表格6-K

必和必拓集团有限公司

日期：2025年7月18日

/s/Stefanie Wilkinson

Stefanie Wilkinson

集团总法律顾问及集团公司秘书

6-K 1 d938594d6k.htm 表格6-K 表格6-K

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私营发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

2025年7月18日

BHP集团有限公司

（ABN 49004028077）

（在其章程中指明的注册人的确切名称）

澳大利亚维多利亚

（成立法团或组织的司法管辖权）

科林斯街171号，墨尔本，

维多利亚3000澳大利亚

（主要行政办公室地址）

以复选标记指明注册人是以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告：表格20-F ☐表格40-F

如注册人按照S-T规则第101（b）（1）条的许可提交纸质表格6-K，请以复选标记表示：☐

如注册人按照S-T规则第101（b）（7）条的许可提交纸质表格6-K，请以复选标记表示：☐

根据1934年《证券交易法》第12g3-2（b）条，通过提供本表格中包含的信息，以复选标记表明注册人是否也因此向委员会提供了该信息：☐是否

如果标记为“是”，请在下方注明根据规则12g3-2（b）分配给登记人的文件编号：n/a


				2025年7月18日

截至2025年6月30日止年度的营运回顾

创纪录的铜和铁矿石产量推动2025年业绩强劲

“BHP交付了创纪录的铁矿石和铜产量，这证明了我们业务的实力和韧性，并巩固了我们在全球波动和不确定性中为股东带来增长和回报的能力。

BHP的西澳铁矿石业务创下多项纪录，包括全年产量。South Flank在24财年按时按预算交付后，在其运营的第一个完整年度超过了铭牌产能产量。随着铁路、港口和技术投资带来实实在在的生产成果，我们基础设施枢纽的效率继续加强业绩。我们的炼钢煤业务将产量提高了5%，卡车生产力的提高抵消了布罗德梅多的严重潮湿天气和岩土工程挑战。

BHP在整个集团内生产了超过200万吨铜——这种对城市化、数字化和电气化至关重要的大宗商品的产量创下历史新高。在智利，Escondida实现了17年来的最高产量，Spence实现了创纪录的产量。在澳大利亚，Copper SA今年以6月份和今年最后三个月的铜产量记录强势收官。

在加拿大，Jansen Stage 1继续进步。今天，我们将提供有关第1阶段成本和进度估算的最新信息。我们估计资本支出将在70亿美元至74亿美元之间（包括或有事项），而我们最初的估计为57亿美元，首次生产将恢复到原计划的27年中期。我们的集团资本支出指引仍为26财年和27财年各约110亿美元。

2025年迄今，全球大宗商品需求保持韧性。这种韧性在很大程度上反映了中国在对美出口显著下降的情况下仍有能力扩大整体出口基础，以及在房地产行业出现错位的情况下仍有能力提供强劲的国内需求。铜和钢铁需求受益于可再生能源投资大幅加速、电网建设、强劲的机械出口和电动汽车销售。虽然经济增长放缓和贸易体系支离破碎仍是潜在的不利因素，但中国和美国的刺激措施将有助于缓解近期影响。展望未来，中国第15个5年规划很可能为维持长期增长和发展的政策提供更多可见性。”


		Mike Henry，
		BHP首席执行官
总结

卓越运营		指导

创纪录的铁矿石和铜产量		实现生产，单位成本步入正轨

BHP交付的集团铜产量达到创纪录的> 2.0吨，增长8%，这得益于所有运营的铜资产的强劲表现，包括Escondida产量增长16%、Spence产量创纪录以及Copper SA的季度（Q4）产量创纪录。		我们在Escondida和NSWEC超过了生产指导区间的上限，而Spence、WAIO和BMA都在其生产指导区间的上半部分，Copper SA实现了其修订后的生产指导的中点（并且在其最初的指导范围内）。

我们还交付了创纪录的铁矿石产量，WAIO产量为290公吨（100%基础），在Q3克服了热带气旋泽利亚和热带风暴肖恩的影响。Samarco的第二个选矿厂提前投产，也为我们创纪录的铁矿石产量做出了贡献。		我们仍有望在Escondida、Spence、Copper SA和WAIO实现25财年的单位成本指引，并在BMA实现修订后的指引。在22财年至25财年铜产量增长28%后，26财年的指引在1.8至2.0公吨之间。

投资组合		社会价值

Jansen项目更新		减少价值链排放的协议

Jansen Stage 1（JS1）钾肥项目完成68%。我们估计JS1的资本支出将在70亿美元– 74亿美元范围内，首次生产将恢复到原定的27年中期计划。我们还在考虑将首次生产从Jansen Stage 2（JS2）延长至FY31，作为我们根据资本分配框架对资本支出排序进行定期审查的一部分，并考虑到中期有可能有额外的钾肥供应进入市场。 26财年和27财年的集团资本支出将保持在约110亿美元。		BHP已与中远海特签订了两艘氨双燃料Newcastlemax散货船的包租合同，当使用较低或低至零GHG排放的氨运行时，每航次能够减少至少50%和最多95%的GHG排放。ⁱ Copper SA与Aurizon合作，将提供一种主要的物流解决方案，该解决方案将显着减少南澳大利亚的排放。 BHP和中国宝武庆祝使用BHP的皮尔巴拉铁矿石支持炼钢脱碳潜在途径的商业规模DRI试验成功。



