现金红利的股权登记日和派息日。派发现金总额约为4110万美元,占公司2024财年税后净收入的28%。

 

股份回购计划更新

 

2025年8月,董事会批准了对现有股份回购计划的调整,据此,截至2026年6月12日,根据该计划授权回购的普通股总价值不得超过8000万美元。

 

截至2025年8月20日,公司以约3040万美元回购了约460万股ADS。

 

环境、社会及管治(ESG)

 

2025年8月7日,公司发布了2024年ESG报告,这是其第四次年度ESG发布。该报告强调了嘉银对企业可持续发展、道德商业实践和透明治理的坚定承诺。2024年,嘉银以可持续发展为导向,通过治理优化夯实基础,通过技术创新重新定义服务边界,通过责任共担凝聚生态协同。该公司将金融科技行业推向更高的智能化、安全性和包容性,为所有利益相关者创造长期价值。

 

ESG报告是根据全球报告倡议组织的可持续发展报告标准(GRI标准)编制的,并参考了纳斯达克的ESG报告指南2.0。欲下载英文或中文报告全文,请浏览公司投资者关系网站ESG部分:https://ir.jiayintech.cn/environmental-social-and-governance。

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

电话会议

 

公司将于美国东部时间2025年8月20日(星期三)上午8点(北京/香港时间同日晚上8点)召开电话会议,讨论财务业绩。

 

要加入电话会议,所有与会者必须通过以下链接提前完成线上报名流程。注册后,每位参与者将收到本次活动的访问详细信息,包括拨入号码、PIN码和一封包含加入电话会议详细说明的电子邮件。

 

参赛选手网上报名:

 

https://register-conf.media-server.com/register/BI539cce85faf148058b75f83514f0de6f

 

公司投资者关系网站http://ir.jiayintech.cn/将提供电话会议的现场和存档网络直播。

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

关于嘉银公司

 

嘉银金科公司是中国领先的金融科技平台,致力于促进服务不足的个人借款人与金融机构之间的有效、透明、安全和快速联系。公司业务起源可追溯至2011年。该公司运营着一个高度安全和开放的平台,拥有全面的风险管理系统和专有且有效的风险评估模型,该模型采用先进的大数据分析和复杂的算法来准确评估潜在借款人的风险状况。更多信息请登录https://ir.jiayintech.cn/。

 

使用非公认会计准则财务指标

 

我们使用非公认会计准则运营收入,这是一种非公认会计准则财务指标,用于评估我们的经营业绩以及财务和运营决策目的。我们认为,非GAAP财务指标通过排除基于股份的薪酬费用的影响,有助于确定我们业务的潜在趋势。我们认为,非GAAP财务指标提供了有关我们经营业绩的有用信息,增强了对我们过去业绩和未来前景的整体理解,并允许我们的管理层在财务和运营决策中使用的关键指标具有更大的可见性。

 

非美国通用会计准则经营收入指不包括股权报酬费用的经营收入。这样的调整对所得税没有影响。

 

非美国通用会计准则运营收入未在美国通用会计准则下定义,也未按照美国通用会计准则列报。非GAAP财务指标作为分析工具存在局限性,在评估我们的经营业绩、现金流或我们的流动性时,投资者不应孤立地考虑它,或将其作为运营收入、净收入、经营活动提供的现金流或其他根据美国公认会计原则编制的合并经营报表和现金流数据的替代品。公司鼓励投资者和其他人全面审查我们的财务信息,而不是依赖单一的财务指标。

 

有关这一非GAAP财务指标的更多信息,请参阅本新闻稿末尾列出的标题为“未经审计的GAAP和非GAAP结果对账”的表格。

 

汇率信息

 

本公告载有按特定汇率将若干人民币金额换算成美元(“美元”),仅为方便读者。除另有说明外,所有人民币兑美元汇率均按截至2025年6月30日美联储系统理事会H.10统计发布中规定的汇率人民币7.1636元兑1.00美元进行折算。本公司不就所指的人民币或美元金额可能按任何特定汇率或根本无法兑换成美元或人民币(视情况而定)作出任何陈述。

