|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告 |
|||||||
|
|
根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的过渡报告 | |||||||
|
|
|
|||||||
| (成立或组织的州或其他司法管辖区) | (I.R.S.雇主识别号) | |||||||
| 各类名称 | 交易代码(s) | 注册的各交易所名称 | |||||||||||||||
|
|
|
|
(全球精选市场) | ||||||||||||||
| 大型加速披露公司 | ☐ |
|
☒ | |||||||||||
| 非加速披露公司 | ☐ | 规模较小的报告公司 |
|
|||||||||||
| 新兴成长型公司 |
|
|||||||||||||
| 页 | ||||||||
| (单位:千,每股金额除外) | 2025年7月13日 | 2024年12月29日 | ||||||||||||
| 资产: | ||||||||||||||
| 当前资产: | ||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
|
应收账款及其他,净额
|
|
|
||||||||||||
| 库存 |
|
|
||||||||||||
| 预付费用及其他流动资产 |
|
|
||||||||||||
| 受限制现金 |
|
|
||||||||||||
| 流动资产总额 |
|
|
||||||||||||
| 物业及设备净额 |
|
|
||||||||||||
| 经营租赁资产,净额 |
|
|
||||||||||||
| 无形资产,净值 |
|
|
||||||||||||
| 持有待售资产 |
|
|
||||||||||||
| 其他资产,净额 |
|
|
||||||||||||
| 总资产 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
|
负债和股东'股权:
|
||||||||||||||
| 流动负债: | ||||||||||||||
| 应付账款 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
| 应计工资和与工资有关的负债 |
|
|
||||||||||||
| 未实现收入 |
|
|
||||||||||||
| 经营租赁负债的流动部分 |
|
|
||||||||||||
| 应计负债和其他 |
|
|
||||||||||||
| 流动负债合计 |
|
|
||||||||||||
| 长期负债 |
|
|
||||||||||||
| 经营租赁负债的长期部分 |
|
|
||||||||||||
| 其他非流动负债 |
|
|
||||||||||||
| 负债总额 |
|
|
||||||||||||
|
承付款项和或有事项(见附注8。承付款项和或有事项)
|
|
|
||||||||||||
| 股东权益(赤字): | ||||||||||||||
|
普通股;$
|
|
|
||||||||||||
|
优先股,$
|
|
|
||||||||||||
|
库存股票
|
(
|
(
|
||||||||||||
| 实收资本 |
|
|
||||||||||||
| 累计其他综合亏损,税后净额 | (
|
(
|
||||||||||||
| 累计赤字 | (
|
(
|
||||||||||||
| 股东权益总额(赤字) | (
|
(
|
||||||||||||
| 总负债和股东权益(赤字) | $ |
|
$ |
|
||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| (单位:千,每股金额除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||||||||||||
| 收入: | ||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 特许经营收入 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 总收入 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 费用和支出 | ||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅运营成本(不含下文单独列示的折旧和摊销): | ||||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 劳动 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 其他经营 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 入住率 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
一般和行政(包括$
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 销售 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
其他费用(收益),净额(包括$(
|
(
|
|
|
(
|
||||||||||||||||||||||
| 总费用和支出 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 运营收入(亏损) |
|
(
|
|
(
|
||||||||||||||||||||||
| 其他费用(收入): | ||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 利息(收入)及其他,净额 |
|
(
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||
|
所得税前收入(亏损)
|
|
(
|
|
(
|
||||||||||||||||||||||
|
所得税拨备(收益)
|
(
|
(
|
(
|
|
||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 每股净收益(亏损): | ||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 摊薄 | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 加权平均流通股: | ||||||||||||||||||||||||||
| 基本 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 摊薄 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损): | ||||||||||||||||||||||||||
| 外币折算调整 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),税后净额 |
|
|
|
(
|
||||||||||||||||||||||
| 综合收益总额(亏损) | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 普通股 | 库存股票 | 累计 其他 综合 亏损,税后净额 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 实缴 资本 |
