查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
前99.1 2 ea175605ex99-1 _ utime.htm 公司题为《联代科技公布2023财年首六个月财务业绩》的新闻稿及公司截至2022年9月30日的未经审核综合财务报表

附件 99.1

 

UTime公布2023财年前六个月财务业绩

 

纽约,2023年3月24日(环球新闻专线)--联代科技(纳斯达克股票代码:utme)是一家移动设备制造公司,致力于为全球消费者提供具有成本效益的产品和解决方案,并帮助来自成熟和新兴市场的低收入个人更好地获得更新的移动技术。该公司今天公布了截至2022年9月30日的2023财年前六个月的财务业绩。

 

2023财年前六个月财务和运营亮点

 

除非另有说明,所有财务数字均以美元为单位。

 

原始设备制造商(“OEM”)和原始设计制造商(“ODM”)服务的收入从人民币1.002亿元增加到约人民币1.277亿元(1,800万美元),增幅为27.4%。

 

毛利率由8.2%上升至9.9%,主要由于新推出的高端功能手机和智能手机的销售增加,以及主要原材料的采购价格下降。

 

净亏损约为1560万元人民币(合220万美元),而去年同期的净亏损为930万元人民币,增幅为67%。净亏损增加的主要原因是销售费用、研发费用以及一般和行政费用增加,部分被毛利增加所抵消。

 

人民币和美元的汇率对公司的财务业绩产生了重大影响,因为我们50%以上的产品销往中国大陆以外的客户。因此,我们的收入受到美元和人民币汇率波动的影响。

 

2023财年前六个月财务业绩

 

收入

 

截至2022年9月30日止六个月的营收约为人民币1.278亿元(合1800万美元),较2021年同期的人民币1.011亿元增加人民币2670万元,增幅为26.5%。增加的主要原因是来自墨西哥的OEM/ODM销售订单增加,占我们收入的21%以上。

 

销售成本

 

截至2022年9月30日止六个月的销售成本约为人民币1.152亿元(合1620万美元),较2021年同期的人民币9270万元增加人民币2250万元,增幅为24.1%。这一增长与销售量的增长是一致的。

 

由于上述因素,截至2022年9月30日止六个月的毛利润约为人民币1260万元(合180万美元),较2021年同期的毛利润人民币830万元增加人民币430万元,增幅为52.2%。

 

截至2022年9月30日止六个月的整体毛利率约为9.9%,较2021年同期8.2%的毛利率高出1.67%。

 

 

 

营业费用

 

营业费用从截至2021年9月30日止六个月的1630万元人民币增加到截至2022年9月30日止六个月的约2430万元人民币(合340万美元),增幅为800万元人民币,增幅为49%。

 

一般和行政费用包括公司会计、人力资源、设计和执行办公室工作人员的工资和福利、租金、物业管理和水电费、办公室用品和其他费用。一般及行政开支由截至2021年9月30日止六个月的人民币1,590万元增加至截至2022年9月30日止六个月的约人民币2,630万元(400万美元),增幅为人民币1,040万元,增幅为153.1%。增加的主要原因是,公司在墨西哥和中国广西的新子公司在开展业务时,研发费用以及一般和管理费用增加。

 

销售费用从截至2021年9月30日止六个月的人民币170万元增加至截至2022年9月30日止六个月的约人民币420万元(约合60万美元),增幅为人民币250万元,增幅为152.5%。销售费用包括工资和福利、商务旅行、运输费用、娱乐、市场推广以及与公司销售和营销活动有关的其他费用。销售费用增加人民币2.5百万元主要是由于货物转运和仓储费用增加。

 

截至2022年9月30日止六个月的其他费用(收入)净额为620万元人民币(合90万美元),而2021年同期的净收入为120万元人民币。收入增加的主要原因是美元对人民币的汇兑收益增加,但由于政策变化导致政府补贴减少,政府对高科技公司的补贴从预算中扣除,部分抵消了这一增加。

 

税前收入

 

截至2021年9月30日和2022年9月30日的6个月,所得税拨备(收益)为零,为0.1元人民币。

 

