文件
经修订和重述的信贷和担保协议第六号修正案
本第4号至第6号修正案修订并重述了信贷和担保协议（本“修正”）于2020年10月22日订立（该“生效日期”（a），由下列各方面组成:
(1)Quest Diagnostics应收款项有限公司，特拉华州的一家公司（连同其后继者和许可受让人，“借款人”),
(2)Quest Diagnostics Incorporated，特拉华州的一家公司，作为初始服务机构（以此身份，连同任何后续服务机构或子服务机构，“服务者”),
(3)PNC银行，全国协会，以其作为贷方的个人身份（连同其继承者，“刚果国家警察”或者是..。“PNC集团”）及作为信用证的签发人，
(4)哥谭融资公司，特拉华州的一家公司（及其后继者，“Gotham”和MUFG银行股份有限公司（F/K/A东京三菱日联银行股份有限公司），作为Gotham的流动性银行（及其后继者），“MUFG”和高谭市一起，“Gotham Group”),
(5)特拉华州有限责任公司大西洋资产证券化有限责任公司（连同其继承人，《大西洋》和东方汇理银行（Credit Agricole Corporate and Investment Bank），作为大西洋银行的流动性银行（及其后继者，“CACIB”而且，和大西洋一样，“大西洋集团”),
(6)PNC银行，全国协会，以PNC集团代理人的身份（连同其继承人，a“共同代理人”),信贷信贷公司Agricole公司和投资银行，作为大西洋集团的代理人（及其继承人），a“共同代理人”（f/k/a东京银行-三菱日联银行有限公司），作为哥谭集团的代理人（及其继承人），a“共同代理人”),
(7)PNC银行，全国协会，以信用证签发人的身份（连同其以信用证签发人身份的继承人，“LC发行商”（），以及
(8)MUFG银行有限公司（F/K/A东京三菱日联银行有限公司），作为大西洋集团、PNC集团、Gotham集团和共同代理人（以此种身份以及以此种身份的任何后继者）的行政代理人“行政代理人”连同每一位合作探员，“代理人”).
独奏会:
A.借款人、服务方、PNC集团、Gotham集团、大西洋集团及代理人为日期为2017年10月27日的若干经修订及重列信贷及担保协议（经不时修订、重列或以其他方式修订）的订约方，该《信贷及担保协议》在此使用的大写术语和未另作定义的术语具有在信贷和担保协议中赋予其的含义）。
B.每一方当事人均希望修订下文所述的信贷和担保协议。
因此，现在，考虑到上述前提，并出于其他良好和有价值的考虑，兹确认收到并满足上述前提，双方商定如下:
第1节。对信贷和担保协议的修正自生效之日起生效:
1.1.兹对《信贷和担保协议》附件A中下列每一项资本化术语的定义进行修正，并将其全文重述如下:
“A-承诺到期日”意思是2021年10月22日。
“两年期承诺到期日”意思是2022年10月21日。
“重大不利影响”指截至任何裁定日期已对业务、经营造成任何重大不利影响的事件、情况、事故或状况，或已对业务、经营造成重大不利影响的任何条件或事件，（i）整个发端人的财务状况或资产（在考虑到有偿付能力的第三方所承担的赔偿义务后，只要该第三方（在根据适用的协议发出索偿通知后）没有对支付这种赔偿的责任提出异议），（ii）服务人员，或（iii）借款人，（b）对发端人的能力产生重大不利影响，（c）对任何交易文件的合法性、约束力或可执行性的重大不利影响，或对任何代理人或贷款人根据该交易文件享有的任何实质性权利和补救措施的重大不利影响，或对抵押品的重要部分的留置权的合法性、优先权或可执行性的重大不利影响，或（d）对应收款重要部分的有效性、可执行性或可收回性产生重大不利影响；不过，前提是，于自2020年3月13日宣布与COVID-19有关的国家紧急状态起至2021年4月30日或该等较后日期止的期间内，经行政代理人（经贷款人同意）及借款人同意，概无与COVID-19大流行及由此产生的在家工作令有关的事件、情况、发展、改变、发生或影响（而该等事件、情况、发展、改变、发生或影响乃合理识别及事实支持的），由此产生的旅行限制和检疫令应被视为构成或在确定是否存在前款（a）项所述类型的重大不利影响时应予以考虑。
“月度报告日期”指每个公历月的第22天；不过，前提是，如果哪一天不是
营业日，则每月报告日期应发生在下一个营业日。
