1新闻稿Charles River在2026年投资者日强调了推动盈利增长和长期价值创造的刷新战略愿景–概述了实现公司现代化、加强其科学投资组合和增强客户体验的战略目标的途径––发布到2030年的长期财务目标––重申2026年财务指导，预计收入和非公认会计准则每股收益将处于先前区间的上限–马萨诸塞州威尔明顿，2026年9月24日– Charles River Laboratories International, Inc. International，Inc.（NYSE：CRL）将于美国东部时间今天（2026年9月24日）上午9：00开始举办2026年投资者日活动。首席执行官Birgit Girshick将与高级管理团队成员一起，强调更新的战略愿景Pathway to Purpose，以实现公司的现代化，加强其科学的投资组合，并推动盈利增长，以提高长期股东价值创造。Girshick女士说：“我们的Pathway to Purpose战略旨在加强Charles River作为生物制药行业领先科学合作伙伴的地位。随着药物开发领域的创新加速，我们相信存在重大机会，可以利用我们的科学专长、卓越运营和以客户为中心的方法来推动可扩展的、可盈利的增长，并引领药物开发的未来。”Pathway to Purpose以三项战略举措为核心：•公司现代化以推动更高的生产力和效率：通过其最近推出的Create the Future™计划，Charles River预计，通过简化流程、增加自动化和数字化支持，从2027年到2030年，将累计节省超过3亿美元。该公司将扩大使用人工智能辅助的数字工具，以提高运营效率，缩短药物开发时间，并提高客户满意度。
2 •加强世界级的科学组合：查尔斯河将通过有机和无机投资扩大其创新科学能力。优先投资领域包括生物分析、体外检测、相关科学解决方案等。Charles River预计，到2030年，其生物分析收入将以高个位数的复合年增长率有机增长，达到约4.5亿美元。•提供定制化、以客户为中心的方法：公司以客户为中心的方法将进一步使其能够利用不断改善的生物制药研发需求、生物制剂和复杂模式的增长、人工智能辅助药物发现的潜在好处以及日益复杂的科学研究。查尔斯河正在扩建其Apollo™基于云的平台，打造更加无缝的客户端体验。阿波罗™now通过其科学决策支持和电子商务能力为超过18,000名客户用户提供服务，最近已扩展到支持Manufacturing Solutions的客户。通过这些举措和有纪律的资本部署，公司打算巩固其在早期药物开发方面的领导地位，并在整个研发连续体中拥有全面的监管测试能力。结合投资者日，该公司正在重申其2026年财务指引，该指引最后一次更新是在2026年8月5日。该公司现在预计收入和非GAAP每股收益将处于各自指导范围的上限，主要反映出生物制药客户的持续有利需求。该公司还推出了以下到2030年的长期财务目标：2026年指导（1）2030年目标（2）收入增长，有机（3）上限0% – 1%增长5% – 7% 2027-2030年CAGR非GAAP营业利润率（4）21.0% – 21.3%~24%非GAAP每股收益估计（4）上限11.15美元– 11.45美元低双位数2027-2030年复合年增长率
3脚注：（1）最近一次更新于2026年8月5日的2026年指引的GAAP与非GAAP财务信息的对账情况，可在公司网站ir.criver.com的投资者关系部分找到。（2）到2030年的财务目标不包括未来收购或资产剥离的影响。财务目标不是预测，不构成财务指导；它们受到重大不确定性和或有事项的影响，并基于管理层当前的假设，这些假设可能会发生变化。（3）有机增长（non-GAAP）定义为根据已完成的收购、资产剥离和外币折算调整后的报告收入增长。（4）Non-GAAP营业利润率和每股收益主要不包括：（i）与收购相关的摊销；（ii）与收购和资产剥离的评估和整合相关的成本；（iii）与创造未来相关的成本™转型计划包括场地整合、遣散、减值、第三方咨询和专业服务；以及与重组行动和效率举措相关的其他成本；以及（iv）某些风险投资和其他战略投资损失/（收益）净额，以及某些其他成本。