生产	季度业绩								全年业绩					指导

	25财年第四季度		v 25财年第三季度			v Q4 FY24			25财年		v 24财年			FY25e		FY26e

铜（kT）		516.2		1	%		2	%		2,016.7		8	%		1,845 – 2,045		1,800 – 2,000

Escondida（kT）		327.3		(2	%)		6	%		1,304.9		16	%		1,180 – 1,300		1,150 – 1,250

北潘帕（KT）^二、		73.4		8	%		11	%		267.6		1	%		240 – 270ii		230 – 250ii

南澳铜（kT）		92.1		16	%		3	%		315.9		(2	%)		300 – 325		310 – 340

Antamina（kT）		21.2		(31	%)		(45	%)		118.9		(17	%)		115 – 135		120 – 140

Caraj á s（kT）		2.2		18	%		8	%		9.4		15	%		-		-

铁矿石（MT）		70.3		14	%		2	%		263.0		1	%		255 – 265.5		258 – 269

WAIO（公吨）		68.3		14	%		0	%		256.6		1	%		250 – 260		251 – 262

WAIO（100%基准）（公吨）		77.5		14	%		1	%		290.0		1	%		282 – 294		284 – 296

Samarco（公吨）		2.0		22	%		91	%		6.4		34	%		5 – 5.5		7.0 – 7.5

炼钢煤– BMA（MT）^三、		5.1		31	%		5	%		18.0		(19	%)		16.5 – 19		18 – 20

BMA（100%基准）（MT）^三、		10.3		31	%		5	%		36.0		(19	%)		33 – 38		36 – 40

能源煤– NSWEC（MT）		4.1		13	%		8	%		15.0		(2	%)		13 – 15		14 – 16

镍–西澳镍（kT）^四、		0.3		(87	%)		(99	%)		30.2		(63	%)		-		-

注：脚注见第7页。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

披露摘要

BHP预计其25财年下半年（H2FY25）的财务业绩将反映下表中概述的某些项目。该表格未提供影响该期间的所有项目的全面清单。财务报表是正在进行的工作的主题，这些工作将在2025年8月19日发布财务业绩之前完成。因此，下表中的信息包含有待更新和最终确定的初步信息。


说明	H2 FY25影响ⁱ（百万美元）			分类^二、
单位成本（按指导外汇）
预计25财年的单位成本将处于Escondida指导区间的底端，在Spence的指导区间和BMA的修订指导区间内，在Copper SA和WAIO指导区间的上半部分		-			运营成本
注：澳元/美元0.65（指导汇率澳元/美元0.66）和美元/中电951（指导汇率美元/中电842）的25财年平均实现汇率		-
利润表
WA Nickel的负EBITDA		250 – 300			iEBITDA
增加关闭场地的关闭和修复规定（主要是集团和未分配）		~100			h运营成本
预计集团25财年调整后有效税率将接近指引范围33 – 38%的上限		-			税收支出
现金流量表
营运资金变动		600 – 700			h经营现金流
支付的现金税净额		3,800 – 3,900			i经营现金流
收到的权益核算投资股利		~150			h经营现金流
资本和勘探支出预计将大致符合全年指引约100亿美元		~4,600			i投资现金流
出售BHP于Blackwater及Daunia矿山的50%权益所得款项^三、		~250			h投资现金流
BHP巴西公司与Samarco大坝溃坝事件有关的义务的影响		~1,100			i投资现金流
完成Vicu ñ a交易的付款		~2,000			i投资现金流
支付给非控股权益的股息		~800			i融资现金流
支付H1 FY25股息		~2,500			i融资现金流
资产负债表
集团截至2025年6月30日的净债务余额预计约为130亿美元		-			净债务
特殊项目
Samarco大坝溃坝的财务影响		参考脚注	^四、		特殊项目

i	数字不征税，除非另有说明。

二、	除非另有说明，否则会有相应的资产负债表、现金流和/或损益表影响，视情况而定。

三、	有关撤资相关的未来付款的详细信息，请参阅：BHP完成对Daunia和Blackwater的撤资。

四、	财务影响是正在进行的工作的主题，尚未最终确定。有关Samarco运营的更多信息，请参见铁矿石部分。

附录1中的更多信息

附录2中所有操作的详细生产和销售信息

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

分部及资产表现| FY25 vFY24


铜
生产 2,017千吨é 8% 24财年1,865千吨 FY26e 1,800 – 2,000千吨平均实现价格 4.25美元/磅é 7% 24财年3.98美元/磅		铜总产量连续第三年增长，较22财年增长28%，达到创纪录的2,017千吨。预计26财年铜产量将在1,800至2,000千吨之间，反映出智利计划的较低品位。 Escondida 1,305 kt é 16%（100%基准） Escondida实现了17年来的最高产量，增长16%，这是由于创纪录的选矿机吞吐量、回收率的提高、更高的选矿机进料品位1.02%（24财年：0.88%）以及Full SAL浸出项目在25财年第四季度实现了首次生产。预计26财年的产量将在1,150至1,250千吨之间。预计26财年选矿厂饲料品位约为0.85%。 Pampa Norte 268kt é 1%

		Pampa Norte由Spence和Cerro Colorado组成。

		Spence产量增加5%，达到创纪录的268千吨，原因是堆叠饲料等级有所提高。选矿厂吞吐量、饲料品位和恢复情况与前期大体一致。

		由于预计选矿厂进料品位降低和过渡矿石加工量增加，预计26财年Spence的产量将在230至250千吨之间。 Cerro Colorado仍在临时护理和维护中，24财年贡献了11千吨的铜产量。

		铜南澳大利亚316kt ê 2%

		强劲的基本业绩在第四季度继续，实现了创纪录的季度铜产量。全年产量略有下降，因产量显著两周第二季度与天气有关的停电。

		停运后，南澳铜业的所有三个业务表现强劲，下半年铜产量增加了18%。这家冶炼厂和精炼厂表现出持续的运营稳定性和业绩改善，在Olympic Dam（隶属于BHP）实现了创纪录的半年铜产量和创纪录的全年精矿冶炼量。Carrapateena从次级洞穴中获得了更高的生产力，从而产生了强劲的年度铜产量和创纪录的黄金产量。

		预计26财年的产量将增加到310至340kt之间，加权到下半年。

		其他铜

		在Antamina，铜产量下降17%至119千吨，反映出选矿厂吞吐量下降和饲料品位下降。锌产量增加5%至109千吨，因锌进料品位提高。

		对于26财年，在Antamina，铜产量预计将增加到120至140kt之间，锌产量预计将在90至110kt之间。

		Caraj á s生产了9.4kt的铜和7.3troy koz的黄金。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


铁矿石
生产 263公吨é 1% 24财年260公吨 FY26e 258 – 269公吨平均实现价格 82.13美元/wmt ê 19% 24财年101.04美元/百万吨		铁矿石产量增至创纪录的263吨。预计26财年的产量将增至258至269吨之间。 WAIO 257mt é 1% \| 290mt（100%基准） WAIO交付了另一个全年产量纪录，为257公吨（按100%计算为290公吨），出货量也创纪录。这一强劲表现反映了供应链的卓越表现，以及创纪录的生产性移动，此外还改善了轨道循环时间，并提高了港口消除瓶颈项目1（PDP1）解锁的翻车机和装船机性能。South Flank在产能提升后的第一年超过了80公吨（100%基础）的铭牌产能，促成了来自中部皮尔巴拉枢纽（South Flank和C矿区）的创纪录的铁路用矿石（OFR）量。