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

安全港/前瞻性陈述

 

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。公司还可能在提交给SEC的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及高级职员、董事或员工向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括关于公司信念和预期的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性,并基于当前对公司和行业的预期、假设、估计和预测。潜在的风险和不确定因素包括但不限于与公司以有效和具有成本效益的方式留住现有投资者和借款人并吸引新的投资者和借款人的能力、公司通过其市场促进的投资量和贷款量的贷款便利化的能力、公司信用评估模型和风险管理体系的有效性、中国有关中国在线个人金融行业的法律法规、中国的总体经济状况、以及公司达到维持其ADS在纳斯达克股票市场或其他证券交易所上市所必需的标准的能力,包括其纠正任何不符合纳斯达克股票市场持续上市标准的行为的能力。本新闻稿中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日,公司不承担更新任何前瞻性陈述以反映随后发生的事件或情况,或其预期变化的义务,除非法律可能要求。尽管该公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的,但它无法向您保证其预期将最终是正确的,并提醒投资者,实际结果可能与预期结果存在重大差异。有关公司面临的风险和不确定性的更多信息包含在公司提交给美国证券交易委员会的文件中,包括其20-F表格的年度报告。

 

投资者及媒体垂询,请联系:

 

嘉银金科

 

Emily Lu女士

邮箱:ir@jiayinfintech.cn

 

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

嘉银公司

未经审计简明合并资产负债表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

 

截至

12月31日,

截至

6月30日,

 

2024

2025

 

人民币

人民币

美元

物业、厂房及设备

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物

540,523

 

 

 

316,243

 

 

 

44,146

 

受限制现金

137,332

 

 

 

198,826

 

 

 

27,755

 

应收账款和合同资产,净额

2,991,166

 

 

 

4,109,457

 

 

 

573,658

 

应收金融资产,净额

 

 

293,483

 

 

 

275,857

 

 

 

38,508

 

预付费用和其他流动资产,净额

377,978

 

 

 

591,945

 

 

 

82,632

 

递延税项资产,净额

72,405

 

 

 

94,005

 

 

 

13,123

 

物业及设备净额

44,397

 

 

 

1,354,074

 

 

 

189,021

 

使用权资产

52,759

 

 

 

43,756

 

 

 

6,108

 

长期投资,净额

162,267

 

 

 

271,532

 

 

 

37,904

 

其他非流动资产

 

 

737,583

 

 

 

20,100

 

 

 

2,806

 

总资产

5,409,893

 

 

 

7,275,795

 

 

 

1,015,661

 

负债和权益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

递延担保收入

 

 

229,503

 

 

 

231,286

 

 

 

32,286

 

或有担保负债

 

 

213,644

 

 

 

318,679

 

 

 

44,486

 

应付薪资和福利

144,065

 

 

 

113,223

 

 

 

15,805

 

应缴税款

687,034

 

 

 

957,659

 

 

 

133,684

 

应计费用和其他负债

956,356

 

 

 

1,719,743

 

 

 

240,066

 

租赁负债

51,677

 

 

 

43,376

 

 

 

6,055

 

负债总额

2,282,279

 

 

 

3,383,966

 

 

 

472,382

 

股东权益总计

3,127,614

 

 

 

3,891,829

 

 

 

543,279

 

负债总额和权益

5,409,893

 

 

 

7,275,795

 

 

 

1,015,661

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

嘉银公司

未经审计的综合收益简明合并报表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

 

截至3个月

6月30日,

截至六个月

6月30日,

2024

2025

2024

2025

人民币

人民币

美元

人民币

人民币

美元

净收入

1,476,327

 

 

1,886,206

 

 

 

263,304

 

2,951,667

 

 

3,661,782

 

 

 

511,165

 

运营成本和费用:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

便利和服务

(608,158

)

 

(285,084

)

 

 

(39,796

)

(1,275,132

)

 

(621,095

)

 

 

(86,702

)

冲回/(备抵)无法收回的应收款项,

合同资产、应收贷款及其他

3,262

 

