查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
Calavo Growers,INC. _ 2026年3月12日
0001133470 假的 0001133470 2026-03-12 2026-03-12

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格8-K

本期报告依

至《公约》第13或15(d)条

1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件的日期):2026年3月12日

Calavo Growers, Inc.

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

加州

  ​ ​

000-33385

  ​ ​

33-0945304

(州或其他
成立法团的司法管辖权)

(委员会文件编号)

(IRS雇主
识别号)

1141-A Cummings Road,Santa Paula,California 93060

(主要行政办公地址)(邮编)

登记电话,包括区号:(805)525-1245

(如自上次报告后更改,则为以前的名称或以前的地址。)

如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请选中下面的相应框:

根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)

根据《交易法》第14a-12条规则(17 CFR 240.14a-12)征集材料☐

根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的☐启动前通信

根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的☐启动前通信

根据该法第12(b)节登记的证券:

各类名称

  ​ ​

交易代码(s)

  ​ ​

注册的各交易所名称

普通股

CVGW

纳斯达克全球精选市场

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。

新兴成长型公司☐

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

项目2.02。经营业绩和财务状况。

2026年3月12日,Calavo Growers, Inc.,(“Calavo”或“公司”)发布新闻稿,宣布了截至2026年1月31日止三个月的财务业绩。本8-K表提供一份新闻稿副本,作为99.1的附件。

根据表格8-K的一般说明B.2,本项目2.02中包含的信息,包括附件 99.1,不应被视为根据经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第18条的目的“提交”,或以其他方式受该部分的责任约束,也不应通过引用并入公司根据经修订的1933年《证券法》(“证券法”)或《交易法》提交的任何注册声明或其他文件中,除非在此类提交中通过具体引用明确规定。

没有要约或邀约

本8-K表格当前报告无意、也不应构成买卖任何证券的要约或买卖任何证券的要约招揽,或任何投票或批准的招揽,也不应在任何司法管辖区有任何证券出售,而在根据任何此类司法管辖区的证券法进行注册或获得资格之前,此类要约、招揽或出售在其中将是非法的。不得发行证券,除非通过符合《证券法》第10条要求的招股说明书。

向SEC提交的重要补充信息

就根据公司与Mission Produce于2026年1月14日订立的若干合并协议及计划,公司与Mission Produce, Inc.(“Mission Produce”)之间的拟议交易而言,Mission Produce向美国证券交易委员会(“SEC”)提交了一份表格S-4(档案编号333-294128)的登记声明(“登记声明”),其中包括Calavo和Mission Produce的联合委托书,并构成Mission Produce的招股说明书(“联合委托书/招股说明书”),但该登记声明尚未生效。Calavo和Mission Produce还可能就拟议交易向SEC提交其他相关文件。本文件不能替代联合委托书/招股说明书或注册声明或Calavo或Mission Produce可能向SEC提交的任何其他文件。最终的联合委托书/招股说明书(如果可用)将邮寄给Mission Produce的股东和Calavo的股东。请投资者和证券持有人仔细阅读登记声明、联合代理声明/招股说明书和可能提交给SEC的任何其他相关文件,以及这些文件的任何修订或补充文件,如果以及当这些文件可供使用时,应仔细完整阅读,因为它们包含或将包含有关Calavo、Mission Production的重要信息

投资者和证券持有人可以通过SEC维护的网站http://www.sec.gov免费获得注册声明和联合代理声明/招股说明书(如果有的话)以及包含有关Calavo、Mission Produce和拟议交易的重要信息的其他文件的副本。Calavo向SEC提交的注册声明和联合委托书/招股说明书(如果有的话)以及其他文件的副本可在Calavo的网站www.ir.calavo.com/financial-information/sec-filings上免费获取,或者通过邮寄方式向Calavo的公司秘书提出请求,收件人:公司秘书,Calavo Growers, Inc.,地址:Santa Paula Cummings Road 1141A,加利福尼亚州 93060。可在Mission Produce的网站www.investors.missionproduce.com/financial-information/sec-filings上免费获取Mission Produce向SEC提交的注册声明和联合委托书/招股说明书(如果有的话)以及其他文件的副本,或者通过邮寄方式向Mission Produce的公司秘书提出请求,请关注:公司秘书,Mission Produce,2710 Camino Del Sol,Oxnard,加利福尼亚州 93030。