		尽管第三季度受到热带气旋泽利亚和热带风暴肖恩的影响，以及多年铁路技术计划（RTP1）计划增加的搭售活动，但仍实现了创纪录的产量。预计26财年的产量将在251至262公吨之间（按100%计算为284至296公吨），其中包括计划在HY26重建的Car Dumper 3以及正在进行的RTP1的配套活动。 Samarco 6.4mt é 34% \| 12.8mt（100%基准）随着第二个选矿厂的投产，产量增加。随着第二座选矿厂现已上线，预计26财年的产量将增加到7.0至7.5公吨之间，这在一定程度上被预计在本财年进行的计划维护所抵消。自2024年10月与公共当局达成协议以来，Samarco已招致103亿雷亚尔^v履约义务（‘履约义务’），包括约55亿雷亚尔^v直接支付给受2015年Fund ã o溃坝事件影响的人。另有109亿雷亚尔^v已于同一期间向公共当局支付（‘支付义务’）。

煤炭炼钢用煤
生产 18.0公吨ê 19% 24财年22.3公吨 FY26e 18 – 20公吨平均实现价格 193.82美元/t ê 27% 24财年266.06美元/吨		BMA 18mt ê 19% \| 36mt（100%基准）产量增加5%（不包括24财年黑水和道尼亚的贡献），原煤库存水平增加12%。卡车生产力的提高支撑了强劲的业绩，并导致所有露天矿的产量增加。我们对重建原煤库存的关注使我们能够稳定整个资产的经营业绩并提高产量，尽管布罗德梅多面临岩土工程挑战和降雨量同比增加36%。^六预计26财年的产量指引将增至18至20公吨（按100%计算为36至40公吨），加权至下半年。我们预计库存重建将持续到CY27。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


能源煤

生产		NSWEC15吨ê 2%

15.0公吨ê 2% 24财年15.4万吨 FY26e 14 – 16公吨平均实现价格 107.80美元/t ê 11% 24财年121.52美元/吨		NSWEC在25财年再次超过了生产指导的上限。产量略有下降，原因是潮湿天气增加影响卡车生产力，以及洗煤比例增加和第一季度卡车供应减少。这部分被库存减少所抵消。预计26财年的产量将在14至16吨之间。 2025年4月，我们收到了新州政府的批准，将采矿延长至2030年6月30日。我们还与可再生能源和基础设施公司ACCIONA Energ í a达成协议，探索开发抽水蓄能项目，该项目位于Mt Arthur Coal运营的一部分。

集团&未分配

镍

生产		西澳镍30千吨ê63%

30kt ê 63% 24财年82千吨		西澳镍业（WAN）在HY25过渡到临时停产。正如之前宣布的那样，BHP打算在2027年2月之前审查暂时中止广域网的决定。作为此次审查的一部分，BHP正在评估广域网资产的潜在剥离。任何撤资决定都将根据其他选择进行评估，包括继续临时暂停、重新启动或关闭。

		在审查过程中，BHP承诺：

		•以人民至上的方式支持员工队伍；

		•确保矿山和相关基础设施的持续安全和完整；

		•与传统业主、政府和供应商密切合作，通过2024年成立的2000万澳元社区基金投资当地社区；和

		•投资勘探以延长广域网的资源寿命并保留可选性。

季度业绩| Q4 FY25 vs Q3 FY25


铜		铁矿石
516千吨é 1% 25财年第三季度513千吨	Copper SA在第四季度实现了创纪录的铜产量。Spence产量也因选矿厂饲料品位提高而增加。Escondida阴极产量随着Full SAL的增加而增加，但被较低的精矿进料品位所抵消。	70公吨é 14% 25财年第三季度62公吨	在第三季度受到重大天气影响之后，WAIO的季度产量创纪录，这得益于强劲的供应链表现和创纪录的生产性移动。随着第二个选矿厂的产能提升完成，Samarco的产量继续增加。
炼钢用煤		能源煤
5.1公吨é 31% 25财年第三季度3.9公吨	产量增加，包括尽管存在持续的岩土工程挑战，但Broadmeadow的开采率有所提高，以及在第三季度出现重大天气后，剥采和库存增加。	4.1公吨é 13% 25财年第三季度3.6公吨	更高的产量是由于洗涤厂性能的改善，包括创纪录的饲料量和产量增加，以及库存下降。这被明显的潮湿天气部分抵消。
镍
0.3kt ê 87% 25财年第三季度2.3千吨	临时停产期间从库存中恢复的额外可售产量。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

重大项目


商品	项目和所有权	产能	资本支出百万美元	第一生产目标日期	Progress

钾盐	Jansen Stage 1 （加拿大） 100%	设计、工程和建设一个地下钾盐矿和地面基础设施，产能为4.15公吨/年	目前正在审查中。预期区间为7,000 – 7,400	目前正在审查中。预计日期可能会恢复到原来的项目时间表27年中期	2021年8月获批。项目完成68%¹

钾盐	Jansen第二阶段（加拿大） 100%	开发额外的矿区、完成第二个竖井提升机基础设施、扩大加工设施和增加轨道车以便利生产增量4.36Mtpa	目前正在审查中	目前正在审查中。预期日期可能延长两年至31财年	2023年10月获批。项目完成11%

1	自我们的25财年第三季度运营审查以来，Jansen第一阶段完成百分比已重新确定为基准。

我们继续在Jansen取得进展，JS1现已完成68%。我们估计JS1的资本支出将从57亿美元增加到70亿美元到74亿美元（包括意外事件）的范围内，并且首次生产将恢复到原计划的27年中期。估计的成本增长是由通货膨胀和实际成本上升压力、设计开发和范围变化以及我们目前对建设期间生产力结果较低的评估推动的。我们预计将在H2 FY26向市场更新JS1的时间安排和优化的资本支出估计。

鉴于中期内可能会有额外的钾肥供应进入市场，并且作为我们根据资本分配框架定期审查资本项目顺序的一部分，我们正在考虑将JS2的执行从29财年延长两年至31财年。我们预计将在H1FY26期间更新市场对JS2的时间估计，并在H2FY26优化资本支出估计。

自JS1开始执行以来，我们在JS2上花费了45亿美元，在JS2上花费了4亿美元。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