投资者日网络直播详情活动开始前不久，将在ir.criver.com上提供查尔斯河2026年投资者日网络直播和演示材料的链接。活动结束后，同一网站将提供网络直播的重播。使用非GAAP财务指标本新闻稿包含前瞻性、非GAAP财务指标：有机收入增长、非GAAP营业利润率和非GAAP每股收益。我们不会将前瞻性的非GAAP衡量标准与可比的GAAP衡量标准进行核对，因为在预测和估计外币换算、收购、资产剥离以及任何将反映在任何预测的GAAP衡量标准中的任何其他潜在调整的未来影响和时间方面存在固有的困难。使用非GAAP财务指标存在局限性，因为它们不是按照公认会计原则列报的，可能与其他公司使用的非GAAP财务指标不同。特别是，我们认为，在本新闻稿中纳入补充的非公认会计准则财务指标有助于投资者在不受这些经常一次性费用影响的情况下对我们的核心经营业绩和未来前景有意义的了解，并且与管理层衡量和预测公司业绩的方式一致，尤其是在将此类业绩与前期或预测进行比较时。我们认为，相对于我们的整体财务业绩，我们的收购和资产剥离（以及在某些情况下，对此类收购和资产剥离的评估，无论最终是否完成）的财务影响通常很大，这可能会对我们期间业绩的可比性产生不利影响。此外，某些活动及其潜在的相关成本，例如业务收购，通常会定期发生，但在不可预测的基础上发生。非美国通用会计准则业绩还允许投资者将公司的运营情况与业内其他类似提供非美国通用会计准则业绩的公司的财务业绩进行比较。本新闻稿中包含的非GAAP财务指标不应被考虑
4优于或替代按照公认会计原则列报的经营业绩。公司打算继续评估根据适用规则和法规报告非公认会计原则结果的潜在价值。有关前瞻性陈述的注意事项本新闻稿包含联邦证券法含义内的前瞻性陈述。前瞻性陈述可以通过使用诸如“预期”、“相信”、“预期”、“打算”、“将”、“将”、“可能”、“估计”、“计划”、“展望”和“项目”等词语来识别，以及预测或指示未来事件或趋势或不是历史事件陈述的其他类似表达方式。这些声明还包括有关以下方面的声明：公司的计划或前景、与我们业务相关的期望和长期目标；公司对未来财务和经营业绩的期望，包括公司对为股东创造长期价值以及成功执行本文所述战略的承诺和能力。前瞻性陈述基于Charles River当前的预期和信念，涉及许多难以预测的风险和不确定性，可能导致实际结果与前瞻性陈述所述或暗示的结果存在重大差异。这些风险和不确定性包括但不限于执行能力、结果以及公司的Pathway to Purpose战略和相关举措的影响。此外，Charles River向美国证券交易委员会提交的文件中列出了与公司有关的这些风险和其他风险，包括但不限于公司于2026年2月18日提交的10-K表格年度报告中的风险因素，以及公司向美国证券交易委员会提交的其他文件。由于前瞻性陈述涉及风险和不确定性，实际结果和事件可能与Charles River目前预期的结果和事件存在重大差异，Charles River不承担任何义务，并明确表示不承担更新本新闻稿中包含的信息的任何义务，除非法律要求。关于Charles River Charles River提供必要的产品和服务，以帮助制药和生物技术公司、政府机构以及全球领先的学术机构加速其研究和药物开发工作。我们敬业的员工专注于为客户提供他们所需要的确切信息，以改善和加快新疗法的发现、早期开发和安全制造，以满足需要的患者。要了解有关我们独特的产品组合和服务广度的更多信息，请访问www.criver.com。# # #
5投资者联系人：媒体联系人：Todd Spencer Amy Cianciaruso公司副总裁、公司高级副总裁、投资者关系首席传播官781.22 2.6455781.22 2.6 168 todd.spencer@crl.com amy.cianciaruso@crl.com