查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
假的 0001620533 0001620533 2026-02-26 2026-02-26 iso4217:美元 xbrli:股 iso4217:美元 xbrli:股

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格8-K

 

本期报告

根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条

 

2026年2月26日

报告日期(最早报告事件的日期)

 

 

 

 

 

Shake Shack Inc.

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

 

 

特拉华州 001-36823 47-1941186

(国家或其他司法

公司或组织)

(佣金

档案编号)

(IRS雇主

识别号)

 

 

瓦里克街225号,301套房

纽约,纽约

10014
  (主要行政办公室地址) (邮编)

 

(646) 747-7200

(注册人电话,包括区号)

 

不适用

(前名称或前地址,如自上次报告后更改)

 

 

 

如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请选中下面的相应框:

 

¨ 根据《证券法》第425条规定的书面通信(17 CFR 230.425)
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12征集材料
¨ 根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
¨ 根据《交易法》规则13e-4(c)进行的启动前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

 

根据该法第12(b)节登记的证券

 

各类名称

交易代码(s)

注册的各交易所名称
A类普通股,面值0.00 1美元 SHAK 纽约证券交易所

 

若注册人为《1933年证券法》规则405 (17 CFR§230.405)或《1934年证券交易法》规则12b-2 (17 CFR§240.12b-2)中定义的新兴成长型公司,则勾选对应的选项框。

 

新兴成长型公司ES

 

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。¨

 

 

 

 

 

项目8.01其他事项。

 

2026年2月26日,Shake Shack Inc.(“公司”)提交了截至2025年12月31日止财政年度的10-K表格年度报告(“10-K表格”)。公司正在以8-K表格提交这份当前报告,以更正“第7项”中包含的信息。管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析”,见10-K表第二部分。

 

10-K表格第50页标题为“Shack Sales”的披露错误地将截至2025年12月31日的财政年度Shack销售额增长的美元金额表述为“2.185亿美元”,该增长是由于该年度开设了45家新的公司运营的Shacks。年内新开设的公司运营的Shacks的实际贡献为6830万美元。

 

据此,现对10-K表格第50页“Shack Sales”标题下的最后一段进行修订和重述如下:

 

“截至2025年12月31日的财年,Shack销售额较上年增长15.2%至14亿美元。这一增长主要是由于在2025财年新开设了45家公司运营的Shacks,贡献了6830万美元,部分被客流量的下降所抵消。不包括第53周,Shack 2025财年的销售额较上年增长12.9%。”

 

表格10-K没有其他变化。

 

 

 

 

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

  Shake Shack Inc.
  (注册人)
   
   
日期:2026年3月2日 签名: /s/彼得·赫尔皮奇
    彼得·赫皮奇
    公司控制人