脚注

i	比较的是常规燃料航行。预计2028年起交付的船只。较低的GHG排放：与航运中使用的常规化石燃料相比，在良好至唤醒的基础上，能够将GHG排放强度（gCO2-e/焦耳）降低5%至80%。GHG低至零排放：与航运中使用的常规化石燃料相比，在良好至唤醒的基础上，能够将GHG排放强度（gCO2-e/焦耳）降低81%至100%。Well-to-wake意味着包容船舶燃料生产、交付和使用全过程的GHG排放。

二、	24财年包括来自Cerro Colorado的11kt，于2023年12月进入临时护理和维护。不计这些产量，25财年产量增长5%。生产指导仅适用于Spence。更多信息参考铜和产销报告。

三、	24财年的产量包括来自Blackwater和Daunia矿山的5公吨（按100%计算为10公吨），这两个矿山于2024年4月2日被剥离。不计这些产量，25财年的产量增长了5%。详见炼钢煤及产销报表。

四、	西澳镍加速下跌，并于2024年12月进入临时停产。更多信息参考镍和产销报告。

v	显示的金额是Samarco在100%基础上产生的金额，其中包括现金流出以及与2024年10月25日签署协议至2025年6月30日2025财政年度结束期间相关的应计费用。这些付款的一部分由Samarco业务产生的现金提供资金。第2页概述了BHP Brasil在H2 FY25与Samarco溃坝事故相关的义务的现金影响。

六	25财年，莫兰巴机场录得821毫米的降雨量，比24财年（602毫米）高出36%。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

附录1

平均实现价格


	季度业绩						H2性能						全年业绩

平均实现价格ⁱ		25财年第四季度	v 25财年第三季度		v Q4 FY24			H2 FY25	v H1 FY25		v H2 FY24			25财年	v 24财年

铜（美元/磅）^{二、三、四}		4.43	(3%	)	(3%	)		4.50	13%		5%			4.25	7%

铁矿石（美元/百万吨，离岸价）^v		79.93	(8%	)	(12%	)		83.15	3%		(16%	)		82.13	(19%	)

炼钢煤（美元/吨）^六、七		177.32	(4%	)	(28%	)		180.65	(12%	)	(32%	)		193.82	(27%	)

能源煤（美元/吨）^八、		85.70	(12%	)	(31%	)		91.28	(27%	)	(24%	)		107.80	(11%	)

i	基于临时、未经审计的估计。价格不包括权益入账投资、第三方产品和内部销售的销售额，代表各种销售条款的加权平均值（例如：离岸价、到岸价和CFR），除非另有说明。包括临时定价和定稿调整的影响。

二、	绝大多数阴极铜销售在发货一个月后与报价期的指数价格挂钩，而在发货一个月后的三到四个月后，以价差的铜精矿销售申请了地点和处理费用。

三、	截至2025年6月30日，集团有434千吨未完成铜销售，按加权平均价格4.52美元/磅重新估值。这些销售的最终价格将在26财年确定。此外，从24财年开始的430千吨铜销售在本期进行了最终调整。显示的价格包括这些临时定价和最终确定调整的影响。

四、	通过购买OZL获得的Carrapateena和Prominent Hill的销售额自Q4 FY24期间以来已包括在内。

v	铁矿石发运绝大多数与发运当月指数定价挂钩，价差主要反映市场基本面和产品质量。25财年和25财年Q4的铁矿石销售基于7.1%的平均水分率（24财年6.7%；24财年Q4 6.9%）。

六	绝大多数炼钢煤和能源煤出口与预定装运当月的指数定价挂钩或在现货市场上以固定价格或指数挂钩价格定价，价差反映产品质量。

七、	从25财年起，炼钢煤指的是硬焦煤，一般是那些反应后焦炭强度（CSR）为35及以上的炼钢煤。比较期间包括焦煤疲软的影响，焦煤一般指CSR低于35的炼钢煤，由Blackwater和Daunia矿山出售，于2024年4月2日剥离。

八、	仅出口销售。包括炼钢煤矿的能源煤销售。

单位成本指导


单位成本	当前的25财年指引ⁱ

Escondida（美元/磅）		1.30 – 1.60	底端

斯宾塞（美元/磅）		2.00 – 2.30	不变

铜SA（美元/磅）^二、		1.30 – 1.80	上半部分

WAIO（US $/t）		18.00 – 19.50	上半部分

BMA（美元/吨）		128 – 133	不变

i	25财年单位成本指引基于澳元/美元0.66和美元/中电842的汇率。

二、	对副产品采用以下假设计算：黄金2000美元/盎司，铀80美元/磅。

探索

25财年Minerals勘探和评估支出为3.96亿美元（24财年：4.57亿美元），其中3.46亿美元费用化（24财年：3.99亿美元）。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

