查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-3.1 2 d569619dex31.htm EX-3.1 EX-3.1

附件 3.1

经修订及重报

格式证明书

OF

EQUINOX MERGER SUB II LLC

2023年11月9日

下列签署人在此证明:

 

  1.

有限责任公司现名为Equinox Merger Sub II LLC(“公司”)。

 

  2.

公司的原始成立证书已于2023年7月21日提交特拉华州州务卿(“成立证书”)。

 

  3.

本经修订及重订的成立证明书已妥为签立,现正按照6 Del的条文提交存档。C.《特拉华州有限责任公司法》第18-208条,修订并重申成立证书全文如下:

第一条

姓名

本公司名称为EQRx有限责任公司。

第二条

注册办事处及代理人

公司在特拉华州注册办事处的地址是251 Little Falls Drive,Wilmington,County of New Castle,State of Delaware,19808。本公司在特拉华州的注册代理人的名称是公司服务公司。

第三条

生效日期

本经修订及重订的成立证明书自提交之日起生效。

[ This page remainder is intentionally left blank ]


下列签署人自上述日期起已签立本成立证明书,以作为证明。

 

签名:  

Jeff Cislini

  杰夫·西斯利尼
 

主席、秘书及

助理司库

[ EQRx有限责任公司经修订及重述的成立证明书的签署页]