查看原文
免责申明：同花顺翻译提供中文译文，我们力求但不保证数据的完全准确，翻译内容仅供参考!
S-8POS 1 LJPC_Tetraphase-Posxamtfo.htm S-8POS 文件
已于2020年8月24日向证券交易委员会提交

第333-232161号登记
第333-230364号登记
第333-223985号登记
第333-216742号登记
第333-20991号登记
第333-202576号登记
第333-198098号登记
第333-194125号登记
第333-189361号登记

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
 
 

第1号生效后修订，以形成第333-232161号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-230364号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-223985号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-216742号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-20991号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-202576号S-8注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-198098号注册声明
第1号生效后修订，以形成第333-194125号注册声明
生效后第1号修订，以形成第333-189361号注册声明
表格S-8注册声明
低于
1933年证券法

 
 
 
Tetraphase Pharmaceuticals, Inc.
（注册人的确切名称，如其章程所指明）
 
 
 
特拉华
 
20-5276217
（国家或其他司法管辖权
注册成立（或组织）
 
（I.R.S.雇主
身份证明编号）

Tetraphase Pharmaceuticals, Inc.
480阿森纳方式
马萨诸塞州沃特敦02472
(617) 715-3600
（注册人主要执行办公室的地址，包括邮政编码和电话号码，包括区号）

 
 
 

Michael Hearne
首席财务官
Tetraphase Pharmaceuticals, Inc.
480阿森纳方式
马萨诸塞州沃特敦02472
(617) 715-3600
（服务代理的名称、地址（包括邮编）和电话号码（包括区号）
 
 
 

副本:
Ryan A.Murr
James J.Moloney

        


Gibson，Dunn&Crutcher LLP
任务街555号，30楼
加利福尼亚州旧金山94105

 
 
 

建议向公众发售的大致开始日期:不适用
 
 
 
如本表格所登记的证券是根据股息或利息再投资计划提供的，请参阅以下方框。☐

根据1933年《证券法》第415条的规定，凡以本表格登记的证券，除只就股息或利息再投资计划提供的证券外，如须延迟或持续提供，请参阅以下方框。☐

如果根据《证券法》第462条（b）款的规定将此表格存档，以便为一次发行登记更多的证券，请检查以下方框，并列出《证券法》登记声明编号，即先前有效的同一次发行登记声明。☐

如果该表格是根据《证券法》第462（c）条提交的事后有效修正，请检查以下方框，并列出《证券法》注册表号，即先前的有效注册表号。☐

如本表格是根据一般指示（即D）所作的注册声明，或根据《证券法》第462（e）条提交委员会后生效的有效修订，请参阅以下方框。☒

如果该表格是对根据《证券法》第431（b）条提交的登记报表的事后有效修正，即根据《证券法》第431（b）条提交的登记补充证券或补充类别证券的文件。☐

通过检查标记表明注册者是大型加速申报者、加速申报者、非加速申报者、规模较小的报告公司，还是新兴的增长公司。见《交易法》第12B-2条中“大型加速申报公司” 、 “加速申报公司” 、 “小型报告公司”和“新兴增长公司”的定义。

大型加速锉刀
☐
加速锉刀
☐
非加速锉刀
☒
规模较小的报告公司
☒
 
 
新兴增长公司
☐


        


证券注销登记

这些生效后的修订（ “生效后的修订” ）是由Tetraphase Pharmaceuticals，Inc. （公司）提出的，目的是从注册中删除公司的所有普通股股份，每股面值0.001美元（ “股份” ） ，这些股份最初是根据以下S-8表格的注册声明（连同“注册声明” ）注册的，但仍然未发行或未出售，分别根据注册声明:

1.
登记声明第333-189361号，新增登记3,382,990股，包括（i）经修订的公司2006年股票激励计划下可行权的1,435,948股，以及（ii）2013年股票激励计划（即“2013年股票激励计划” ）下可行权的1,947,042股，该计划已于2013年6月14日提交美国证券交易委员会（SEC）备案。
2.
登记声明第333-194125号，根据2013年股票激励计划登记增发1,025,171股，并于2014年2月25日向SEC提交。
3.
注册声明第333-198098号，根据公司2014年员工持股购买计划（经修订） （ “2014年员工持股购买计划” ）登记发行30万股，已于2014年8月13日向美国证交会备案。
4.
登记声明第333-202576号，根据2013年股票激励计划登记增发1,232,232股，并于2015年3月6日向SEC提交。
5.
注册声明第333-209991号，额外登记1,763,391股股份，包括（i）1,463,391股根据2013年股票激励计划可供出售的股份和（ii）300,000股根据某些非法定股票期权协议可供公司雇员出售的股份，该协议已于2016年3月7日提交SEC。
6.
登记声明第333-216742号，根据2013年股票激励计划登记增发1,477,677股，并于2017年3月16日向SEC提交。
7.
登记声明第333-223985号，根据2013年股票激励计划登记增发205.83万股，已于2018年3月28日向SEC提交。
8.
登记声明第333-230364号，登记额外2,395,442股股份，包括（i）2,147,192股根据2013年股票激励计划可供出售股份及（ii）248,250股根据若干诱导股票期权奖励协议可供公司雇员出售股份，该协议已于2019年3月18日提交SEC。
9.
登记声明第333-232161号，根据经修订的2014年员工持股购买计划登记增发30万股，并于2019年6月17日向SEC提交。

于2020年6月24日，该公司与加利福尼亚州的La Jolla制药公司（ “母公司” ）及特拉华州的TTP合并子公司及母公司（ “买方” ）的全资附属公司订立合并协议及计划（ “合并协议” ） 。根据合并协议，于2020年7月28日，买方与公司合并并进入公司（ “合并” ） 。合并完成后，公司成为母公司的全资子公司。

由于合并，公司已根据其现有注册报表，包括注册报表，终止其所有证券发售。根据公司在每一份注册声明中所作的承诺，即通过事后有效的修订，从注册中删除在发行结束时仍未发行或未售出的任何已注册发行的证券，公司特此从注册中删除在注册声明中登记的所有截至该日仍未发行或未售出的证券，并终止注册声明的效力。

上述对合并、合并协议及由此拟进行的交易的描述并不意图是完整的，且受合并协议的约束，并由合并协议整体限定。合并协议附于该公司于2020年6月24日向SEC提交的关于Form8-K的当前报告中，作为2.1的图表。

        


签字

根据经修订的1933年《证券法》的要求，注册人证明有合理的理由相信其符合以S-8表格提交的所有要求，并已适当地促使以下签署人代表其签署这些生效后的修正案，直至2020年8月24日在加利福尼亚州圣迭戈市正式授权。




 
 
 
Tetraphase Pharmaceuticals, Inc.
 
 
通过:
 
Michael Hearne
姓名:
 
Michael Hearne
标题:
 
首席财务官


根据经修订的1933年《证券法》第478条，无人要求其他人签署这些事后生效的修正案。