附录2


			生产																	销售
			季度结束										年初至今							季度结束										年初至今
			君		九月		12月		马尔		君		君		君		变种			君		九月		12月		马尔		君		君		君		变种
			2024		2024		2024		2025		2025		2025		2024		%			2024		2024		2024		2025		2025		2025		2024		%
集团产销汇总
按商品
除非另有说明，金属生产均为应付款金属。
纵观这份报告，斜体字数字表明，这一数字自此前报告以来已经有所调整。
铜	精矿中的应付金属	kt		370.4		360.9		391.4		379.8		375.9		1,508.0		1,335.4		13	%		378.7		391.5		372.8		399.0		377.6		1,540.9		1,274.7		21	%
	埃斯康迪达	kt		258.5		264.8		295.4		288.4		278.6		1,127.2		926.7		22	%		261.3		273.2		275.0		309.2		285.5		1,142.9		886.5		29	%
	北潘帕	kt		39.4		35.7		36.6		36.1		42.2		150.6		150.3		0	%		49.3		44.0		36.5		36.5		37.3		154.3		142.4		8	%
	铜南澳大利亚	kt		32.1		21.8		25.9		22.5		31.7		101.9		106.3		(4	)%		28.0		30.4		25.9		23.8		30.9		111.0		98.9		12	%
	安塔米纳	kt		38.3		36.3		30.5		30.9		21.2		118.9		143.9		(17	)%		37.4		39.6		33.3		27.4		21.8		122.1		139.8		(13	)%
	Caraj á s	kt		2.1		2.3		3.0		1.9		2.2		9.4		8.2		15	%		2.7		4.3		2.1		2.1		2.1		10.6		7.1		49	%
	阴极	kt		134.4		115.4		119.4		133.6		140.3		508.7		529.6		(4	)%		142.3		110.7		120.0		133.3		148.4		512.4		531.9		(4	)%
	埃斯康迪达	kt		50.7		39.4		44.4		45.2		48.7		177.7		198.6		(11	)%		54.6		37.6		43.2		47.4		52.7		180.9		200.3		(10	)%
	北潘帕	kt		26.5		24.4		29.6		31.8		31.2		117.0		115.3		1	%		26.5		24.1		30.0		30.7		34.1		118.9		116.3		2	%
	铜南澳大利亚	kt		57.2		51.6		45.4		56.6		60.4		214.0		215.7		(1	)%		61.2		49.0		46.8		55.2		61.6		212.6		215.3		(1	)%
	合计	kt		504.8		476.3		510.8		513.4		516.2		2,016.7		1,865.0		8	%		521.0		502.2		492.8		532.3		526.0		2,053.3		1,806.6		14	%
铅	精矿中的应付金属	t		131		21		148		234		1,829		2,232		332		572	%		9		125		35		181		837		1,178		362		225	%
	安塔米纳	t		131		21		148		234		1,829		2,232		332		572	%		9		125		35		181		837		1,178		362		225	%
锌	精矿中的应付金属	t		15,839		19,374		22,792		26,026		40,415		108,607		103,392		5	%		14,118		19,609		25,328		22,249		37,263		104,449		102,681		2	%
	安塔米纳	t		15,839		19,374		22,792		26,026		40,415		108,607		103,392		5	%		14,118		19,609		25,328		22,249		37,263		104,449		102,681		2	%
黄金	精矿中的应付金属	特洛伊盎司		100,013		85,668		90,468		89,841		95,949		361,926		362,960		0	%		92,323		98,936		89,174		92,357		95,523		375,990		349,377		8	%
	埃斯康迪达	特洛伊盎司		45,410		46,963		37,293		44,527		40,292		169,075		181,061		(7	)%		45,410		46,963		37,293		44,527		40,292		169,075		181,061		(7	)%
	北潘帕	特洛伊盎司		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2	)%		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2	)%
	铜南澳大利亚	特洛伊盎司		48,355		32,928		48,309		40,457		50,871		172,565		163,061		6	%		40,507		44,761		47,719		42,825		50,577		185,882		150,301		24	%
	Caraj á s	特洛伊盎司		1,572		1,734		2,231		1,516		1,825		7,306		5,558		31	%		1,730		3,169		1,527		1,664		1,693		8,053		4,735		70	%
	精炼金	特洛伊盎司		49,139		37,385		47,478		57,006		46,789		188,658		207,123		(9	)%		52,687		40,326		43,479		57,982		49,241		191,028		203,782		(6	)%
	铜南澳大利亚	特洛伊盎司		49,139		37,385		47,478		57,006		46,789		188,658		207,123		(9	)%		52,687		40,326		43,479		57,982		49,241		191,028		203,782		(6	)%
	合计	特洛伊盎司		149,152		123,053		137,946		146,847		142,738		550,584		570,083		(3	)%		145,010		139,262		132,653		150,339		144,764		567,018		553,159		3	%
银	精矿中的应付金属	特洛伊科兹		3,317		3,150		3,277		3,418		3,911		13,756		11,593		19	%		3,137		3,126		3,084		3,198		3,526		12,934		11,033		17	%
	埃斯康迪达	特洛伊科兹		1,549		1,546		1,619		1,787		1,906		6,858		5,446		26	%		1,549		1,546		1,619		1,787		1,906		6,858		5,446		26	%
	北潘帕	特洛伊科兹		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10	%		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10	%
	铜南澳大利亚	特洛伊科兹		312		223		253		186		251		913		1,134		(19	)%		311		295		218		173		226		912		1,122		(19	)%
	安塔米纳	特洛伊科兹		873		878		954		1,017		1,313		4,162		3,359		24	%		694		782		796		810		953		3,341		2,811		19	%
	精炼银	特洛伊科兹		265		206		133		462		216		1,017		995		2	%		329		202		110		486		213		1,011		958		6	%
	铜南澳大利亚	特洛伊科兹		265		206		133		462		216		1,017		995		2	%		329		202		110		486		213		1,011		958		6	%
	合计	特洛伊科兹		3,582		3,356		3,410		3,880		4,127		14,773		12,588		17	%		3,466		3,328		3,194		3,684		3,739		13,945		11,991		16	%
铀	精矿中的应付金属	t		929		672		725		783		974		3,154		3,603		(12	)%		1,554		677		640		710		1,230		3,257		3,324		(2	)%
	铜南澳大利亚	t		929		672		725		783		974		3,154		3,603		(12	)%		1,554		677		640		710		1,230		3,257		3,324		(2	)%
钼	精矿中的应付金属	t		699		1,084		751		801		337		2,973		2,616		14	%		678		862		872		839		714		3,287		2,387		38	%
	北潘帕	t		117		182		136		187		189		694		794		(13	)%		134		181		138		223		190		732		818		(11	)%
	安塔米纳	t		582		902		615		614		148		2,279		1,822		25	%		544		681		734		616		524		2,555		1,569		63	%
铁矿石	西澳铁矿（WAIO）	kt		68,173		63,363		64,751		60,137		68,348		256,599		254,936		1	%		67,323		63,408		64,341		59,234		67,830		254,813		255,977		0	%
	萨马科	kt		1,041		1,285		1,471		1,635		1,991		6,382		4,748		34	%		1,043		1,002		1,508		1,445		2,013		5,968		4,766		25	%
	合计	kt		69,214		64,648		66,222		61,772		70,339		262,981		259,684		1	%		68,366		64,410		65,849		60,679		69,843		260,781		260,743		0	%
炼钢煤丨	BHP Mitsubishi Alliance（BMA）	kt		4,922		4,515		4,430		3,919		5,146		18,010		22,275		(19	)%		4,904		4,273		4,726		3,791		5,030		17,820		22,294		(20	)%
能源煤	NSW Energy Coal（NSWEC）	kt		3,751		3,675		3,698		3,596		4,067		15,036		15,368		(2	)%		3,678		3,951		3,803		3,509		3,926		15,189		15,167		0	%
镍²	西澳镍	kt		23.0		19.6		8.0		2.3		0.3		30.2		81.6		(63	)%		23.2		19.9		11.2		2.2		0.2		33.5		80.9		(59	)%
钴²	西澳镍	t		181		294		121		35		-		450		734		(39	)%		181		294		121		-		-		415		662		(37	)%

