查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
425 1 mergerfaqsmergerfaqsandm.htm 425 mergerfaqsmergerfaqsandm
由Heritage Financial Corporation(委员会档案编号:000-29480)根据1933年《证券法》第425条规则提交并被视为根据1934年《证券交易法》第14a-12条规则提交的合并常见问题解答,以下是2025年9月25日发送给Heritage Financial Corporation子公司Heritage Bank的员工和客户以及Kitsap银行的员工和客户的信函。


 
合并常见问题KITSAP银行为何与Heritage Bank合并?Kitsap银行和Heritage银行正在合并,以在普吉特海湾地区创建一个更强大的银行平台,提供更大银行的规模和能力,同时保持社区银行接触客户的期望。拥有全国最强大的经济体之一,这种结合将为这两家拥有相似文化和商业模式的伟大公司提供运营规模,以利用该地区内的增长机会。该安排将允许当地银行团队扩大对客户、员工和社区的服务和福利。为什么要与Heritage Bank合作?Heritage Bank以类似于Kitsap Bank的银行业务为重点,在华盛顿、俄勒冈州和爱达荷州设有50家分行,提供更广泛的网点网络。通过联手,客户将受益于为企业和消费者提供的广泛的银行服务和工具。两家银行共享卓越的客户服务文化和对我们所服务社区的承诺。合并何时完成?我们预计将在2025年第四季度的某个时候获得监管批准,在2026年第一季度完成合并,并在2026年第三季度后期完成系统转换。我是否有机会与Heritage Bank团队成员见面,进一步了解他们的产品和服务?是啊。Heritage Bank团队成员将可以与员工和客户见面,回答可能出现的任何问题。我们希望确保Kitsap银行的员工和客户对过渡感到满意。我们还希望过渡是无缝的,对现有客户关系的影响最小。我可以继续像往常一样访问我的账户吗?是啊。访问您所有帐户的权限保持不变。您将继续使用您当前提供的支票,通过KITSAP银行网站访问网上银行和账单支付,并使用您现有的ATM/借记卡。在接下来的几个月里,Heritage Bank将提供有关过渡和系统转换的持续沟通。银行路由号码和我的账号(s)会保持不变吗?是的,此时银行路由号码和您的账号保持不变。现在有什么需要做的吗?


 
MERGER FAQS Heritage Bank将与Kitsap Bank团队一起在两家公司整合期间为Kitsap Bank客户提供通信更新;但目前不需要客户采取任何行动。Kitsap银行分行和Interactive Teller Services(ITS)会关闭吗?不,Kitsap银行分行及其机器将继续开放。Kitsap银行的员工怎么办?Heritage Bank很高兴地欢迎Kitsap Bank的员工加入团队。Heritage明白,变化会导致不确定性,但合并后的组织内部存在重大机遇。与Kitsap银行一样,该银行的目标是留住客户,并与该地区最有经验、以客户为导向的银行专业人士一起发展公司。在并购协议上哪里可以找到更多的资源?有关合并的完整详情,请访问Heritage Financial Corporation网站,www.HF-WA.com。可以联系哪些人了解更多信息?您可以带着您的问题到KITSAP银行办公室停留,致电您当地的办公室,或通过KITSABank.com或HeritageBanknw.com在线访问我们。