净收入(亏损)

 

截至2022年9月30日止六个月的净亏损约为1560万元人民币(合220万美元),而截至2021年9月30日止六个月的净亏损为930万元人民币,增加约67%。净亏损增加的主要原因是销售费用、研发费用以及一般和行政费用增加,部分被毛利增加所抵消。

 

现金及现金等价物

 

截至2022年9月30日,该公司的现金及现金等价物为1050万美元,而截至2021年3月31日为1060万美元。

 

现金流

 

截至2022年9月30日的六个月,用于经营活动的现金净额为470万元人民币(合70万美元),而2021年同期为1960万元人民币。

 

截至2022年9月30日止六个月,用于投资活动的现金净额为220万元人民币(合30万美元),而2021年同期用于投资活动的现金净额为660万元人民币。截至2022年9月30日止六个月的现金支出主要用于购买广西工厂的物业和设备。

 

截至2022年9月30日止六个月,筹资活动产生的现金净额约为700万元人民币(100万美元),而2021年同期为8710万元人民币。现金流入主要来自深圳南山宝胜县银行股份有限公司、华润信托股份有限公司、江苏苏宁银行股份有限公司的短期借款收益。

 

汇率

 

我们的报告货币是人民币。为方便读者阅读,本公告还载有将某些外币金额转换成美元的译文。除另有说明外,截至2022年9月30日止六个月,所有人民币换算成美元的汇率均为1美元兑7.0998元人民币,这是中国人民银行于2022年9月30日发布的人民币兑美元汇率中间价。

 

2

 

 

联代科技

未经审计简明合并资产负债表

(数额以千为单位,但份额数据和每股数据除外,或另有说明)

 

    截至3月31日,     截至9月30日,  
    2022     2022  
  人民币     人民币     美元  
物业、厂房及设备                  
流动资产                  
现金及现金等价物     66,692       74,482       10,491  
限制现金     500       500       70  
应收账款净额     22,417       33,887       4,773  
预付费用和其他流动资产净额     65,815       83,871       11,813  
应收关联方款项     1,422       606       85  
库存     36,071       19,043       2,682  
流动资产总额     192,917       212,389       29,914  
非流动资产                        
物业及设备净额     38,270       68,281       9,617  
经营租赁使用权资产净额     16,319       14,561       2,051  
无形资产,净值     2,592       2,149       303  
权益法投资     -       -       -  
其他非流动资产     541       526       74  
非流动资产合计     57,722       85,517       12,045  
总资产     250,639       297,906       41,959  
                         
负债和股东权益                        
流动负债                        
应付账款     74,531       114,436       16,118  
短期借款     35,780       44,064       6,206  
长期借款的当期部分     800       1,080       152  
应付关联方款项     4,499       3,578       504  
租赁责任     3,360       4,712       664  
其他应付款和应计负债     44,148       51,435       7,245  
应付所得税     18       18       3  
流动负债合计     163,136       219,323       30,892  
非流动负债                        
长期借款     8,020       7,410       1,044  
递延收入     -       6,928       976  
递延所得税负债     466       381       54  
租赁负债-非流动     14,549       11,438       1,611  
非流动负债合计     23,035       26,157       3,685  
负债总额(包括截至2022年3月31日和2022年9月30日的无追索权合并营业收入分别为183,641元和240,994元)     186,171       245,480       34,577  
承诺与或有事项                        
                         
股东权益                        
优先股,面值0.0001美元;授权:10,000,000股;截至2022年3月31日和截至2022年9月30日分别未发行和未发行                        
普通股,面值0.0001美元;授权:140,000,000股;已发行和未发行:截至2022年3月31日为8,267,793股,截至2022年9月30日为8,267,793股     5       5       1  
额外实收资本     152,236       152,236       21,442  
累计赤字     (88,277 )     (102,542 )     (14,443 )
累计其他综合收益     1,024       4,793       673  
联代科技股东权益合计     64,988       54,492       7,673  
非控制性权益     (520 )     (2,066 )     (291 )
股东权益总额     64,468       52,426       7,382  
负债和股东权益共计     250,639       297,906       41,959  