累计赤字 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (单位:千) | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | 合计 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2024年12月29日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行限制性股票、股份换行权税、通过员工持股购买计划发行的股票 | — | — | (
|
|
(
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非现金股票补偿 | — | — | — | — |
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | — | — | — | — | — | — |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),税后净额 | — | — | — | — | — |
|
— |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2025年4月20日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行限制性股票、股份换行权税、通过员工持股购买计划发行的股票 | — | — | (
|
|
(
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非现金股票补偿 | — | — | — | — | (
|
— | — | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | — | — | — | — | — | — |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2025年7月13日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 | 库存股票 | 累计 其他 综合 亏损,税后净额 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 实缴 资本 |
累计赤字 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (单位:千) | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | 合计 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2023年12月31日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行限制性股票、股份换行权税、通过员工持股购买计划发行的股票 | — | — | (
|
|
(
|
— | — | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非现金股票补偿 | — | — | — | — |
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | — | — | — | — | — | — | (
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),税后净额 | — | — | — | — | — | (
|
— | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2024年4月21日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行限制性股票、股份换行权税、通过员工持股购买计划发行的股票 | — | — | (
|
|
(
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非现金股票补偿 | — | — | — | — |
|
— | — |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | — | — | — | — | — | — | (
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),税后净额 | — | — | — | — | — |
|
— |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 余额,2024年7月14日 |
|
$ |
|
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 二十八周结束 | ||||||||||||||
| (单位:千) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||
| 经营活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
| 净收入(亏损) | $ |
|
$ | (
|
||||||||||
|
调整净收益(亏损)与经营活动提供的净现金:
|
||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
||||||||||||
| 资产减值 |
|
|
||||||||||||
|
非现金其他收益,净额
|
(
|
|
||||||||||||
| 基于股票的补偿费用 | (
|
|
||||||||||||
|
出售餐厅物业收益
|
(
|
(
|
||||||||||||
| 其他,净额 |
|
|
||||||||||||
|
经营性资产负债变动情况:
|
||||||||||||||
|
应收账款及其他,净额
|
|
|
||||||||||||
| 库存 |
|
(
|
||||||||||||
| 预付费用及其他流动资产 |
|
(
|
||||||||||||
| 经营租赁资产,负债净额 | (
|
(
|
||||||||||||
| 贸易应付账款和应计负债 |
|
|
||||||||||||
| 未实现收入 | (
|
(
|
||||||||||||
| 其他经营资产和负债,净额 |
|
(
|
||||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 |
|
|
||||||||||||
| 投资活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
| 购置物业、设备、无形资产 | (
|
(
|
||||||||||||
| 出售物业、设备及其他所得款项净额 |
|
|
||||||||||||
|
投资活动提供(使用)的现金净额
|
(
|
|
||||||||||||
| 筹资活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
|
循环信贷融资的净(偿还)借款
|
(
|
|
||||||||||||
|
偿还定期贷款
|
(
|
(
|
||||||||||||
| 偿还融资租赁债务 | (
|
(
|
||||||||||||
|
保险费融资偿还情况
|
(
|
(
|
||||||||||||
|
其他筹资活动收益(用途)净额
|
|
(
|
||||||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (
|
(
|
||||||||||||
| 汇率变动对现金的影响 |
|
(
|
||||||||||||
| 现金及现金等价物净变动、受限制现金 | (
|
(
|
||||||||||||
| 现金及现金等价物,以及受限制现金,期初 |
|
|
||||||||||||
| 现金及现金等价物,以及受限制现金,期末 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