 
通过合并和关闭来合并额外的常见问题如果我需要什么,我还应该打电话给KITSAP银行吗?是的,您还是应该为您的银行需求致电KITSAP银行。我会保留我的Kitsap banker并能够以相同的号码联系到他们吗?是的,在大多数情况下,KITSAP银行家的直接电话号码将保持不变。我还能通过电子邮件联系我的Kitsap银行家吗?是的,您仍然应该在KITSAP银行的电子邮件地址向银行家发送电子邮件。我的Kitsap银行支票还能用吗?是的,你应该继续使用你的KITSAP银行支票。现在或者未来几个月需要订购新的支票怎么办?此时,请联系KITSAP银行订购新的支票。我还能使用KITSAP银行的个人和商业网上银行平台吗?是的,此时你应该像往常一样继续使用那些平台,包括使用你现有的登录ID和密码。Kitsap银行网站还能访问多久?Kitsap银行的网站将保持可访问性,直到系统集成完成。然后,该网站将被自动重定向到Heritage Bank的网站heritagebanknw.com。通过系统转换以及之后我是否需要向Heritage Bank提供我的任何账户信息?银行家将如何知道我是谁?没有。您将继续在Kitsap银行与当地的银行家合作。在2026年第三季度末,Kitsap银行和Heritage银行将密切合作,将您的所有账户信息转移到Heritage银行的系统中。我什么时候可以开始使用Heritage Bank位置为我的银行服务?系统转换后,如果需要,Kitsap银行客户可以访问华盛顿、俄勒冈州和爱达荷州的任何Heritage Bank地点。*请注意,虽然我们预计合并的完成将在2026年第一季度初完成,但Kitsap银行的系统转换为Heritage银行的系统要到2026年第三季度末才会进行。Heritage Bank的办公室设在哪里?办公时间是几点?


 
合并额外常见问题Heritage Bank在华盛顿、俄勒冈州和爱达荷州设有50个银行办事处。Heritage办公时间与KITSAP办公时间密切一致,时间为上午9:00 –下午5:00;周一至周五。有关具体地点的更多详细信息,请访问heritagebanknw.com。Kitsap银行借记卡还能用吗?你应该继续使用你的KITSAP银行借记卡。系统转换前,您将获得一张新的Heritage Bank借记卡。转换前将提供有关您的Heritage Bank借记卡的更多信息。想发电报怎么办?您应该继续像往常一样通过KITSAP银行发送电汇。转换后,您也可以访问任何遗产银行地点发送电报。系统转换前将提供通过网上银行提交电汇的附加信息和说明。我的产品和服务费会受到怎样的影响?我们目前正在分析我们的集体产品和服务,并将在未来几个月获得更多信息。General What will happen with my Olympic Bancorp shares?Olympic Bancorp股东将收到一封来自Computershare的单独信函,其中包含有关您的股票的详细信息。还会通过平时渠道办理商户银行卡吗?是的,您的商家处理将不会受到此过渡的影响。您将继续与KITSAP团队联系,提出与商家相关的问题。