 

(32,537

)

 

 

(4,542

)

645

 

 

(50,078

)

 

 

(6,991

)

销售与市场营销

(486,553

)

 

(710,532

)

 

 

(99,186

)

(846,371

)

 

(1,385,026

)

 

 

(193,342

)

一般和行政

(64,996

)

 

(110,515

)

 

 

(15,427

)

(111,211

)

 

(163,310

)

 

 

(22,797

)

研究与开发

(92,819

)

 

(108,436

)

 

 

(15,137

)

(176,089

)

 

(196,524

)

 

 

(27,434

)

总运营成本和费用

(1,249,264

)

 

(1,247,104

)

 

 

(174,088

)

(2,408,158

)

 

(2,416,033

)

 

 

(337,266

)

经营收入

227,063

 

 

639,102

 

 

 

89,216

 

543,509

 

 

1,245,749

 

 

 

173,899

 

利息收入,净额

4,318

 

 

1,285

 

 

 

179

 

6,234

 

 

5,460

 

 

 

762

 

其他收入,净额

65,637

 

 

2,793

 

 

 

390

 

66,224

 

 

55,182

 

 

 

7,703

 

所得税前收入和亏损

对附属公司的投资

297,018

 

 

643,180

 

 

 

89,785

 

615,967

 

 

1,306,391

 

 

 

182,364

 

所得税费用

(58,750

)

 

(124,046

)

 

 

(17,316

)

(104,632

)

 

(247,775

)

 

 

(34,588

)

净收入

238,268

 

 

519,134

 

 

 

72,469

 

511,335

 

 

1,058,616

 

 

 

147,776

 

减:归属于非控股权益的净亏损

(3

)

 

(2

)

 

 

0

 

(6

)

 

(4

)

 

 

(1

)

归属于嘉银公司的净利润

238,271

 

 

519,136

 

 

 

72,469

 

511,341

 

 

1,058,620

 

 

 

147,777

 

计算净值时使用的加权平均份额

每股收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

212,332,672

 

 

210,811,151

 

 

 

210,811,151

 

212,231,868

 

 

212,137,300

 

 

 

212,137,300

 

每股净收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

1.12

 

 

2.46

 

 

 

0.34

 

2.41

 

 

4.99

 

 

 

0.70

 

每ADS净收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

 

 

4.48

 

 

 

9.84

 

 

 

1.36

 

 

 

9.64

 

 

 

19.96

 

 

 

2.80

 

净收入

238,268

 

 

519,134

 

 

 

72,469

 

511,335

 

 

1,058,616

 

 

 

147,776

 

其他综合收益(亏损),税后净额

无:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外币换算调整

257

 

 

1,565

 

 

 

218

 

(2,883

)

 

782

 

 

 

109

 

综合收益

238,525

 

 

520,699

 

 

 

72,687

 

508,452

 

 

1,059,398

 

 

 

147,885

 

综合收益(亏损)归属于非

控股权益

42

 

 

(15

)

 

 

(2

)

56

 

 

31

 

 

 

4

 

嘉银应占全面收益总额

集团股份有限公司。

238,483

 

 

520,714

 

 

 

72,689

 

508,396

 

 

1,059,367

 

 

 

147,881

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img145519730_0.jpg

 

 

嘉银公司

公认会计原则和非公认会计原则结果的未经审计调节

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

 

截至3个月

6月30日,

截至六个月

6月30日,

2024

2025

2024

2025

人民币

人民币

美元

人民币

人民币

美元

非公认会计原则收入的调节

营业收入比营业收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

运营收入:

227,063

 

 

 

639,102

 

 

 

89,216

 

 

 

543,509

 

 

1,245,749

 

 

 

173,899

 

加:股份补偿费用

34,520

 

 

 

98,539

 

 

 

13,756

 

 

 

34,701

 

 

98,539

 

 

 

13,756

 

非美国通用会计准则运营收入

261,583

 

 

 

737,641

 

 

 

102,972

 

 

 

578,210

 

 

1,344,288

 

 

 

187,655