| 补充披露现金流信息 | ||||||||||||||
| 缴纳的所得税,净额 | $ | (
|
$ |
|
||||||||||
| 已付利息,扣除资本化金额 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
|
应计购置财产、设备、无形资产
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||
| 以经营租赁义务换取的使用权资产 | $ |
|
$ |
|
||||||||||
| 期间 | 期间结束日期 | 周期周数 | ||||||||||||
| 当前、先前和即将到来的财政季度: | ||||||||||||||
|
2025年第一季度
|
2025年4月20日 | 16 | ||||||||||||
|
2024年第一季度
|
2024年4月21日 | 16 | ||||||||||||
|
2025年第二季度
|
2025年7月13日 | 12 | ||||||||||||
|
2024年第二季度
|
2024年7月14日 | 12 | ||||||||||||
|
2025年第三季度
|
2025年10月5日 | 12 | ||||||||||||
|
2024年第三季度
|
2024年10月6日 | 12 | ||||||||||||
| 当前和以前财政年度: | ||||||||||||||
|
2025财年
|
2025年12月28日 | 52 | ||||||||||||
|
2024财年
|
2024年12月29日 | 52 | ||||||||||||
| 即将到来的财年: | ||||||||||||||
|
2026财年
|
2026年12月27日 | 52 | ||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 特许经营收入 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 礼品卡破损 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 总收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年12月29日 | ||||||||||
| 未实现的礼品卡收入 | $ |
|
$ |
|
|||||||
|
未实现版税收入
|
|
|
|||||||||
|
未实现收入
|
$ |
|
$ |
|
|||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||||||||||
| 礼品卡收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
|
未实现版税收入、期初余额
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 收入递延 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
确认收入(1)
|
(
|
(
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||
|
未实现版税收入,期末余额
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 经营租赁成本 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 融资租赁成本: | ||||||||||||||||||||||||||
| 使用权资产摊销 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 租赁负债利息 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 融资租赁总成本 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 可变租赁成本 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||||||||||
| 基本加权平均流通股 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 股票期权与奖励的稀释效应 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 稀释加权平均流通股 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 因对每股摊薄收益(亏损)的反摊薄效应被排除在外的奖励 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 出售餐厅物业收益 | $ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 资产减值和餐厅关闭成本,净额 | (
|
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||
|
遣散费及行政过渡(包括$(
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 诉讼或有事项 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
| 资产处置及其他,净额 |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
其他费用(收益),净额
|
$ | (
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 变量 息率 |
2024年12月29日 | 变量 息率 |
|||||||||||||||||||||||
| 循环信贷额度 | $ |
|
|
% | $ |
|
|
% | ||||||||||||||||||
| 定期贷款 | $ |
|
|
% | $ |
|
|
% | ||||||||||||||||||
| 借款总额 |
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 减:未摊销债务发行费用及贴现 |
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 长期负债 | $ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||||||
| 循环信贷额度未摊销递延融资费用: | $ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 1级 | 2级 | 3级 | |||||||||||||||||||||||
| 资产: | ||||||||||||||||||||||||||
| 对拉比信托的投资 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 以公允价值计量的资产总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 2024年12月29日 | 1级 | 2级 | 3级 | |||||||||||||||||||||||
| 资产: | ||||||||||||||||||||||||||
| 对拉比信托的投资 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 以公允价值计量的资产总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||||||||||
