查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tgh-6k-q4 _ full _ year _ 23 _ e.htm 6-K 6-K

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私营发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

2024年2月13日

委员会文件编号 001-33725

Textainer Group Holdings Limited

(将注册人的姓名翻译成英文)

世纪之家

16 Par-La-Ville路

汉米尔顿HM08

百慕大

(441) 296-2500

(主要行政办公室地址)

根据该法第12(b)节注册或将注册的证券。

 

 

 

 

 

各类名称

 

交易

符号

 

各交易所名称

在其上注册

普通股,面值0.01美元

 

TGH

 

纽约证券交易所

7.000% A系列固定浮动利率累积可赎回永久优先股,面值0.01美元

 

TGHPRA

 

纽约证券交易所

6.250% B系列固定利率累积可赎回永久优先股,面值0.01美元

 

TGH PRB

 

纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

表格20-F表格40-F ☐

如注册人按照S-T规则第101(b)(1)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:☐

如注册人按照S-T规则第101(b)(7)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:☐

根据1934年《证券交易法》第12g3-2(b)条,通过提供本表格所载信息,以复选标记表明注册人是否也因此向委员会提供了该信息。是☐没有

如果标记“是”,请在下方注明根据规则12g3-2(b)分配给注册人的文件编号:不适用

 


 

解释性说明

2024年1月17日,根据百慕大法律注册成立的豁免股份有限公司(“公司”或“Textainer”)Textainer Group Holdings Limited(“公司”或“Textainer”)向美国证券交易委员会(“SEC”)提供了一份表格6-K的代理声明(“代理声明”),该报告与将于2024年2月22日举行的特别股东大会有关,以批准其被Stonepeak(一家专注于基础设施和不动产的领先另类投资公司)的关联实体提议的收购。
 

这份关于表格6-K的报告(包括作为附件 99.1所附的新闻稿(“新闻稿”))正在提交给SEC,并通过引用方式并入代理声明。如果新闻稿中列出的信息与向SEC提交或提供给SEC的代理声明或其他文件中包含的信息不同或更新,则此处列出的信息应取代或补充代理声明或此类其他文件中的信息。

新闻稿

2024年2月13日,Textainer发布新闻稿,宣布其2023年第四季度和全年未经审计的业绩,并宣布其普通股和优先股的股息。除其他事项外,新闻稿还考虑在2024年第一季度完成拟议的Stonepeak交易,但须遵守惯例成交条件,包括Textainer股东的批准以及其他必要的监管许可和批准。

关于前瞻性陈述的警示性声明

本报告中关于表格6-K(包括新闻稿)的某些陈述可能构成“前瞻性陈述”。由于新闻稿、代理声明和Textainer向SEC提交的其他文件(包括其20-F表格年度报告)中更具体地阐述了风险,实际结果可能与前瞻性陈述中的预测或预测存在重大差异。这些风险包括,除其他外,与Textainer的业务和运营以及拟议的Stonepeak交易(包括拟议的交易完成时间,如果有的话)相关的风险。此外,截至2023年12月31日止季度和年度的未经审计业绩和余额可能会因相关审计的完成而发生变化或调整。

前瞻性陈述仅在作出之日起生效。告诫读者不要过分依赖前瞻性陈述,Textainer不承担任何义务,也不打算更新或修改这些前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非法律要求。Textainer没有给出任何将实现预期的保证。

附加信息和在哪里可以找到它

请投资者和证券持有人仔细完整地阅读表格6-K上的这份报告、代理声明、其中的任何修订或补充以及可能提交给SEC的任何其他相关文件,因为它们包含或将包含有关TEXTAINER及其业务的重要信息以及拟议的StonePeak交易。

一旦这些文件通过SEC维护的网站www.sec.gov免费提交给SEC,投资者和证券持有人将能够获得这些材料的副本以及包含有关Textainer和拟议的Stonepeak交易的重要信息的其他文件。Textainer向SEC提交的文件副本将在Textainer的投资者关系网站https://investor.textainer.com/上免费提供。

 

 


 

这份关于表格6-K的报告以引用方式并入公司的以下注册报表:

表格S-8上的登记说明(第333-233323号和第333- 211290)于2019年8月16日和2016年5月11日向SEC提交
2021年4月6日向SEC提交的F-3表格(编号333-255054)的注册声明

 

 

 


 

附件

 

 

 

99.1

 

新闻稿,日期为2024年2月13日

 

 

 

 

 

 


 

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

日期:2024年2月13日

Textainer Group Holdings Limited

Olivier Ghesquiere

Olivier Ghesquiere

总裁兼首席执行官