“预定终止日期”意思是2022年10月21日。
1.2.兹对第10.1（d）节进行修正和重述，全文如下:
（d）（i）借款人须（a）在（在任何适用宽限期届满后）到期应付的本金或利息超过$16750（根据《破产守则》第104条可予调整的款额）时，不支付任何到期应付的本金或利息（不论款额为何），或（b）不遵守或履行任何其他契诺条款，（b）如本条（b）段所提述的任何不履行责任的后果是导致或容许该等债务的持有人或受托人代表其或其（不论是否发出通知）导致或容许该等债务在指明的到期日期前到期，则任何证明或规管该等债务的协议或文书所载的条件或协议（在任何适用宽限期届满后）；或
（ii）任何发端人（a）如就任何债项而欠下的本金或利息总额超过（1）$200000000或（2）在每宗个案中信贷协议的相类条文目前所列的款额中较低者，则不论款额为何，均不得支付该债项的本金或利息，当（在任何适用的宽限期届满后）或（b）没有遵守或履行任何协议或文书（在任何适用的宽限期届满后）所载的任何其他条款、契诺、条件或协议，而该等条款、契诺、条件或协议是证明或规管发端人负债超过（1）$200,000,000或（2）信贷协议的相类条文目前所载的本金总额中较低者在每种情况下，如由于上述不履行义务，未偿还债务的一名或多于一名持有人导致（或代表他们的代理人或受托人导致）该债务在所述债务到期前到期。
1.3.现将第10.1（o）（ii）条修订并重述全文如下:
（o）（i）须由一间或多于一间法院作出一项或多于一项最终判决，以支付合计超过$16750（根据《破产法》第104条可予调整的款额）的款项（但不包括保险或弥偿金所涵盖的判决款额），对借款人具有管辖权的行政法庭或其他机构不得在其入境之日起60天内解除义务（或不得为中止执行作出规定），不得在上诉期间空出或抵押，也不得在上诉期间中止执行，借款人不得在上述期限内
止的60天内，或在该较长期间内须暂缓执行该命令，就此提出上诉，并安排在上诉期间中止执行判决；或（ii）一项或多于一项的最终判决，以支付（a）$200,000,000或（b）信贷协议的相类条文目前所载的款项总额（不包括由保险或弥偿金支付的判决款额）中较低者为准，须由一间或多于一间法院作出，行政法庭或对任何发端人具有管辖权的其他机构不得在其入境之日起60天内解除职务（或不得为中止执行作出规定），不得在上诉期间空出或抵押，或不得在上诉期间中止执行，该发端人不得在上述60天内，或暂缓执行该命令的较长期间，就该命令提出上诉，并安排在上诉期间暂缓执行该命令。
1.4.兹将第10.1（q）节全部修正和重述如下:
（q）Quest Diagnostics应不遵守信贷协议第7.2节（或类似的后继条款）规定的任何财务契约；不过，前提是，如果（i）本协议项下的所有代理人也是信贷协议的当事方，并放弃遵守其中一项或两项规定而且（二）信贷协议的必要数目的放款人（包括代理人）放弃遵守信贷协议中的一项或多项规定，然后，在收到Quest Diagnostics发出的有关通知后，为本协议的目的，适用的一项或多项规定也应视为放弃，而无需根据本协议进行进一步表决或提交文件。
1.5.兹将第10.1（s）节全部修正和重述如下:
（s）【保留】。
第2节。效力的条件.本修正案应自生效之日起生效，但须满足下列每一项先决条件:（a）行政代理人应已收到本修正案的对应方（不论是传真还是其他方式），由本修正案的每一当事方妥为签立；（b）行政代理人应已收到本修正案的每一当事方妥为签立的偶数日期收费函的对应方（不论是传真还是其他方式），及（ii）每名共同代理人须已收到其中指明的其修订结构费用的付款；及（c）本修订第3条所载的每项申述及保证在生效日期是真实及正确的。
第3节。申述及保证借款人谨此向代理人及贷款人代表及保证自生效日期起生效如下:
（a）申述及保证本通告所载的申述及保证第六条该信贷及担保协议自本协议日期起为真实及正确的（除非述明仅与较早日期有关，而在该情况下，该等申述或保证自该较早日期起为真实及正确的）。
（b）可执行性.借款人及服务人各自签立及交付本修订，以及履行根据本修订及经修订的信贷及担保协议所承担的每项义务，均属其各自的组织权力范围内，并已获其各自采取一切必要行动的正式授权。本修订及经修订的信贷及担保协议，借款人及服务者各自的有效及具法律约束力的责任，均可根据其条款强制执行。
