查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 vale20230612 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

 

美国
证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私人发行人的报告
根据《公约》第13a-16条或第15d-16条
1934年证券交易法

 

月份

 

2023年6月

 

淡水河谷公司

Praia de Botafogo n º 186,offices 1101,1701 and 1801,Botafogo

22250-145里约热内卢,RJ,巴西

(主要执行办公室地址)

 

用复选标记表明登记人是以表格20-F或表格40-F作为掩护提交年度报告,还是将提交年度报告。

 

(勾选一项)表格20-F x表格40-F o

 

 

 

 


 
 

参照成立公司

本报告以引用方式并入我们和Vale Overseas Limited于2023年4月25日向美国证券交易委员会提交的F-3表格注册声明(文件编号333-271248和分别为333-271248-01),并应自向证券交易委员会提交本报告之日起被视为报告的一部分,但不应被随后提交或提交的文件或报告所取代。

 
 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

 

 

淡水河谷公司

 

   
     
  签名: S/Ivan Fadel
   

姓名:Ivan Fadel

职务:投资者关系主管

     
     
     
日期:2023年6月12日    

 

 
 

EXHIBIT INDEX

 

附件数

 
4.2 2023年6月12日
5.1 淡水河谷总法律顾问Alexandre D’Ambrosio的意见,2023年6月12日
5.2 Walkers(Cayman)LLP的意见,2023年6月12日
5.3 Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP的意见,2023年6月12日