查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!





勾选适当的方框,以指定提交本附表所依据的规则:
Checkbox not checked细则13d-1(b)
Checkbox not checked细则13d-1(c)
Checkbox checked细则13d-1(d)






附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司MediaPlay Limited持有的发行人61,346,560股B类普通股。MediaPlay Limited由英属维尔京群岛公司Brilliant Topaz Holding Limited全资拥有。Brilliant Topaz Holding Limited由陈氏家族常青信托全资拥有,该信托是为Chaohui Chen先生及其家族的利益而成立的信托。Chaohui Chen先生为陈氏家族长青信托的委托人和投资顾问,对陈氏家族长青信托持有的发行人股份的处置和表决权具有指挥权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的44.0%。投票权百分比的计算方法是,将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司MediaPlay Limited持有的发行人61,346,560股B类普通股。MediaPlay Limited由英属维尔京群岛公司Brilliant Topaz Holding Limited全资拥有。Brilliant Topaz Holding Limited由Chen Family Evergreen Trust全资拥有,该信托是为Chaohui Chen先生及其家族的利益而成立的信托。Chaohui Chen先生为陈氏家族长青信托的委托人和投资顾问,对陈氏家族长青信托持有的发行人股份的处置和表决权具有指挥权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的44.0%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司MediaPlay Limited持有的发行人61,346,560股B类普通股。MediaPlay Limited由英属维尔京群岛公司Brilliant Topaz Holding Limited全资拥有。Brilliant Topaz Holding Limited由Chen Family Evergreen Trust全资拥有,该信托是为Chaohui Chen先生及其家族的利益而成立的信托。Chaohui Chen先生为陈氏家族长青信托的委托人和投资顾问,对陈氏家族长青信托持有的发行人股份的处置和表决权具有指挥权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的44.0%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)MediaPlay Limited持有的发行人61,346,560股B类普通股,(ii)Chaohui Chen先生持有的发行人2,923,150股A类普通股,(iii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Chaohui Chen先生发行的950,000股A类普通股,(iv)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Chaohui Chen先生发行的71,560股A类普通股,(v)371,005股ADS,相当于由Chaohui Chen先生直接持有的3,710,050股A类普通股,(vi)由我们的某些现任和前任雇员实益拥有的7,911,160股A类普通股(包括ADS形式的普通股),这些雇员已就其实益拥有的所有股份向Chaohui Chen先生授予不可撤销的投票代理。根据我们的股份激励计划持有股份激励奖励的我们的员工已将其根据奖励可发行的股份的不可撤销的投票代理授予Chaohui Chen先生,但本段第(六)项所述者除外。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的44.8%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司AlphaGo Robot Limited持有的发行人60,726,420股B类普通股。AlphaGo Robot Limited由英属维尔京群岛公司Bright Topaz Holding Limited全资拥有。Bright Topaz Holding Limited由Harmony Peng Trust全资拥有,Harmony Peng Trust是为Zhiping Peng先生及其家人的利益而设立的信托。Zhiping Peng先生为和谐鹏信托的委托人和投资顾问,对和谐鹏信托持有的发行人股份的处置和表决权具有直接支配权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的43.6%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司AlphaGo Robot Limited持有的发行人60,726,420股B类普通股。AlphaGo Robot Limited由英属维尔京群岛公司Bright Topaz Holding Limited全资拥有。Bright Topaz Holding Limited由Harmony Peng Trust全资拥有,Harmony Peng Trust是为Zhiping Peng先生及其家人的利益而设立的信托。Zhiping Peng先生为和谐鹏信托的委托人和投资顾问,对和谐鹏信托持有的发行人股份的处置和表决权具有直接支配权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的43.6%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司AlphaGo Robot Limited持有的发行人60,726,420股B类普通股。AlphaGo Robot Limited由英属维尔京群岛公司Bright Topaz Holding Limited全资拥有。Bright Topaz Holding Limited由Harmony Peng Trust全资拥有,Harmony Peng Trust是为Zhiping Peng先生及其家人的利益而设立的信托。Zhiping Peng先生为和谐鹏信托的委托人和投资顾问,对和谐鹏信托持有的发行人股份的处置和表决权具有直接支配权。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的43.6%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)AlphaGo Robot Limited持有的发行人60,726,420股B类普通股,(ii)Zhiping Peng先生持有的发行人2,620,570股A类普通股,(iii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Zhiping Peng先生发行的950,000股A类普通股,(iv)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Zhiping Peng先生发行的66,060股A类普通股,(v)495,736股ADS,代表由Zhiping Peng先生直接持有的4,957,360股A类普通股,及(vi)我们的一名实益拥有人所持有的4,931,500股发行人A类普通股,该实益拥有人已将其实益拥有的4,931,500股A类普通股的不可撤销投票代理授予Zhiping Peng先生,并委任Zhiping Peng先生为合法事实上的律师。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的44.2%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人有权获得每股一票的投票权,B类普通股的每位持有人有权获得每股15票对提交给他们投票的所有事项的投票权。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)英属维尔京群岛公司Talent Wits Limited持有的11,889,820股A类普通股,(ii)Wen Gao先生持有的1,120,600股A类普通股,以及(iii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位后可向Wen Gao先生发行的22,000股A类普通股。Talent Wits Limited由Wen Gao先生全资拥有。Talent Wits Limited的注册地址为Craigmuir Chambers,Road Town,Tortola,VG 1110,British Virgin Islands。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.6%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)Zhu Tan先生持有的9,336,450股A类普通股,(ii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Zhu Tan先生发行的123,280股A类普通股,以及(iii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Zhu Tan先生发行的15,250股A类普通股。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.5%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)由Zhigang Du先生持有的4,034,620股A类普通股,(ii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Zhigang Du先生发行的739,700股A类普通股,以及(iii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Zhigang Du先生发行的32,000股A类普通股。第11行注:假设所有B类普通股均转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.2%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)Zhongqi Kuang先生持有的2,105,660股A类普通股,及(ii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位后可向Zhongqi Kuang先生发行的15,150股A类普通股。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.1%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)Shubao Pei先生持有的4,052,620股A类普通股,(ii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Shubao Pei先生发行的616,420股A类普通股,以及(iii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Shubao Pei先生发行的34,000股A类普通股。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的已发行普通股总数380,572,660股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.2%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括英属维尔京群岛公司Fortune Technology Limited持有的6,341,240股A类普通股。Fortune Technology Limited由Ren Xuesong先生全资拥有。Fortune Technology Limited的注册地址为Craigmuir Chambers,Road Town,Tortola,VG 1110,British Virgin Islands。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.3%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g