（c）没有违约紧接本修正案及在此拟进行的交易生效后，任何违约或未到期违约事件均不存在或不应存在。
第4节。法律费用和付款借款人在此确认并同意本修订构成交易文件，并同意第14.5（a）款）的信贷及担保协议适用于此。
第5节。管辖法律.本修正案应受纽约州国内法管辖，并按照纽约州国内法解释，不考虑任何其他可适用的法律冲突原则（适用于本修正案的《纽约一般义务法》第5-1401节和第5-1402节除外）。
第6节。修正案的效力；批准.除在此特别修订外，信贷及担保协议于此在各方面均获批准及确认，其所有条文仍具十足效力及效力，于本修订生效后，信贷及担保协议（或任何其他交易文件）中所有提述“信贷及担保协议”、“本协议”、“本协议”、“本文”，或在每种情况下提述信贷及担保协议的具有类似效力的字眼，须当作提述经此修订的信贷及担保协议。此项修订不得当作明示或默示放弃、修订或补充信贷及担保协议的任何条文，但本协议所载的条文除外。
第7款。对应方.本修正案可由任何数目的对应方和不同的当事人对不同的对应方执行，每一对应方应被视为原件，所有这些对应方应共同构成同一文书。在适用法律允许的最大限度内，通过传真或电子图像扫描传输（如“PDF”文件）递送本修正案签字页的已执行对应物的效力与递送本修正案的人工执行的原始对应物的效力相同。
第8款。各节标题.本修正案的各种标题仅为方便起见而插入，不应影响本修正案或信贷和担保协议或其中任何条款的含义或解释。
第9款。继任人和受让人本修正案对本合同双方及其各自的继承人和受让人均具有约束力，并符合双方的利益。
第10款。可分割性.如果本修正案的任何一项或多项规定或条款因任何原因被视为无效或不可执行，则这些协议、规定或条款应被视为与本修正案的其余协议、规定和条款分开，绝不影响本修正案或信贷和担保协议的规定的有效性或可执行性。
《故意留空的页面余额》
以资证明，各缔约方自上述第一次书面文件提交之日起执行了本修正案。
Quest Diagnostics应收款项公司。
通过:/s/sandip r.patel
姓名:Sandip R.Patel
职位:副总裁兼财务主管
Quest Diagnostics公司，作为Servicer
通过:/s/sandip r.patel
姓名:Sandip R.Patel
职位:副总裁兼财务主管
大西洋资产证券化有限责任公司，作为管道
通过:/s/konstantina kourmpetis
姓名:Konstantina Kourmpetis
职称:董事总经理
通过:__/s/rogerklepper_________________
姓名:Roger Klepper
职称:董事总经理
农业信贷银行公司和投资银行，分别作为大西洋银行和大西洋集团的代理机构
通过:/s/konstantina kourmpetis
姓名:Konstantina Kourmpetis
职称:董事总经理
通过:__/s/rogerklepper_________________
姓名:Roger Klepper
职称:董事总经理
PNC银行，全国协会，
个人作为贷款人、PNC集团代理和LC发行商
通过:Michael Brown
姓名:Michael Brown
职称:高级副总裁
哥谭基金公司，作为一个渠道
通过:/s/kevin j.corrigan
姓名:Kevin J.Corrigan
职称:副总裁
10
Quest修正案第4至6号tha&r csa
MUFG Bank，Ltd.（F/K/A东京银行-三菱UFJ，Ltd.），单独作为Gotham的流动性银行
BY:__/s/erick williams_________
姓名:Erik Williams
职称:董事总经理
MUFG Bank，Ltd.（F/K/A东京银行-三菱UFJ株式会社），作为Gotham代理商
BY:__/s/erick williams_______
姓名:Erik Williams
职称:董事总经理
MUFG银行有限公司（F/K/A东京银行-三菱日联银行有限公司），作为行政代理
BY:__/s/erick williams_______
姓名:Erik Williams
职称:董事总经理
11
Quest修正案第4至6号tha&r csa