附件 99.2
ADLAI NORTYE LTD。
（在开曼群岛注册成立的有限责任公司）
（纳斯达克全球市场代码：ANL）
临时股东大会代表委任表格
将于2025年12月1日举行
（或其任何续会或延期会议）
简介
本委任表格乃就开曼群岛公司Adlai Nortye Ltd.（「公司」）董事会向公司已发行及已发行普通股（每股面值0.0001美元（「股份」））持有人征集代理而提供，该股东将于2025年12月1日上午10时（北京时间）在中国浙江省杭州市象王街1008号6号楼举行的公司临时股东大会（「临时股东大会」）上行使，及为随附的临时股东大会通告所载的目的而进行的任何休会或延期。
只有在2025年10月30日（北京时间）收市时（“记录日期”）的股份记录持有人才有权就需要股东在临时股东大会上投票的事项收到通知并在临时股东大会上投票。临时股东大会的必要法定人数不少于公司已发行有表决权股份总数面值的三分之一。
所有妥善执行的代理人交还公司所代表的股份将按指示在临时股东大会上进行投票。您可以通过以下方式投票：i）邮寄代理卡至中国浙江省杭州市祥望街1008号6号楼，ii）通过电子邮件将代理卡扫描件发送至legal@adlainortye.com或iii）亲自出席临时股东大会并参加投票。如果退回给公司的妥善执行的代理中没有发出任何指示，其中指定的代理持有人将有权自行决定投票或弃权。至于可能在临时股东大会之前适当进行的任何其他业务，所有适当执行的代理将由其中指定的代理持有人根据其酌处权进行投票。本公司目前并不知悉可能于临时股东大会召开前进行的任何其他业务。然而，如果任何其他事项适当地出现在临时股东大会或其任何延期或延期的会议之前，并且可以适当地采取行动，除非另有说明，特此征集的代理将根据其中指定的代理持有人的酌处权就该事项进行投票。任何委任代理人的人有权在行使（i）于其位于中国浙江省杭州市祥望街1008号6号楼的办公室向公司提交经正式签署的撤销，或（ii）在特别股东大会上亲自投票之前的任何时间将其撤销。如对临时股东大会有任何疑问，可通过邮箱ir@adlainortye.com与公司联系。
为有效，本委托书必须尽快且无论如何不迟于北京时间2025年11月26日下午6：00填写、签署并送达i）公司位于中国浙江省杭州市祥望街1008号楼6号楼的办公室，或ii）公司邮箱：legal@adlainortye.com。
ADLAI NORTYE LTD。
（在开曼群岛注册成立的有限责任公司）
（纳斯达克全球市场代码：ANL）
股东特别大会代表委任表格
将于2025年12月1日举行
（或其任何续会或延期会议）
本人/本人____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________1或__________________________的__________________作为我/我们的代理人出席将于上午10时（北京时间）在中国浙江省杭州市象王街1008号6号楼举行的公司临时股东大会（或其任何延期或延期的会议）并代表我/我们行事，并在投票表决的情况下，投票给我/我们如下文所示，或如果没有给出我/我们的代理人认为合适的此类指示。
| 没有。 | 决议 | 为2 | 反对2 | 弃权2 | |
| 1. | 以特别决议（a）批准根据豁免公司以延续方式移出开曼群岛并作为公众股份有限公司并入新加坡（“重新合并”）而变更公司住所，（b）在重新合并生效后通过受新加坡法律管辖的章程，作为附件A附于本委托书（“新章程”），代替公司目前有效的第七份经修订及重述的组织章程大纲及章程细则（「现行章程」），并将于重整后废除及取代现行章程；（c）于重整生效后批准将公司名称更改为Adlai Nortye Group Ltd.，及将注册办事处地址更改为77 Robinson Road，# 20-01，Robinson 77，新加坡068896；及（d）指示Rajah & Tann Singapore LLP采取一切必要步骤，以便根据新加坡法律继续保持公司在新加坡的合法存在；并指示Maples Corporate Services Limited向开曼群岛的公司注册处处长提交上述决议的通知。（the "提案一”或“搬迁提案”). | ||||
| 2. | 以普通决议将特别股东大会延期至一个或多个较后日期（如有需要），以便在根据特别股东大会召开时的表格投票结果，没有足够票数批准在特别股东大会上提出的一项或多项提案的情况下，允许进一步征集和投票代理。(“建议二”或“休会提案”). |
| 1 | 如首选公司行政总裁以外的任何代理人，请删除“公司首席执行官或”并在提供的空间中插入所需代理的名称和地址。会员可委任一名或多于一名代理人代为出席及投票。对此代理表格所作的任何更改必须由签署该表格的人草签。 |
| 2 | Important：如果你希望对决议投赞成票，请在标有“赞成”的方框中打勾。如果你想对决议投反对票，请在标有“反对”的方框中打勾。如果你希望对决议投弃权票，请在标有“弃权”的方框中打勾。 |
| 签名3: |
日期：2025年______________
| 3 | 这份委托书必须由您或您的律师以书面正式授权签署，或者，就公司而言，必须盖上其法团印章或由正式授权签署的高级职员或律师签署。 |