2

参加征集的人员

Calavo、Mission Produce及其各自的董事和执行官可被视为与拟议交易有关的任何代理征集的参与者。有关Calavo董事和执行官的信息,请参阅Calavo经修订的截至2025年10月31日止年度的10-K表格年度报告。有关Mission Produce董事和执行官的信息,请参阅Mission Produce截至2025年10月31日止年度的10-K表格年度报告,以及Mission Produce于2026年2月24日向SEC提交的2026年年度股东大会的代理声明。有关代理征集参与者的其他信息以及对其直接和间接利益的描述,无论是通过证券持有还是其他方式,均包含在注册声明和联合代理声明/招股说明书中,以及在此类材料可用时就拟议交易向SEC提交或将提交的所有其他相关材料中。投资者在作出任何投票或投资决定前,应仔细阅读登记声明和联合委托书/招股说明书。

前瞻性陈述

这份关于8-K表格的当前报告包含与Calavo未来事件和结果相关的陈述(包括财务预测和业务趋势),这些陈述是1995年《私人证券诉讼改革法案》中定义的“前瞻性陈述”,涉及风险、不确定性和假设。这些声明是基于我们目前的预期,不是承诺或保证。如果任何风险或不确定性成为现实或假设被证明不正确,Calavo的结果可能与此类前瞻性陈述和假设明示或暗示的结果存在重大差异。使用“预期”、“估计”、“预期”、“项目”、“打算”、“计划”和“相信”等词语,通常可以识别前瞻性陈述。除历史事实陈述外,所有陈述均为可被视为前瞻性陈述的陈述,包括但不限于关于西红柿、鳄梨和鳄梨酱产品在美国和国际市场上的销售和数量增长趋势的陈述;某些品牌产品的成功和盈利能力;某些零售和餐饮服务机会的季节性;涉及Calavo和Mission Produce的拟议交易的好处,包括未来的财务和经营业绩,Calavo和Mission Produce的计划、目标、期望和意图,完成拟议交易的预期时间和可能性,和其他非历史事实的陈述;关于管理层未来运营的计划、战略和目标的任何陈述,包括执行重组和整合(包括信息技术系统整合)计划;关于当前或未来宏观经济趋势或事件以及这些趋势和事件对Calavo及其财务业绩的影响的任何陈述;关于未决内部或外部调查、法律索赔或税务纠纷的陈述;关于我们的网络安全风险管理以及计划加强控制和文件的陈述;关于营运资金和流动性的陈述,包括在墨西哥预缴关税的时间和幅度以及征收增值税(“IVA”)退税的时间;关于在墨西哥的法律和税务诉讼的时间和结果的声明,包括追讨IVA应收账款和解决墨西哥税务行政管理局(“SAT”)的评估;关于墨西哥税收政策或执法行动的潜在变化以及对我们的运营、成本、税收状况或流动性的预期影响的声明;任何期望或信念的声明;以及关于与在国际上开展业务相关的未来风险的任何声明(包括可能的限制性美国和外国政府行动,如限制资金转移、因进出口/关税、关税和/或配额等贸易保护措施而产生的限制)。

可能导致我们的实际结果与前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果存在重大差异的风险和不确定性包括但不限于:获得必要的Calavo和Mission Produce股东批准的能力;Calavo或Mission Produce可能无法获得拟议交易所需的政府和监管批准的风险(以及此类批准可能导致施加可能对合并后公司或拟议交易的预期收益产生不利影响的条件的风险);某事件发生的风险,变更或其他情况可能导致终止拟议交易;可能无法满足完成拟议交易的条件的风险;延迟完成拟议交易的风险;业务无法成功整合或整合的成本或难度高于预期的风险;拟议交易带来的成本节约和任何其他协同效应可能无法完全实现或可能需要比预期更长的时间才能实现的风险;风险与拟议交易有关的任何公告可能会对Calavo或Mission的市场价格产生不利影响

