查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SEC表格4 SEC表格4
表格4 美国证券交易委员会
华盛顿特区20549

持股变动声明

根据1934年《证券交易法》第16(a)条提交
或《1940年投资公司法》第30(h)条
美国预算管理局(OMB)许可
OMB编号: 3235-0287
预计每次回应
每次回复小时数: 0.5
  
如果不再受第16节约束,请选中此框。表格4或表格5的义务可能会继续。指令1(b)。
  
选中此框以表明交易是根据旨在满足规则10b5-1(c)的肯定性抗辩条件的关于购买或出售发行人股本证券的合同、指示或书面计划进行的。见说明10。
1.报告人姓名、地址*
Pershing Square资本管理公司,L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
第787号第11大道
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)
2.发行人名称股票代码或交易代码
霍华德·休斯控股公司。[HHH]
5.报告人与发行人的关系
(勾选所有适用项)
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
2a。外资交易代号
3.最早交易日期(月/日/年)
04/21/2026
6.个人或联合/团体备案(勾选适用行)
由一个报告人填写的表格
X 由多个报告人提交的表格
4.如修正,正本归档日期(月/日/年)

表I-收购、处置或实益拥有的非衍生证券
1.证券名称(说明3) 2.交易日期(月/日/年) 2A.认定执行日期,如有(月/日/年) 3. 交易代码(见说明8) 4. 已收购(A)或者已处置(D)证券,(见说明3,4,和5) 5.报告交易后实益拥有的证券数量(见说明3和4) 6.持有形式:直接(D),间接(I)(见说明4) 7.间接实益拥有的实质(见说明4)
代码 V 金额 (A) 或 (D) 价格
普通股,每股面值0.01美元 04/21/2026 J 341,033(1) D $65.86(2) 18,511,031 I 见脚注(3)(4)(5)(6)(7)
普通股,每股面值0.01美元 04/21/2026 J 341,033(1) A $65.86(2) 341,033 I 见脚注(3)(4)(5)(6)(8)
普通股,每股面值0.01美元 9,000,000 I 见脚注(3)(4)(5)(6)(9)
普通股,每股面值0.01美元 59,393,938 I 见脚注(3)(4)(5)(6)(10)
表格II:收购、处置或实益拥有的非衍生证券
(例如,看涨权证,看跌权证,认股证书,期权,可转换证券)
1.衍生证券的名称(见说明3) 2.衍生证券的转换或行权价格 3.交易日期(月/日/年) 3A.认定执行日期(如有)(月/日/年) 4.交易代码(见说明8) 5. 已收购(A)或已处置(D)的衍生证券数量(见说明3,4和5) 6.可行权日期及到期日(月/日/年) 7.衍生证券的证券名称和数量(说明3和4) 8.衍生证券价格(见说明5) 9.报告交易后实益持有的衍生证券数量(见说明4) 10.持有形式:直接(D),间接(I)(见说明4) 11.间接实益拥有权的实质(见说明4)
代码 V (A) (D) 可行使日期 到期日 标题 股份数额或数目
1.报告人姓名、地址*
Pershing Square资本管理公司,L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
第787号第11大道
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
PERSHING SQUARE HOLDCO,L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
第十一大道787号
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
Pershing Square Holdco GP,LLC

(姓氏) (名字) (中间名)
第十一大道787号
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
Pershing Square管理有限责任公司

(姓氏) (名字) (中间名)
第十一大道787号
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
阿克曼·威廉A

(姓氏) (名字) (中间名)
787-第11大道
9层

(街道)
纽约 纽约 10019

(城市) (州) (邮政编码)

