查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
空投-20240807
0000353184 假的 0000353184 2024-08-02 2024-08-07 0000353184 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-08-02 2024-08-07 0000353184 airt:累计资本证券成员 2024-08-02 2024-08-07


______________________________________________________________________________
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549  
______________________________________________________________________________
表格 8-K  
______________________________________________________________________________

本期报告
根据第 13 或 15(d) 条
1934年证券交易法
报告日期(最早报告事件的日期): 2024年8月2日
______________________________________________________________________________
Air T, Inc.
(《章程》指明的注册人的确切名称)  
______________________________________________________________________________
特拉华州  
001-35476
 
52-1206400
(州或其他司法管辖区
注册成立)
 
(佣金
档案编号)
 
(I.R.S.雇主
识别号)

11020 David Taylor大道,305号套房,
夏洛特 , 北卡罗来纳州 28262
(主要办事处地址及邮政编码)

________________( 980 ) 595-2840 __________________
注册人的电话号码,包括区号

不适用___
(前姓名或前地址,如自上次报告后更改)

如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定的提交义务,请选中下面的相应框(看见一般指示A.2.下):

根据《证券法》第425条规定的书面通讯(17 CFR 230.425)
根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12征集材料
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
根据《交易法》规则13e-4(c)进行的启动前通信(17 CFR 240.13e-4(c))
根据该法第12(b)节登记的证券:
各类名称 交易代码(s) 注册的各交易所名称
普通股 AIRT
纳斯达克 资本市场
Alpha Income Preferred Securities(又称8% Cumulative Capital Securities)(“AIP”) AIRTP
纳斯达克 全球市场
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定的提交义务,请选中下面的相应框(看见一般指示A.2.下):
若注册人为《1933年证券法》规则405 (17 CFR§230.405)或《1934年证券交易法》规则12b-2 (17 CFR§240.12b-2)中定义的新兴成长型公司,则勾选对应的选项框。
新兴成长型公司
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。



项目1.01订立实质性最终协议。

2024年8月7日,Air T, Inc.(“公司”)宣布,Brian Ochocki将辞去公司首席财务官的职务,自2024年9月3日起生效。Ochocki先生将在辞职前协助公司帮助过渡其工作职责。公司与Ochocki先生之间的雇佣协议将于其辞职后终止生效。Ochocki先生同意解除针对公司及其关联公司和相关方的任何和所有索赔,这些索赔以任何方式与Ochocki先生的受雇和与公司的关联或终止该受雇和关联有关。

Ochocki先生将有权获得以下内容,以换取他的契约和释放:(a)Ochocki先生在离职生效日期之前的工资,减去适用的工资扣减,在释放生效日期后14天内;(b)截至2025年3月31日的财政年度的任何按比例分配的奖励金,金额(如有)由首席执行官建议并经公司董事会薪酬委员会批准;(c)没收先前根据公司股权激励计划授予Ochocki先生的任何非既得股票期权或限制性股票。

第5.02项董事或某些高级人员离任;选举董事;任命某些高级人员;某些高级人员的补偿安排。

如上文第1.01项下所述,公司于2024年8月7日宣布,Brian Ochocki将辞去公司首席财务官职务,自2024年9月3日起生效。Ochocki先生因个人原因辞职,Ochocki先生与公司之间没有任何分歧。他的离开与公司的营运、政策或惯例或有关会计政策或惯例的任何问题无关。
公司董事会已开始寻找潜在的内部和外部候选人,以取代Ochocki先生。在此期间,公司将委任公司首席财务官 Tracy Kennedy担任公司首席财务官职务,自2024年9月3日起生效。

宣布Ochocki先生辞职的新闻稿副本作为8-K表格当前报告的附件 99.1包含在内,并以引用方式并入本文。

项目9.01 财务报表及附件

(a)不适用

(b)不适用

(c)不适用

(d)附件
99.1





签名

根据《1934年证券交易法》的要求,公司已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并在此获得正式授权。

日期: 2024年8月7日

Air T, Inc.


签名:/s/尼克·斯文森
Nick Swenson,首席执行官