报告人类型评论:第5至第9行附注:包括(i)Yimeng Shi先生持有的2,364,400股A类普通股,(ii)在2025年12月31日后60天内行使期权时可向Yimeng Shi先生发行的2,700,000股A类普通股,以及(iii)在2025年12月31日后60天内归属受限制股份单位时可向Yimeng Shi先生发行的53,810股A类普通股。第11行注:假设所有B类普通股转换为A类普通股,报告人实益拥有的证券类别百分比基于截至2025年12月31日发行人作为单一类别已发行在外的总计380,572,660股已发行普通股(即258,499,680股A类普通股和122,072,980股B类普通股之和)。实益拥有的股份的投票权占总未行使投票权的0.2%。投票权百分比的计算方法是将报告人实益拥有的投票权除以截至2025年12月31日发行人作为单一类别的所有已发行A类普通股和B类普通股的投票权。B类普通股可由其持有人在任何时候以一对一的方式转换为A类普通股,而A类普通股在任何情况下均不可转换为B类普通股。A类普通股的每位持有人每股有权投一票,B类普通股的每位持有人就提交给他们投票的所有事项每股有权投15票。


附表13g



 
联发科有限公司
 
签名: /s/Chaohui Chen
姓名/职务: Chaohui Chen,董事
日期: 02/11/2026
 
辉煌黄玉控股有限公司
 
签名: /s/Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson
姓名/职务: Kimika Strachan 诺尔斯及Rashada Robinson,Rustem Limited董事及其代表的授权签署人
日期: 02/11/2026
 
陈氏家族常青信托
 
签名: /s/Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson
姓名/职务: Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson,Cantrust(Far East)Limited受托人及其代表的授权签字人
日期: 02/11/2026
 
Chaohui Chen
 
签名: /s/Chaohui Chen
姓名/职务: Chaohui Chen
日期: 02/11/2026
 
AlphaGo机器人有限公司
 
签名: /s/Zhiping Peng
姓名/职务: Zhiping Peng,董事
日期: 02/11/2026
 
光明黄玉控股有限公司
 
签名: /s/Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson
姓名/职务: Kimika Strachan 诺尔斯及Rashada Robinson,Rustem Limited董事及其代表的授权签署人
日期: 02/11/2026
 
和谐鹏信托
 
签名: /s/Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson
姓名/职务: Kimika Strachan 诺尔斯和Rashada Robinson,Cantrust(Far East)Limited受托人及其代表的授权签字人
日期: 02/11/2026
 
Zhiping Peng
 
签名: /s/Zhiping Peng
姓名/职务: Zhiping Peng
日期: 02/11/2026
 
Wen Gao
 
签名: /s/Wen Gao
姓名/职务: Wen Gao
日期: 02/11/2026
 
Zhu Tan
 
签名: /s/Zhu Tan
姓名/职务: Zhu Tan
日期: 02/11/2026
 
Zhigang Du
 
签名: /s/Zhigang Du
姓名/职务: Zhigang Du
日期: 02/11/2026
 
Zhongqi Kuang
 
签名: /s/Zhongqi Kuang
姓名/职务: Zhongqi Kuang
日期: 02/11/2026
 
Shubao Pei
 
签名: /s/Shubao Pei
姓名/职务: Shubao Pei
日期: 02/11/2026
 
雪松任
 
签名: /s/任雪松
姓名/职务: 雪松任
日期: 02/11/2026
 
Yimeng Shi
 
签名: /s/Yimeng Shi
姓名/职务: Yimeng Shi
日期: 02/11/2026
附件信息

附件 99.1--联合备案协议(通过引用由报告人于2025年2月12日提交的附表13G/A的附件 99.1并入)