 

3

 

 

联代科技

未经审计的简明综合全面损失报表

(数额以千为单位,但份额数据和每股数据除外,或另有说明)

 

    截至9月30日的六个月,  
    2021     2022  
    人民币     人民币     美元  
                   
净销售额     101,057       127,792       17,999  
销售成本     92,749       115,151       16,219  
毛利     8,308       12,641       1,780  
营业费用:                        
销售费用     1,661       4,194       591  
一般和行政费用     15,856       26,321       3,707  
其他费用(收入),净额     (1,187 )     (6,249 )     (880 )
总营业费用     16,329       24,266       3,418  
业务损失     (8,021 )     (11,625 )     (1,638 )
利息支出     1,321       4,075       574  
所得税前亏损     (9,342 )     (15,700 )     (2,212 )
所得税费用(福利)     -       (85 )     (12 )
净损失     (9,342 )     (15,615 )     (2,200 )
减:归属于非控股权益的净亏损     -       (1,350 )     (190 )
联代科技造成的净损失     (9,342 )     (14,265 )     (2,010 )
                         
综合损失                        
净损失     (9,342 )     (15,615 )     (2,200 )
外币折算调整     42       3,769       531  
综合损失共计     (9,300 )     (11,846 )     (1,669 )
减:归属于非控股权益的综合亏损     -       (1,350 )     (190 )
联代科技造成的全面损失     (9,300 )     (10,496 )     (1,479 )
                         
归属于联代科技的每股亏损                        
基本和稀释     (1.14 )     (1.75 )     (0.25 )
加权平均已发行普通股                        
基本和稀释     8,164,771       8,164,771       8,164,771  

 

4

 

 

UTIME LIMITED LIMITED

未经审计的简明合并现金流量表

(数额以千为单位或另有说明)

 

    截至9月30日的六个月,  
    2021     2022  
    人民币     人民币     美元  
                   
经营活动产生的现金流量:                  
净收入(亏损)     (9,342 )     (15,615 )     (2,200 )
业务净收入(亏损)与业务活动所用现金净额对账的调整                        
折旧及摊销     2,276       2,602       366  
陈旧存货备抵,净额     632       (230 )     (32 )
呆账准备金净额     (161 )     -       -  
财产和设备处置损失     6       118       17  
无形资产减值     348       -       -  
经营资产和负债变动净额:                        
应收账款     (331 )     (6,183 )     (871 )
预付费用及其他流动资产     (943 )     (1,133 )     (160 )
库存     (38,601 )     17,714       2,495  
应付账款     36,317       (2,697 )     (380 )
其他应付款和应计负债     (9,781 )     (7,140 )     (1,006 )
关联方     -       935       132  
递延收入     -       6,928       976  
其他非流动资产     -       15       2  
经营活动提供的(用于)现金净额      (19,580)       (4,686 )     (661 )
                         
投资活动:                        
财产和设备付款     (5,856 )     (2,057 )     (290 )
无形资产付款     (777 )     (147 )     (21 )
                         
投资活动所用现金净额      (6,633)        (2,204)       (311 )
                         
筹资活动:                        
短期借款收益     15,500       19,310       2,720  
从股东收到的贷款     3,000       2,000       282  
长期借款收益     9,000       -       -  
偿还股东的贷款     -       (3,000 )     (423 )
偿还短期借款     (10,400 )     (11,026 )     (1,553 )
偿还长期借款     (5,640 )     (330 )     (46 )
融资服务首付款     (19,003 )     -       -  
股东对子公司的出资     6,429       -       -  
通过首次公开发行发行普通股所得款项     88,262       -       -  
筹资活动提供的现金净额      87,148       6,954       980  
                         
汇率变动对现金和现金等价物及限制现金的影响     (844 )     7,726       1,089  
现金及现金等价物和限制现金净增加额     60,091       7,790       1,097  
期初现金及现金等价物和限制性现金      9,477       67,192       9,464  
期末现金及现金等价物和限制现金      69,568       74,982       10,561  

 

 

5