3

Produce的普通股;与拟议交易相关的诉讼风险;合并后公司或其子公司的信用评级可能与公司预期存在差异的风险;拟议交易导致管理时间从持续的业务运营和机会中分流;业务或员工关系出现不利反应或变化的风险,包括因拟议交易的宣布或完成而导致的风险;不利的经济条件;Calavo或Mission Produce客户的支出减少,此类客户付款放缓;与每家公司吸引新客户和留住现有客户的能力相关的风险;客户广告、营销和企业沟通要求的变化;未能管理每家公司客户之间或客户之间的潜在利益冲突;我们的管理团队成功合作的能力;天气对市场状况的影响;我们业务的季节性;我们的业务对鳄梨和其他农产品以及包括燃料在内的其他原材料的市场价格变化的敏感性,包装和纸张;与USDA-APHIS和墨西哥农业部长、农业和农村发展秘书处(SADER)植物检疫法规(向美国进口哈斯鳄梨的认证法规)相关的变化或行动;我们供应链的潜在中断;与未来潜在收购相关的风险,包括整合;我们的系统或供应商或客户的系统可能面临数据泄露和其他网络攻击;对大客户的依赖;对关键人员的依赖以及获得我们提供服务所必需的劳动力的机会;易受工资通胀的影响;潜在的劳资纠纷;我们的部分生产需求依赖共包商;竞争压力,包括来自外国种植者的压力;召回风险和对我们客户的食品相关伤害;消费者偏好的变化;环境法规的影响,包括与气候变化相关的法规;与环境和气候变化相关的风险,特别是因为它们可能会影响我们的供应来源;我们开发和过渡新产品和服务以及增强现有产品和服务以满足客户需求的能力,包括但不限于新的鳄梨酱产品;与在国际上开展业务相关的风险(包括可能不遵守适用于国际贸易和交易的美国和外国法律以及可能的限制性美国和外国政府行动,例如限制资金转移和贸易保护措施,例如进出口/关税、关税和/或配额以及货币波动);与应收账款相关的风险,向未合并实体提供贷款和/或对未合并实体的股权投资;我们普通股价值的波动;宏观经济趋势和事件的影响;利率上升对我们的借贷成本和消费者购买行为的影响;解决未决的内部和外部调查、法律索赔和税务纠纷,包括墨西哥税务行政管理局(SAT)施加的评估以及我们对SAT开始的收款活动的抗辩;我们通过出售Fresh Cut业务实现预期费用节省的能力;以及与加强监管审查或检查协议相关的风险,包括美国食品和药物管理局的拘留,这可能导致发货延迟、第三方检测要求、增加的物流和处理成本以及库存减记,并可能在未来导致额外的延误、成本、产品价值损失或客户订单中断。

有关这些风险和不确定性以及我们面临的其他风险和不确定性的进一步讨论,请参阅我们最近提交给美国证券交易委员会(“SEC”)的10-K表格年度报告中描述的风险因素,以及我们提交给SEC的10-Q表格季度报告和其他文件中可能包含的任何后续更新。本8-K表格当前报告中包含的前瞻性陈述仅在本8-K表格当前报告发布之日作出,我们不承担更新或修改前瞻性陈述的义务,无论是因为新的信息、未来的事件还是其他原因。

项目9.01。财务报表及附件。

(d)

附件

99.1

公司2026年3月12日新闻稿。

104

封面交互式数据文件(嵌入在XBRL在线文档中)

4

签名

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

Calavo Growers, Inc.

2026年3月12日

签名:

/s/B. John Lindeman

姓名:

B. John Lindeman

职位:

总裁兼首席执行官

(首席执行官)

5