| 收入: | |||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 特许经营收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 总收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 费用和支出 | |||||||||||||||||||||||
| 销售成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 劳动 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 其他经营 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 入住率 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 一般和行政费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 销售 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
其他分部项目(1)
|
(
|
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 利息支出、净额和其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 所得税费用(收益) | (
|
(
|
(
|
|
|||||||||||||||||||
| 分部净收入(亏损) | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
|||||||||||||||
| (百万美元) | 十二周结束 | 二十八周结束 | ||||||||||||
|
截至2024年7月14日止期间餐厅收入
|
$ | 294.5 | $ | 673.0 | ||||||||||
|
可比餐厅收入增加/(减少)
|
(9.1) | 2.4 | ||||||||||||
|
不可比较及已结业餐厅收入减少
|
(6.0) | (10.3) | ||||||||||||
| 合计增加/(减少) | (15.1) | (7.9) | ||||||||||||
|
截至2025年7月13日止期间餐厅收入
|
$ | 279.4 | $ | 665.1 | ||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 公司拥有: | ||||||||||||||||||||||||||
| 期初 | 401 | 413 | 407 | 415 | ||||||||||||||||||||||
| 期间开业 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 期间关闭 | (4) | (2) | (10) | (4) | ||||||||||||||||||||||
| 期末 | 397 | 411 | 397 | 411 | ||||||||||||||||||||||
| 特许经营: | ||||||||||||||||||||||||||
| 期初 | 90 | 92 | 91 | 92 | ||||||||||||||||||||||
| 期间开业 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 期间关闭 | — | — | (1) | — | ||||||||||||||||||||||
| 期末 | 90 | 92 | 90 | 92 | ||||||||||||||||||||||
| 餐厅总数 | 487 | 503 | 487 | 503 | ||||||||||||||||||||||
| 公司拥有的餐厅 | 特许经营餐厅 | |||||||||||||
| 状态: | ||||||||||||||
| 阿肯色州 | 2 | |||||||||||||
| 阿拉斯加 | 3 | |||||||||||||
| 阿拉巴马州 | 3 | |||||||||||||
| 亚利桑那州 | 18 | 1 | ||||||||||||
| 加州 | 56 | |||||||||||||
| 科罗拉多州 | 21 | |||||||||||||
| 康乃狄克州 | 3 | |||||||||||||
| 特拉华州 | 4 | |||||||||||||
| 佛罗里达州 | 16 | |||||||||||||
| 格鲁吉亚 | 6 | |||||||||||||
| 爱荷华州 | 5 | |||||||||||||
| 爱达荷州 | 8 | |||||||||||||
| 伊利诺伊州 | 17 | |||||||||||||
| 印第安纳州 | 11 | |||||||||||||
| 堪萨斯州 | 5 | |||||||||||||
| 肯塔基州 | 3 | |||||||||||||
| 路易斯安那州 | 1 | |||||||||||||
| 麻萨诸塞州 | 5 | |||||||||||||
| 马里兰州 | 11 | |||||||||||||
| 缅因州 | 2 | |||||||||||||
| 密西根州 | 19 | |||||||||||||
| 明尼苏达州 | 4 | |||||||||||||
| 密苏里州 | 7 | 3 | ||||||||||||
| 蒙大拿州 | 1 | |||||||||||||
| 北卡罗来纳州 | 16 | |||||||||||||
| 内布拉斯加州 | 4 | |||||||||||||
| 新罕布夏州 | 3 | |||||||||||||
| 新泽西州 | 9 | 1 | ||||||||||||
| 新墨西哥州 | 3 | |||||||||||||
| 内华达州 | 6 | |||||||||||||
| 纽约 | 14 | |||||||||||||
| 俄亥俄州 | 15 | 3 | ||||||||||||
| 俄克拉何马州 | 5 | |||||||||||||
| 俄勒冈州 | 15 | 5 | ||||||||||||
| 宾夕法尼亚州 | 11 | 20 | ||||||||||||
| 罗德岛州 | 1 | |||||||||||||
| 南卡罗莱纳州 | 4 | |||||||||||||
| 南达科他州 | 1 | |||||||||||||
| 田纳西州 | 8 | |||||||||||||
| 德州 | 17 | 9 | ||||||||||||
| 犹他州 | 1 | 5 | ||||||||||||
| 维吉尼亚 | 18 | |||||||||||||
| 华盛顿 | 36 | |||||||||||||
| 威斯康辛州 | 11 | |||||||||||||
| 省份: | ||||||||||||||
| 不列颠哥伦比亚省 | 11 | |||||||||||||
| 合计 | 397 | 90 | ||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||
| 收入: | ||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | 98.5 | % | 98.1 | % | 98.4 | % | 97.7 | % | ||||||||||||||||||
| 特许经营收入 | 1.1 | 1.4 | 1.1 | 1.4 | ||||||||||||||||||||||
| 其他收入 | 0.4 | 0.5 | 0.5 | 0.9 | ||||||||||||||||||||||
| 总收入 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | ||||||||||||||||||||||
