美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格
8-K
本期报告
根据第 13 或 15(d) 条
1934年证券交易法
报告日期（最早报告事件的日期）：
2025年9月4日
（在其章程中指明的注册人的确切名称）
|
（州或其他
管辖权
合并）
|
（委员会文件编号）
|
（I.R.S.雇主
识别号）
|
||||||||||||
（主要行政办公地址）（邮编）
注册人的电话号码，包括区号：(
949
)
524-4000
不适用
（前名称或前地址，如自上次报告后更改）
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各类名称 | 交易代码（s） | 注册的各交易所名称 | ||||||
|
|
|
|
||||||
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
☐
若为新兴成长型公司，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期，以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。o
| 项目5.02 | 董事或某些高级人员离任；选举董事；任命某些高级人员；某些高级人员的补偿安排。 | ||||
2025年9月4日，42岁的Matthew Bush被任命为Chipotle Mexican Grill, Inc.（“Chipotle”）的首席会计官，立即生效。
布什先生于2025年8月25日被任命为Chipotle副总裁、财务总监，此前曾于2024年2月至2025年8月25日担任Chipotle高级董事、助理财务总监；于2021年1月至2024年2月担任董事、助理财务总监；自2015年2月起担任其他财务报告、会计和内部审计职务。在任职Chipotle的10年间，他在管理和培养Chipotle财务报告、内部审计、财务和国际会计部门的顶级绩效团队方面发挥了重要作用。
布什先生与任何其他人之间没有任何安排或谅解，据此他被选为副总裁、财务总监和首席会计官。布什先生与Chipotle的任何董事或执行官之间不存在任何家庭关系，也不存在布什先生拥有或将拥有直接或间接实质性利益的交易，这些交易需要根据条例S-K的第404（a）项进行报告。
与升职相关，布什将获得34万美元的年基本工资。他还将有资格获得年度现金奖励，目标奖金相当于基本工资的35%，并将获得授予日期价值为40万美元的增量限制性股票单位。限制性股票单位将于授予日的第一个、第二个和第三个周年纪念日各归属三分之一，但须遵守持续服务和Chipotle限制性股票单位奖励协议的其他条款和条件。限制性股票单位将于2025年10月31日授予，这与Chipotle的政策一致，即根据Chipotle的内幕交易政策，通常在Chipotle公开宣布适用财务季度的财务业绩后的一周内，在开放交易窗口期间进行年中股权授予。
签名
根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。
| Chipotle Mexican Grill, Inc. | ||||||||
| 2025年9月5日 | 签名： | /s/Roger Theodoredis | ||||||
| 总法律顾问兼首席法务官 | ||||||||