美国

(国家)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
回复说明:
1.反映标的证券(定义见下文)从PSLP(定义见下文)转移至PS Redemption,L.P.(“RedemptionCo”),其成立的目的是为了使PSLP的某些有限合伙人权益的特别赎回生效,与于2026年4月21日完成的特别赎回机会有关。
2.发行人普通股2026年4月21日收盘价。
3.除特拉华州有限合伙企业(“PSCM”)Pershing Square Capital Management,L.P.外,本表格4还由特拉华州有限合伙企业(“PS Holdco”)、特拉华州有限责任公司Pershing Square Holdco GP,LLC(“PS Holdco GP”)、特拉华州有限责任公司(“ManagementCo”)Pershing Square Management,LLC和美利坚合众国公民William A. Ackman(统称“报告人”)共同提交,他们中的每一个人的营业地址与PSCM相同,并可被视为实益拥有本表格4中报告的发行人的股本证券(“标的证券”)。
4.PSCM为特拉华州有限合伙企业(“PSLP”)Pershing Square,L.P.,开曼群岛豁免公司(“PSI”)、Pershing Square Holdings,Ltd.(一家在根西岛注册成立的有限责任公司)(“PSH”,连同PSLP和PSI,“Pershing Square”附属基金")和RedemptionCo.的账户提供建议。
5.(a)PSCM,作为Pershing Square附属基金和RedemptionCo的投资顾问(以及PS Holdco直接持有的标的证券除外),(b)PS Holdco,作为PSCM的间接100%控股公司,(c)PS Holdco GP,作为PS Holdco的唯一普通合伙人,以及(d)ManagementCo,作为PS Holdco GP的唯一成员,可各自被视为根据1934年《证券交易法》(“交易法”)第16a-1(a)条的规定,标的证券的实益拥有人。凭借Ackman先生作为(i)PSCM的首席执行官、(ii)PS Holdco GP的董事和(iii)ManagementCo成员的职位,就《交易法》规则16a-1(a)而言,Ackman先生可被视为标的证券的实益拥有人。各报告人否认对任何标的证券的任何实益所有权,但其中的任何金钱利益除外。
6.标的证券发行人的董事会成员Ackman先生、Ben Hakim先生和Ryan Israel先生均被任命或选举为该董事会的报告人和Pershing Square关联基金的代表。因此,根据《交易法》第16条的规定,这些人中的每一个人都是代表董事。
7.这些标的证券由Pershing Square所属基金持有。
8.这些标的证券由RedemptionCo持有。
9.这些标的证券由PS Holdco持有。
10.这些标的证券并非由报告人持有。然而,根据PSCM与发行人日期为2025年5月5日的服务协议,PSCM有权就服务收取费用,该费用部分参照发行人的普通股(“参考证券”)的价格高于每股66.1453美元的数量股份(如果有的话)的价格上涨而确定,详见Howard Hughes Holding Inc.于2025年5月6日提交的8-K表格。根据《交易法》规则16a-1(a),PSCM在服务协议下的权益可被视为与业绩相关的费用,因此可被视为参考证券的实益所有权。截至本表4日期,参考证券数目为59,393,938。与其他标的证券一样,各报告人否认对任何参考证券的任何实益所有权,但其中的任何金钱利益除外。
PERSHING SQUARE CAPITAL MAGEMENT,L.P.,by:/s/William A. Ackman,授权签字人 04/23/2026
PERSHING SQUARE HOLDCO,L.P.,由:Pershing Square Holdco GP,LLC,其普通合伙人,由:/s/William A. Ackman,授权签字人 04/23/2026
PERSHING SQUARE HOLDCO GP,LLC,by:/s/William A. Ackman,授权签字人 04/23/2026
PERSHING SQUARE MAGEMENT,LLC,by:/s/William A. Ackman,成员兼首席执行官 04/23/2026
/s/William A. Ackman 04/23/2026
**报告人签名 日期
提醒:报告人直接或间接实益拥有的每类证券,都需单独分行报告。
*如果表格由多个报告人提交,看见指示4(b)(五)。
**故意错误陈述或遗漏事实构成联邦刑事违法行为18 U.S.C. 1001和15 U.S.C. 78ff(a)。
注:此表格一式三份,其中一份必须亲笔签名。如果空间不足,看见程序说明6。
如您已对该表格中信息回应,则无需再次回应,除非表格当前显示有效的OMB编号。
*表格4:SEC 1474(03-26)