查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.27 2 qcom092726ex427.htm EX-4.27 文件
展览4.27
注册人的证券说明
根据证券第12条注册
1934年交易法
高通公司(“高通”、“公司”、“我们”、“我们的”或“我们”)拥有一类根据经修订的1934年《证券交易法》第12条注册的证券:我们的普通股。
资本股票说明
以下我们股本条款的摘要是基于我们经修订和重述的公司注册证书(“公司注册证书”)以及我们经修订和重述的章程(“章程”)。该摘要不完整,通过参考我们的公司注册证书和我们的章程进行限定,这些证书作为本年度报告的证据以表格10-K提交,并通过引用并入本文。我们鼓励您阅读我们的公司注册证书、我们的章程和特拉华州一般公司法(“DGCL”)的适用条款以获取更多信息。
股本的认可股份
我们的法定股本包括6,000,000,000(60亿)股普通股,面值0.0001美元,以及8,000,000(800万)股优先股,面值0.0001美元。我们的董事会被授权建立一个或多个系列的优先股,并设定这些系列的权力、偏好和权利,以及资格、限制或限制。该系列优先股的这些权利可能包括但不限于分红权、股息率、转换权、投票权、权利和赎回条款(包括偿债基金条款)以及清算优先权。
上市
我们的普通股在纳斯达克股票市场有限责任公司(纳斯达克 Global Select Market Segment)上市,代码为“QCOM”。
投票权
普通股股东有权就股东投票表决的所有事项(包括选举董事)每股投一票。除法律、我们的法团注册证明书或我们的附例另有规定外,有关事宜一般会以过半数票决定。我们的股东没有累积投票权。
董事会
我们的章程规定,授权董事人数应不时通过董事会正式通过的决议确定。我们的董事会没有分类(即所有董事每年选举一次)。
我们的公司注册证书规定,董事可在有权投票的已发行股份的大多数获得批准后,在有或无因由的情况下被罢免。
1

我们的公司注册证书和章程规定,因死亡、辞职、被取消资格、被免职或其他原因导致的董事会空缺,应由当时已发行股份的过半数投票权或由当时在任的董事的过半数填补。因授权董事人数增加而产生的空缺,只能由当时在任的董事过半数填补。
股息权
根据授予我们当时可能尚未发行的任何优先股股份持有人的任何优先股息权,我们的普通股持有人有权从合法可用的资金中获得我们的董事会不时宣布的股息。
清算时的权利
受制于优先股流通股的任何优先权,在高通清算或解散时,我们的普通股持有人有权按比例分享所有合法可供分配给股东的剩余资产.
其他权利和优惠
我们的普通股没有偿债基金、赎回条款或优先购买权、转换或交换权。我们的普通股的转让没有任何限制,除非法律要求或公司与该股东就该股东的股份达成合同约定。
转让代理及注册官
Computershare Trust Company,N.A.是我们普通股的转让代理和注册商。
若干反收购影响
我们的公司注册证书和章程的某些条款可能被视为具有反收购效果。
业务组合。DGCL的第203条限制了公司与感兴趣的股东之间的广泛交易(“企业合并”)。“感兴趣的股东”通常是指直接或间接实益拥有公司已发行有表决权股票15%或以上的任何人。企业合并的广义定义包括(i)合并或合并,(ii)将公司资产的10%以上出售或以其他方式处置,(iii)导致向其发行或转让公司或任何子公司的任何股票的某些交易,(iv)导致公司或其拥有的任何子公司的股票比例份额增加的某些交易,或(v)收到感兴趣的股东的任何贷款、垫款或其他财务利益(作为股东的比例除外)。第203条规定,利害关系股东自成为利害关系股东起三年内不得与公司进行业务合并,除非(a)董事会批准业务合并或导致该人成为利害关系的交易
2

该人成为利害关系股东之前的股东;(b)在导致该人成为利害关系股东的交易完成后,该人拥有公司至少85%的有表决权股份(为确定已发行的有表决权股份,但不包括该利害关系股东拥有的已发行的有表决权股份,董事和高级职员拥有的股份以及某些员工股票计划拥有的股份);或(c)企业合并获得董事会批准并获得至少66票的赞成票授权2/3未由感兴趣的股东拥有的已发行有表决权股票的百分比。DGCL第203条中所载的与感兴趣的股东进行业务合并的限制不适用于公司的注册证书或章程中包含明确选择不受法规管辖的条款的公司。我们的公司注册证书和我们的章程均未包含选择“选择退出”第203条的条款。
预先通知和代理访问规定.我们的章程要求,对于寻求在股东大会之前提出业务或在股东大会上提名董事候选人的股东,应及时提前通知,并就股东通知的形式和内容规定某些要求。董事会或股东大会主席可宣布业务未适当提交会议,如董事会或会议主席全权酌情决定提议股东未能遵守本附例的规定,则该业务应不予考虑。同样,董事会或会议主席可宣布董事提名无效,如果提名股东和/或提议的被提名人未能遵守由董事会或股东大会主席全权酌情决定的我们的章程的要求,则该提名应不予考虑。
此外,根据我们章程的“代理访问”条款,我们必须在我们的股东年会代理声明中包含由单一股东或由最多20名股东组成的团体根据我们章程中的特定通知和其他要求提名参加董事选举的任何人的姓名以及某些其他所需信息。除我们的章程中的其他要求外,此类股东或股东集团需要提供证据,证明该股东或集团至少在过去三年内拥有并持续拥有公司已发行普通股的至少3%。我们的章程包含对股东提交的“代理访问”提名人的最大数量的限制,我们将被要求在年度会议的代理声明中包含这些限制。董事会或股东大会主席可宣布一名合资格股东的提名无效,如该提名未按照我们的章程规定的程序作出,则该提名不予考虑。
这些规定可能会妨碍我们的股东在不遵循适当程序的情况下将事项提交股东大会或在股东大会上进行董事提名。

3

股东特别大会。股东特别会议可由我们的董事会主席、首席执行官、总裁或董事会召集(通过授权董事总数过半数通过的决议)。此外,股东特别会议可由公司秘书应持有并合计持有公司已发行普通股至少25%净多头所有权头寸的股东或股东群体的书面请求召集,这些股东已连续持有该所有权头寸至少一年。召集特别会议的权利受章程中规定的信息、时间和其他要求的约束,这些要求旨在确保股东获得与特别会议有关的充分信息,并避免在短时间内召开多次股东大会而导致的不必要的资源使用。
未经会议书面同意的股东诉讼。我们的公司注册证书和我们的章程规定,股东不得通过书面同意采取任何行动。
股本的额外授权股份。根据我们的公司注册证书可供发行的授权普通股和优先股的额外股份可以在这样的时间、在这样的情况下以及在这样的条款和条件下发行,以阻止控制权的变化。

4