1生产和销售包括Blackwater和Daunia矿山的贡献，直至2024年4月2日撤资。BMA包括动力煤销售。

2 WA Nickel ramped down and entered temporary resumption in December 2024,2024。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


			生产																销售
			季度结束										年初至今						季度结束										年初至今
			君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %		君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %
生产和销售
按资产
铜

除非另有说明，金属生产均为应付款金属。
智利Escondida丨		BHP 57.5%的权益
	开采的材料	kt		102,752		100,416		116,083		117,038		122,386		455,923		389,254		17%
	选矿厂吞吐量	kt		34,377		32,488		35,293		32,889		36,490		137,160		134,114		2%
	平均铜品位-选矿厂	%		0.99%		1.00%		1.06%		1.09%		0.95%		1.02%		0.88%		16%
	生产前	kt		279.5		269.9		309.8		295.6		291.0		1,166.3		961.4		21%
	应付铜	kt		258.5		264.8		295.4		288.4		278.6		1,127.2		926.7		22%		261.3		273.2		275.0		309.2		285.5		1,142.9		886.5		29%
	阴极铜（EW）	kt		50.7		39.4		44.4		45.2		48.7		177.7		198.6		(11)%		54.6		37.6		43.2		47.4		52.7		180.9		200.3		(10)%
	氧化物浸出	kt		13.8		7.8		12.2		14.3		16.3		50.6		62.7		(19)%
	硫化物浸出	kt		36.9		31.6		32.2		30.9		32.4		127.1		135.9		(6)%
	铜总量	kt		309.2		304.2		339.8		333.6		327.3		1,304.9		1,125.3		16%		315.9		310.8		318.2		356.6		338.2		1,323.8		1,086.8		22%
	应付金精矿	特洛伊盎司		45,410		46,963		37,293		44,527		40,292		169,075		181,061		(7)%		45,410		46,963		37,293		44,527		40,292		169,075		181,061		(7)%
	应付银精矿	特洛伊科兹		1,549		1,546		1,619		1,787		1,906		6,858		5,446		26%		1,549		1,546		1,619		1,787		1,906		6,858		5,446		26%
1按100%基准呈列。BHP对可销售产品的兴趣为57.5%。
智利北潘帕		BHP 100%的权益
铜	精矿中的应付金属	kt		39.4		35.7		36.6		36.1		42.2		150.6		150.3		0%		49.3		44.0		36.5		36.5		37.3		154.3		142.4		8%
	阴极	kt		26.5		24.4		29.6		31.8		31.2		117.0		115.3		1%		26.5		24.1		30.0		30.7		34.1		118.9		116.3		2%
	铜总量	kt		65.9		60.1		66.2		67.9		73.4		267.6		265.6		1%		75.8		68.1		66.5		67.2		71.4		273.2		258.7		6%
黄金		特洛伊盎司		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2)%		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2)%
银		特洛伊科兹		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10%		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10%
钼		t		117		182		136		187		189		694		794		(13)%		134		181		138		223		190		732		818		(11)%

Cerro Colorado 1.8
	开采的材料	kt		-		-		-		-		-		-		-		-
	堆放的矿石	kt		-		-		-		-		-		-		154		(100)%
	平均铜品位-堆叠	%		-		-		-		-		-		-		0.58%		(100)%
	阴极铜（EW）	kt		-		-		-		-		-		-		11.1		(100)%		-		-		-		-		-		-		12.5		(100)%

斯宾塞
	开采的材料	kt		19,951		23,260		25,238		21,848		25,944		96,290		89,546		8%
	堆放的矿石	kt		5,926		4,928		5,974		5,584		5,413		21,899		21,791		0%
	平均铜品位-堆叠	%		0.54%		0.73%		0.81%		0.62%		0.67%		0.71%		0.57%		24%
	选矿厂吞吐量	kt		7,766		7,547		7,722		7,754		7,792		30,815		31,445		(2)%
	平均铜品位-选矿厂	%		0.70%		0.64%		0.62%		0.63%		0.66%		0.64%		0.66%		(3)%
	应付铜	kt		39.4		35.7		36.6		36.1		42.2		150.6		150.3		0%		49.3		44.0		36.5		36.5		37.3		154.3		142.4		8%
	阴极铜（EW）	kt		26.5		24.4		29.6		31.8		31.2		117.0		104.2		12%		26.5		24.1		30.0		30.7		34.1		118.9		103.8		15%
	铜总量	kt		65.9		60.1		66.2		67.9		73.4		267.6		254.5		5%		75.8		68.1		66.5		67.2		71.4		273.2		246.2		11%
	应付金精矿	特洛伊盎司		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2)%		4,676		4,043		2,635		3,341		2,961		12,980		13,280		(2)%
	应付银精矿	特洛伊科兹		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10%		583		503		451		428		441		1,823		1,654		10%
	应付钼	t		117		182		136		187		189		694		794		(13)%		134		181		138		223		190		732		818		(11)%

1 Cerro Colorado于2023年12月进入临时护理和维护。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


			生产																销售
			季度结束										年初至今						季度结束										年初至今
			君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %		君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %
铜（续）
铜南澳大利亚、澳大利亚		BHP 100%的权益
铜	精矿中的应付金属	kt		34.7		27.9		28.0		24.8		33.2		113.9		118.9		(4)%		28.0		30.4		25.9		23.8		30.9		111.0		98.9		12%
	阴极	kt		57.2		51.6		45.4		56.6		60.4		214.0		215.7		(1)%		61.2		49.0		46.8		55.2		61.6		212.6		215.3		(1)%
	铜总量	kt		91.9		79.5		73.4		81.4		93.6		327.9		334.6		(2)%		89.2		79.4		72.7		79.0		92.5		323.6		314.2		3%
	精矿中的可支付金属转移到奥林匹克大坝	kt		(2.6)		(6.1)		(2.1)		(2.3)		(1.5)		(12.0)		(12.6)		(5)%
	净铜	kt		89.3		73.4		71.3		79.1		92.1		315.9		322.0		(2)%
黄金	精矿中的应付金属	特洛伊盎司		52,045		46,452		52,288		46,097		53,055		197,892		184,729		7%		40,507		44,761		47,719		42,825		50,577		185,882		150,301		24%
	精炼金	特洛伊盎司		49,139		37,385		47,478		57,006		46,789		188,658		207,123		(9)%		52,687		40,326		43,479		57,982		49,241		191,028		203,782		(6)%
	总金	特洛伊盎司		101,184		83,837		99,766		103,103		99,844		386,550		391,852		(1)%		93,194		85,087		91,198		100,807		99,818		376,910		354,083		6%
	精矿中的可支付金属转移到奥林匹克大坝	特洛伊盎司		(3,690)		(13,524)		(3,979)		(5,640)		(2,184)		(25,327)		(21,668)		17%
	净金	特洛伊盎司		97,494		70,313		95,787		97,463		97,660		361,223		370,184		(2)%
银	精矿中的应付金属	特洛伊科兹		333		254		264		198		258		974		1,209		(19)%		311		295		218		173		226		912		1,122		(19)%
	精炼银	特洛伊科兹		265		206		133		462		216		1,017		995		2%		329		202		110		486		213		1,011		958		6%
	白银合计	特洛伊科兹		598		460		397		660		474		1,991		2,204		(10)%		640		497		328		659		439		1,923		2,080		(8)%
	精矿中的可支付金属转移到奥林匹克大坝	特洛伊科兹		(21)		(31)		(11)		(12)		(7)		(61)		(75)		(19)%
	净银	特洛伊科兹		577		429		386		648		467		1,930		2,129		(9)%
铀		t		929		672		725		783		974		3,154		3,603		(12)%		1,554		677		640		710		1,230		3,257		3,324		(2)%