| 费用和支出 | ||||||||||||||||||||||||||
|
餐厅运营成本(1)(不含以下单独列示的折旧和摊销):
|
||||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 | 23.3 | 23.6 | 23.0 | 23.7 | ||||||||||||||||||||||
| 劳动 | 35.7 | 38.7 | 36.5 | 39.1 | ||||||||||||||||||||||
| 其他经营 | 17.8 | 17.6 | 17.6 | 17.6 | ||||||||||||||||||||||
| 入住率 | 8.7 | 8.4 | 8.5 | 8.3 | ||||||||||||||||||||||
| 餐厅总运营成本 | 85.5 | 88.1 | 85.6 | 88.6 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 4.1 | 4.5 | 4.0 | 4.6 | ||||||||||||||||||||||
|
一般和行政
|
6.1 | 5.5 | 6.6 | 6.2 | ||||||||||||||||||||||
| 销售 | 2.2 | 4.0 | 2.3 | 3.7 | ||||||||||||||||||||||
|
其他费用(收益),净额
|
(0.1) | 1.0 | 0.1 | (0.2) | ||||||||||||||||||||||
| 运营收入(亏损) | 3.5 | (1.5) | 2.8 | (1.0) | ||||||||||||||||||||||
| 其他费用(收入): | ||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | 2.1 | 1.7 | 2.1 | 1.8 | ||||||||||||||||||||||
| 利息(收入)及其他,净额 | — | — | — | (0.1) | ||||||||||||||||||||||
|
所得税前收入(亏损)
|
1.4 | (3.2) | 0.8 | (2.7) | ||||||||||||||||||||||
|
所得税拨备(收益)
|
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 净收入(亏损) | 1.4 | % | (3.2) | % | 0.8 | % | (2.8) | % | ||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (千美元) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ | 279,305 | $ | 294,457 | (5.1) | % | $ | 665,115 | $ | 673,025 | (1.2) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 特许经营收入 | 3,186 | 4,287 | (25.7) | % | 7,675 | 9,628 | (20.3) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他收入 | 1,212 | 1,410 | (14.0) | % | 3,265 | 6,042 | (46.0) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 总收入 | $ | 283,703 | $ | 300,154 | (5.5) | % | $ | 676,055 | $ | 688,695 | (1.8) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 公司自有餐厅的平均每周净销售额 | $ | 60,856 | $ | 59,498 | 2.3 | % | $ | 61,402 | $ | 58,220 | 5.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||
|
总运营周数(1)
|
4,764 | 4,949 | (3.7) | % | 11,281 | 11,560 | (2.4) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 | $ | 65,159 | $ | 69,444 | (6.2) | % | $ | 153,186 | $ | 159,653 | (4.1) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占餐厅收入的百分比 | 23.3 | % | 23.6 | % | (0.3) | % | 23.0 | % | 23.7 | % | (0.7) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 劳动 | $ | 99,709 | $ | 113,908 | (12.5) | % | $ | 242,767 | $ | 262,866 | (7.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占餐厅收入的百分比 | 35.7 | % | 38.7 | % | (3.0) | % | 36.5 | % | 39.1 | % | (2.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他经营 | $ | 49,600 | $ | 51,783 | (4.2) | % | $ | 117,132 | $ | 118,273 | (1.0) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占餐厅收入的百分比 | 17.8 | % | 17.6 | % | 0.2 | % | 17.6 | % | 17.6 | % | — | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 入住率 | $ | 24,329 | $ | 24,595 | (1.1) | % | $ | 56,526 | $ | 56,023 | 0.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占餐厅收入的百分比 | 8.7 | % | 8.4 | % | 0.3 | % | 8.5 | % | 8.3 | % | 0.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | $ | 11,579 | $ | 13,402 | (13.6) | % | $ | 27,013 | $ | 31,556 | (14.4) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占总收入的百分比 | 4.1 | % | 4.5 | % | (0.4) | % | 4.0 | % | 4.6 | % | (0.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
一般和行政
|
$ | 17,418 | $ | 16,612 | 4.9 | % | $ | 44,408 | $ | 42,454 | 4.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占总收入的百分比 | 6.1 | % | 5.5 | % | 0.6 | % | 4.6 | % | 6.2 | % | (1.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (以千为单位,百分比除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 百分比变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