 
关于前瞻性陈述的注意事项本报告包含1995年美国《私人证券诉讼改革法案》安全港条款含义内的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述包括但不限于有关Heritage Financial Corporation(“Heritage”)和Olympic Bancorp,Inc.(“目标公司”)的预期未来业绩的计划、估计、计算、预测和预测以及与目标公司与Heritage合并(“合并”)有关的某些计划、预期、目标、预测和利益的陈述,所有这些都受到众多假设、风险和不确定性的影响。这些陈述通常(但不总是)由“可能”、“可能”、“应该”、“可能”、“预测”、“潜在”、“相信”、“预期”、“继续”、“将”、“预期”、“寻求”、“估计”、“打算”、“计划”、“预测”、“将”、“年化”、“目标”和“展望”等词语识别,或这些词语的否定版本或其他具有未来或前瞻性的类似词语。前瞻性陈述的例子包括,除其他外,Heritage就Heritage和目标完成合并协议和计划(“合并协议”)所设想的交易的能力所作的陈述,包括各方满足完成合并的条件的能力,关于完成合并的预期时间、拟议合并对Heritage和目标双方的潜在影响的陈述,以及任何终止合并协议的可能性。前瞻性陈述不是历史事实,而是代表管理层当前对未来事件的预期和预测,其中许多事件本质上是不确定的,不在管理层的控制范围内。实际结果可能与这些前瞻性陈述中目前预期或预测的结果存在重大差异。除了Heritage向SEC提交的报告中披露的因素外,Heritage、目标公司和合并后的公司可能导致实际结果或结果与预期存在重大差异的风险和不确定性还包括,但不限于:(1)拟议合并的任何预期收益无法实现或无法在预期时间内实现的可能性;(2)风险目标公司的业务与Heritage公司的业务整合将被严重推迟,或将比预期的成本更高或更困难;(3)各方无法达到对拟议合并时间的预期;(4)税法的变化及其对合并会计的潜在影响;(5)由于目标公司的股东未能采纳合并协议而无法完成拟议的合并,或Heritage的股东未能批准与合并有关的Heritage普通股发行;(6)未能满足完成拟议合并的其他条件,包括收到所需的监管和其他批准;(7)拟议合并因任何其他原因未能完成;(8)由于拟议合并而转移管理层对正在进行的业务运营和机会的注意力;(9)整合和留住关键员工的挑战;(10)拟议合并的公告对Heritage的影响,标的或合并后公司各自的客户和员工关系及经营业绩;(11)拟议合并完成成本可能高于预期的可能性,包括由于意外因素或事件;(12)Heritage就合并发行额外的Heritage普通股股份造成的稀释;(13)全球经济和金融市场状况以及Heritage、标的和合并后公司的业务、经营业绩和财务状况的变化。请参阅Heritage截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告,以及Heritage向SEC提交的其他文件,以更详细地讨论可能导致实际结果与前瞻性陈述中讨论的结果不同的风险、不确定性和因素。本报告中包含的任何前瞻性陈述仅基于管理层目前可获得的信息,并且仅在作出该陈述之日发表。Heritage和目标公司均不承担任何义务,公开更新可能不时作出的任何前瞻性陈述,无论是书面或口头陈述,无论是由于新信息、未来发展或其他原因。年化,亲


 
形式、预测和估计数字仅用于说明目的,不是预测,可能无法反映实际结果。附加信息和在哪里可以找到它Heritage将就拟议的合并向SEC提交S-4表格的注册声明。注册声明将包括Heritage和Target的联合代理声明,该声明也构成Heritage的招股说明书,将发送给Heritage和Target的股东。在作出任何投票决定之前,建议Heritage和目标公司的股东阅读联合代理声明/招股说明书,因为其中将包含有关Heritage、目标公司和拟议交易的重要信息。提交后,这份文件和Heritage提交的与合并有关的其他文件可从SEC网站www.sec.gov免费获得。这些文件也可以通过访问Heritage网站hf-wa.com的“财务”标签免费获得。或者,如有这些文件,可向Heritage提出书面请求,地址为:Heritage Financial Corporation,收件人:Investor Relations,201 Fifth Avenue S.W.,Olympia,Washington 98501,或致电(360)943-1550或由Target免费索取,书面请求为Olympic Bancorp,Inc.,收件人:Corporate Secretary,P.O. Box 9,Port Orchard,Washington 98366。上述引用的网站内容不被视为通过引用并入注册声明或联合代理声明/招股说明书。本次交易参与者本报告不构成代理邀请、购买要约或出售任何证券的要约邀请。根据SEC规则,Heritage、目标公司及其某些董事、执行官和其他管理层成员及员工可能被视为参与向Heritage和目标公司股东征集与拟议合并相关的代理。有关Heritage和Target的董事和执行官的信息将包含在向SEC提交的拟议交易的联合代理声明/招股说明书中。这些文件(如果有)可以按照上述“附加信息和在哪里可以找到”下所述的方式免费获得。证券持有人可以在Heritage于2025年3月21日向SEC提交的与2025年年度股东大会有关的最终代理声明中以及在Heritage于2025年2月27日向SEC提交的截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告中获得有关Heritage董事和执行官的姓名、从属关系和利益的信息。如果Heritage的董事和执行官持有的Heritage证券自Heritage的2025年年度股东大会代理声明中规定的金额发生变化,则此类变化已经或将反映在提交给SEC的表格4上的所有权变更声明中。这些文件可以按照上述“附加信息和在哪里可以找到”下所述的方式免费获得。