奥林匹克大坝
	开采的材料	kt		2,815		2,734		1,918		2,498		2,587		9,737		10,754		(9)%
	矿石碾磨	kt		2,912		2,617		2,407		2,462		2,859		10,345		10,653		(3)%
	平均铜品位	%		2.00%		1.99%		2.09%		1.99%		2.05%		2.03%		2.01%		1%
	平均铀品位	千克/吨		0.58		0.60		0.59		0.56		0.56		0.58		0.58		(1)%
	阴极铜（ER和EW）	kt		57.2		51.6		45.4		56.6		60.4		214.0		215.7		(1)%		61.2		49.0		46.8		55.2		61.6		212.6		215.3		(1)%
	精炼金	特洛伊盎司		49,139		37,385		47,478		57,006		46,789		188,658		207,123		(9)%		52,687		40,326		43,479		57,982		49,241		191,028		203,782		(6)%
	精炼银	特洛伊科兹		265		206		133		462		216		1,017		995		2%		329		202		110		486		213		1,011		958		6%
	应付铀	t		929		672		725		783		974		3,154		3,603		(12)%		1,554		677		640		710		1,230		3,257		3,324		(2)%

突出山
	开采的材料	kt		1,175		927		1,111		1,119		1,210		4,367		4,504		(3)%
	矿石碾磨	kt		1,815		1,559		1,761		1,364		1,998		6,682		6,740		(1)%
	平均铜品位	%		0.94%		0.73%		0.72%		0.82%		0.92%		0.80%		0.87%		(8)%
	生产的精矿	kt		28.4		19.6		21.5		19.2		33.0		93.3		98.1		(5)%
	应付铜	kt		14.6		9.5		10.9		9.7		16.2		46.3		50.5		(8)%		7.3		10.9		8.0		9.5		12.8		41.2		32.8		26%
	应付金精矿	特洛伊盎司		25,357		20,976		25,445		24,309		28,593		99,323		94,186		5%		12,955		18,719		19,658		22,614		25,222		86,213		63,168		36%
	应付银精矿	特洛伊科兹		90		63		70		63		98		294		280		5%		48		73		48		51		69		241		198		22%

卡拉帕泰纳
	开采的材料	kt		1,486		1,470		1,476		1,202		1,583		5,731		5,229		10%
	矿石碾磨	kt		1,450		1,446		1,429		1,306		1,557		5,738		5,213		10%
	平均铜品位	%		1.57%		1.45%		1.37%		1.31%		1.24%		1.34%		1.48%		(9)%
	生产的精矿	kt		62.0		59.2		57.6		50.6		58.7		226.1		194.7		16%
	应付铜	kt		20.1		18.4		17.1		15.1		17.0		67.6		68.4		(1)%		20.7		19.5		17.9		14.3		18.1		69.8		66.1		6%
	应付金精矿	特洛伊盎司		26,688		25,476		26,843		21,788		24,462		98,569		90,543		9%		27,552		26,042		28,061		20,211		25,355		99,669		87,133		14%
	应付银精矿	特洛伊科兹		243		191		194		135		160		680		929		(27)%		263		222		170		122		157		671		924		(27)%

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


			生产																销售
			季度结束										年初至今						季度结束										年初至今
			君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %		君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %
铜（续）

秘鲁安塔米纳		BHP权益33.75%
	开采的材料	kt		62,481		64,094		57,497		51,529		39,369		212,489		243,563		(13)%
	选矿厂吞吐量	kt		14,534		13,096		13,323		13,140		10,154		49,713		57,916		(14)%
	平均头部品位-铜	%		0.91%		0.91%		0.77%		0.81%		0.76%		0.82%		0.87%		(6)%
	平均头部品位-锌	%		0.68%		0.67%		0.84%		0.85%		1.70%		0.97%		0.89%		9%
	应付铜	kt		38.3		36.3		30.5		30.9		21.2		118.9		143.9		(17)%		37.4		39.6		33.3		27.4		21.8		122.1		139.8		(13)%
	应付锌	t		15,839		19,374		22,792		26,026		40,415		108,607		103,392		5%		14,118		19,609		25,328		22,249		37,263		104,449		102,681		2%
	应付银	特洛伊科兹		873		878		954		1,017		1,313		4,162		3,359		24%		694		782		796		810		953		3,341		2,811		19%
	应付铅	t		131		21		148		234		1,829		2,232		332		572%		9		125		35		181		837		1,178		362		225%
	应付钼	t		582		902		615		614		148		2,279		1,822		25%		544		681		734		616		524		2,555		1,569		63%


巴西Caraj á s		BHP 100%的权益
	开采的材料	kt		134		180		152		140		148		620		486		28%
	矿石碾磨	kt		135		161		170		128		176		636		488		30%
	平均铜品位	%		1.68%		1.61%		1.92%		1.64%		1.40%		1.64%		1.85%		(11)%
	生产前	kt		8.8		9.9		12.6		7.9		9.5		39.9		34.5		16%
	平均黄金品位	克/吨		0.48		0.46		0.54		0.50		0.43		0.48		0.48		0%
	应付铜	kt		2.1		2.3		3.0		1.9		2.2		9.4		8.2		15%		2.7		4.3		2.1		2.1		2.1		10.6		7.1		49%
	应付金精矿	特洛伊盎司		1,572		1,734		2,231		1,516		1,825		7,306		5,558		31%		1,730		3,169		1,527		1,664		1,693		8,053		4,735		70%