销售
|
$ | 6,350 | $ | 12,040 | (47.3) | % | $ | 15,726 | $ | 25,587 | (38.5) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 占总收入的百分比 | 2.2 | % | 4.0 | % | (1.8) | % | 2.3 | % | 3.7 | % | (1.4) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 增加/ (减少) |
2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 增加/ (减少) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ | 279.3 | $ | 294.5 | (5.2) | % | $ | 665.1 | $ | 673.0 | (1.2) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅运营成本: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 | 65.2 | 69.4 | (6.1) | % | 153.2 | 159.7 | (4.1) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 劳动 | 99.7 | 113.9 | (12.5) | % | 242.8 | 262.9 | (7.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他经营 | 49.6 | 51.8 | (4.2) | % | 117.1 | 118.3 | (1.0) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 入住率 | 24.3 | 24.6 | (1.2) | % | 56.5 | 56.0 | 0.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
餐厅总运营成本
|
$ | 238.8 | $ | 259.7 | (8.0) | % | $ | 569.6 | $ | 596.9 | (4.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||
|
餐厅层面营业利润(1)
|
$ | 40.5 | $ | 34.8 | 16.4 | % | $ | 95.5 | $ | 76.1 | 25.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 增加/(减少) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 增加/(减少) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅收入 | $ | 279.3 | $ | 294.5 | (5.1) | % | $ | 665.1 | $ | 673.0 | (1.2) | % | ||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅运营成本: | (占餐厅收入百分比) | (基差 积分) |
(占餐厅收入百分比) | (基差 积分) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 | 23.3 | % | 23.6 | % | (30) | 23.0 | % | 23.7 | % | (70) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 劳动 | 35.7 | 38.7 | (300) | 36.5 | 39.1 | (260) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他经营 | 17.8 | 17.6 | 20 | 17.6 | 17.6 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 入住率 | 8.7 | 8.4 | 30 | 8.5 | 8.3 | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
餐厅总运营成本
|
85.5 | % | 88.1 | % | (260) | 85.6 | % | 88.6 | % | (300) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
餐厅层面营业利润
|
14.5 | % | 11.8 | % | 270 | 14.4 | % | 11.3 | % | 310 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||
| (单位:千,每股金额除外) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||||||||||||||
| 报告的净收入(亏损) | $ | 3,993 | $ | (9,489) | $ | 5,242 | $ | (18,949) | ||||||||||||||||||
| 每股收益(亏损)-摊薄: | ||||||||||||||||||||||||||
| 报告的净收入(亏损) | $ | 0.21 | $ | (0.61) | $ | 0.28 | $ | (1.21) | ||||||||||||||||||
|
基于股票的补偿费用(1)
|
0.08 | 0.12 | 0.22 | 0.19 | ||||||||||||||||||||||
|
其他费用(收益),净额:
|
||||||||||||||||||||||||||
| 出售餐厅物业收益 | — | — | (0.06) | (0.48) | ||||||||||||||||||||||
| 资产减值和餐厅关闭成本,净额 | (0.09) | 0.10 | (0.08) | 0.11 | ||||||||||||||||||||||
| 离职和高管过渡 | 0.02 | 0.01 | 0.07 | 0.07 | ||||||||||||||||||||||
| 诉讼或有事项 | — | 0.02 | — | 0.05 | ||||||||||||||||||||||
| 资产处置及其他,净额 | 0.06 | 0.06 | 0.09 | 0.18 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税影响 | (0.02) | (0.08) | (0.06) | (0.03) | ||||||||||||||||||||||
|
调整后每股净收益(亏损)-摊薄(2)
|
$ | 0.26 | $ | (0.38) | $ | 0.46 | $ | (1.12) | ||||||||||||||||||
| 加权平均流通股: | ||||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 17,799 | 15,680 | 17,655 | 15,608 | ||||||||||||||||||||||
| 摊薄 | 18,925 | 15,680 | 18,598 | 15,608 | ||||||||||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | ||||||||||||||||||||||
