查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.2 3 ea027125901ex99-2 _呼湖科技.htm 代理卡的形式

附件 99.2

 

胡特科技国际集团有限公司。
3-1208天安智汇大院

菱湖路228号

江苏省无锡市新吴区

中华人民共和国214135

 

代理

 

临时股东大会代表董事会征集
中国标准时间2026年1月29日上午11:00
(美国东部时间2026年1月28日晚上10:00)

 

下列签署人特此委任肖宇军先生为全权替代代理人,代表下列签署人有权在临时股东大会及其任何休会或延期会议上投票的HUHUTECH International Group Inc.的所有普通股,并按此处规定参加投票,具体如下所指定。如果没有指定,代理人在得到适当执行后,将对项目1、2和3中的每一项决议投“赞成”票。

 

项目1 作为一项普通决议案,(i)批准公司已发行及未发行普通股的一项或多项股份合并,每股面值0.0000025美元(“普通股”),比例不低于两(2)换一(1)且不超过八千(8,000)换一(1)或当时适用的纳斯达克规则和要求所允许的最高合并比率加总(“范围”),与将在区间内设定为整数的确切比率及由公司董事会(“董事会”)于该等决议案通过日期后两年内全权酌情厘定的确切日期(每项为“股份合并”,统称为“股份合并”),但所有该等股份合并的合计比率不得超过八千(8,000)比一(1)或在实施时由纳斯达克施加的较低上限,且不得因股份合并而产生零碎股份,(ii)授权公司将股份合并产生的任何零碎股份四舍五入至最接近的整股普通股,及(iii)授权董事会全权及绝对酌情权实施一项或多项股份合并,确定确切的合并比率及该等股份合并的确切生效日期,指示公司的注册办事处提供者或转让代理人完成必要的公司记录和备案,以反映股份合并,并为股份合并所设想的交易的目的作出董事会认为必要或可取的所有其他行为和事情。

 

  反对   弃权

 

项目2 在根据建议一获批准的首次股份合并生效的规限下及条件下,作为特别决议案,(i)修订及重述目前有效的公司组织章程大纲及章程细则(「现有并购」),将其全部删除,并以经修订及重述的组织章程大纲及章程细则(「合并后A & R并购」)取代,其形式为现有并购,修订股本及面值说明;及(ii)授权公司的注册办事处提供者或其他获正式授权的代表将该等决议、有关该等股份合并及合并后A & R并购的董事会决议相应地提交开曼群岛公司注册处处长,并授权董事会采取所有进一步行动及执行所有进一步文件,以执行该等决议的意图可能是必要或可取的。

 

  反对   弃权

 

项目3 作为一项普通决议,如有必要,将会议延期至一个或多个较后的日期,以便在没有足够票数支持或与提案一和提案二所设想的所有决议有关的情况下,允许进一步征集和投票表决代理人。

 

  反对   弃权

 

 

授权代理人酌情就可能适当提交临时股东大会的任何其他事项或任何延期或延期事项进行投票。

 

 
此代理卡仅在签名并注明日期时有效。
 
 
日期:2025年__________________________________
 
 
签名
 
 
签署(共同拥有人)

 

请注明日期并签署与此处所示名称完全相同的名称。被执行人、管理人、受托人等在签字时应当如此注明。如果股东是公司,则应插入公司全名,并由公司高级职员签署并注明其头衔的代表

 

【反面看投票说明】

 

投票指示

 

请在随附邮资已付信封内将本代理卡及时签收、注明日期并邮寄至以下地址:

 

代理团队
Transhare株式会社
贝赛德中心1
17755美国19号高速公路N
140套房
克利尔沃特FL 33764

 

 

您可通过传真至1.727签署、注明日期并提交您的代理卡。269.5616.

 

 

You my sign,date,scan and email your scanned proxy card to proxy@transhare.com。

 

 

2

 

您可以通过互联网进行网络投票:

 

1. www.transhare.com一天24小时随时点击投票给你的代理人。

 

2. 使用位于此代理卡左上角的控件号码登录。

 

3. 访问该网站内的代理投票链接,为您的代理投票。

 

如果您在互联网上投票给您的代理人,您无需邮寄回、传真或通过电子邮件发送您的代理卡。

 

代理声明和代理卡的形式可在www.transhare.com上查阅。

 

同意以电子方式交付代理材料:__________________________(电子邮件地址)。

 

3