| (千美元) | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||
| 报告的净收入(亏损) | $ | 3,993 | $ | (9,489) | $ | 5,242 | $ | (18,949) | |||||||||||||||
| 利息支出,净额 | 5,721 | 4,997 | 13,685 | 12,311 | |||||||||||||||||||
| 所得税拨备(收益) | (97) | (40) | (99) | 141 | |||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 11,579 | 13,402 | 27,013 | 31,556 | |||||||||||||||||||
| EBITDA | 21,196 | 8,870 | 45,841 | 25,059 | |||||||||||||||||||
|
基于股票的补偿费用(1)
|
1,489 | 1,839 | 4,078 | 3,029 | |||||||||||||||||||
| 其他费用(收益),净额: | |||||||||||||||||||||||
| 出售餐厅物业收益 | — | — | (1,137) | (7,425) | |||||||||||||||||||
| 资产减值和餐厅关闭成本,净额 | (1,615) | 1,551 | (1,405) | (398) | |||||||||||||||||||
| 离职和高管过渡 | 459 | 137 | 1,339 | 1,082 | |||||||||||||||||||
| 诉讼或有事项 | 11 | 356 | 23 | 776 | |||||||||||||||||||
| 资产处置,及其他,净额 | 889 | 887 | 1,600 | 4,920 | |||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
$ | 22,429 | $ | 13,640 | $ | 50,339 | $ | 27,043 | |||||||||||||||
| 十二周结束 | 二十八周结束 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营收入(亏损) | $ | 9,815 | 3.5% | $ | (4,561) | (1.5)% | $ | 18,877 | 2.8% | $ | (6,672) | (1.0)% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 减: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特许经营收入 | 3,186 | 1.1% | 4,287 | 1.4% | 7,675 | 1.1% | 9,628 | 1.4% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他收入 | 1,212 | 0.4% | 1,410 | 0.5% | 3,265 | 0.5% | 6,042 | 0.9% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 加: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
其他费用(收益),净额
|
(256) | (0.1) | 2,931 | 1.0 | 420 | 0.1 | (1,045) | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般和行政费用 | 17,418 | 6.1 | 16,612 | 5.5 | 44,408 | 6.6 | 42,454 | 6.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 销售 | 6,350 | 2.2 | 12,040 | 4.0 | 15,726 | 2.3 | 25,587 | 3.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 11,579 | 4.1 | 13,402 | 4.5 | 27,013 | 4.0 | 31,556 | 4.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅层面营业利润 | $ | 40,508 | 14.5% | $ | 34,727 | 11.8% | $ | 95,504 | 14.4% | $ | 76,210 | 11.3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营收入(亏损)占总收入的百分比 | 3.5% | (1.5)% | 2.8% | (1.0)% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 餐厅层面营业利润率(占餐厅收入的百分比) | 14.5% | 11.8% | 14.4% | 11.3% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 二十八周结束 | ||||||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | |||||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | $ | 29,511 | $ | 14,246 | ||||||||||
| 投资活动提供(使用)的现金净额 | (12,382) | 9,415 | ||||||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (22,987) | (24,097) | ||||||||||||
| 汇率变动对现金的影响 | — | (2) | ||||||||||||
| 现金及现金等价物净变动、受限制现金 | $ | (5,858) | $ | (438) | ||||||||||
| 二十八周结束 | |||||||||||
| 2025年7月13日 | 2024年7月14日 | ||||||||||
| 餐厅改善资本及其他 | $ | 9,648 | $ | 7,485 | |||||||
| 技术、基础设施和其他 | 8,852 | 6,371 | |||||||||
| 资本支出总额 | $ | 18,500 | $ | 13,856 | |||||||
| 附件 数 |
说明 | |||||||
| 101 |
以下财务信息来自于以XBRL(可扩展业务报告语言)格式编制的截至2025年7月13日的季度报表10-Q上的红罗宾汉堡连琐店公司季度报告:(i)截至2025年7月13日和2024年12月29日的简明综合资产负债表;(ii)截至2025年7月13日和2024年7月14日的十六周和二十八周的简明综合经营报表和综合收益(亏损);(iii)截至2025年7月13日和2024年7月14日的简明综合股东权益报表;(iv)截至7月13日的十六周和二十八周的简明综合现金流量表,2025年和2024年7月14日;(v)简明综合财务报表附注,标记为文本块。
|
|||||||
| 104 | 封面页交互式数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件 101中)。 | |||||||
|
Red Robin Gourmet Burgers, Inc.
(注册人)
|
||||||||||||||
| 2025年8月13日 |
签名:
|
/s/托德·威尔逊
|
||||||||||||
|
(日期)
|
托德·威尔逊
(首席财务官)
|
|||||||||||||