铁矿石
铁矿石生产和销售按湿吨基准报告。

澳大利亚WAIO		BHP 85%的权益
	纽曼合资公司	kt		14,368		13,358		13,796		11,991		15,073		54,218		58,102		(7)%
	C区合资企业	kt		29,070		28,839		29,578		27,869		32,824		119,110		105,868		13%
	炎帝合资	kt		5,293		4,440		3,777		3,819		3,854		15,890		17,855		(11)%
	Jimblebar æ	kt		19,442		16,726		17,600		16,458		16,597		67,381		73,111		(8)%
	合计	kt		68,173		63,363		64,751		60,137		68,348		256,599		254,936		1%
	合计（100%）	kt		76,773		71,593		73,071		67,844		77,480		289,988		287,022		1%
	肿块	kt																		20,260		19,377		20,319		18,822		21,285		79,803		79,580		0%
	罚款	kt																		47,063		44,031		44,022		40,412		46,545		175,010		176,397		(1)%
	合计	kt																		67,323		63,408		64,341		59,234		67,830		254,813		255,977		0%
	合计（100%）	kt																		75,898		71,543		72,594		66,765		76,723		287,625		287,761		0%
1按100%基准呈列。BHP对可销售产品的兴趣为85%。


巴西萨马科		BHP 50%的权益
	合计	kt		1,041		1,285		1,471		1,635		1,991		6,382		4,748		34%		1,043		1,002		1,508		1,445		2,013		5,968		4,766		25%

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾


			生产																销售
			季度结束										年初至今						季度结束										年初至今
			君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %		君 2024		九月 2024		12月 2024		马尔 2025		君 2025		君 2025		君 2024		变种 %
煤炭

煤炭产量按可销售产品上报。
澳大利亚BMA		BHP 50%的权益

	黑水丨	kt		25		-		-		-		-		-		3,572		(100)%

	古尼耶拉	kt		2,047		1,359		1,439		1,228		1,811		5,837		6,434		(9)%

	高峰唐斯	kt		1,238		1,249		1,073		1,098		1,154		4,574		4,217		8%

	萨拉吉	kt		817		940		1,171		883		1,079		4,073		3,287		24%

	道妮亚丨	kt		13		-		-		-		-		-		1,513		(100)%

	卡瓦尔岭	kt		782		967		747		710		1,102		3,526		3,252		8%

	合计²	kt		4,922		4,515		4,430		3,919		5,146		18,010		22,275		(19)%

	合计（100%）²	kt		9,844		9,030		8,860		7,838		10,292		36,020		44,550		(19)%

	焦煤	kt																		4,862		4,273		4,695		3,708		4,831		17,507		19,525		(10)%

	焦煤偏弱	kt																		42		-		-		-		-		-		2,250		(100)%

	动力煤	kt																		-		-		31		83		199		313		519		(40)%

	合计¹	kt																		4,904		4,273		4,726		3,791		5,030		17,820		22,294		(20)%

	合计（100%）¹	kt																		9,808		8,546		9,452		7,582		10,060		35,640		44,588		(20)%

1生产和销售包括Blackwater和Daunia矿山的贡献，直至2024年4月2日撤资。 2产量数据包括部分动力煤。

澳大利亚NSWEC		BHP 100%的权益

	出口	kt																		3,254		3,416		3,471		3,128		3,554		13,569		13,841		(2)%

	国内	kt																		424		535		332		381		372		1,620		1,326		22	%

	合计	kt		3,751		3,675		3,698		3,596		4,067		15,036		15,368		(2)%		3,678		3,951		3,803		3,509		3,926		15,189		15,167		0%



其他

镍产量按可销售产品上报。

西澳镍业、澳大利亚丨		BHP 100%的权益

基斯山	镍精矿	kt		42.6		35.9		5.4		-		-		41.3		161.5		(74)%

	平均镍品位	%		17.8		17.1		16.7		-		-		17.0		16.7		2%

伦斯特	镍精矿	kt		76.6		72.4		-		-		-		72.4		266.3		(73)%

	平均镍品位	%		9.0		8.8		-		-		-		8.8		8.3		6%

	精炼镍²	kt		14.7		12.1		0.1		-		-		12.2		49.9		(76)%		14.8		13.5		0.8		-		-		14.3		49.6		(71)%

	硫酸镍φ	kt		1.6		0.3		-		-		-		0.3		4.2		(93)%		1.5		0.6		0.3		0.1		0.1		1.1		3.8		(71)%

	中间体和镍副产品⁴	kt		6.7		7.2		7.9		2.3		0.3		17.7		27.5		(36)%		6.9		5.8		10.1		2.1		0.1		18.1		27.5		(34)%

	总镍	kt		23.0		19.6		8.0		2.3		0.3		30.2		81.6		(63)%		23.2		19.9		11.2		2.2		0.2		33.5		80.9		(59)%

	钴副产品	t		181		294		121		35		-		450		734		(39)%		181		294		121		-		-		415		662		(37)%

1	西镍加速下跌，并于2024年12月进入临时停产。

2	优质精炼镍金属，包括压块和粉末。

3	由镍粉生产的硫酸镍晶体。

4	含在雾状和副产流中的镍。

BHP |截至2025年6月30日止年度营运回顾

除非另有说明，否则差异分析涉及到BHP和/或其运营在截至2025年6月底的12个月内与截至2024年6月底的12个月相比的相对表现。子公司的生产量、销售量以及资本和勘探支出按100%基准报告；权益入账投资和其他业务的生产量和销售量按比例合并基准报告。由于四舍五入，所提供的数字可能与所提供的总数不完全相加。中期指的是5年期限，除非另有说明。

本新闻稿可能在整个过程中使用了以下简称：十亿吨（BT）；成本和运费（CFR）；成本、保险和运费（CIF）、二氧化碳当量（CO2-e）、直接还原铁（DRI）、干公吨单位（dmtu）；船上免费（离岸价）；千兆升（GL）；温室气体（GHG）；克/立方厘米（g/cm3）、克/吨（g/t）；高电位伤害（HPI）；千克/吨（kg/t）；千米（km）；百万盎司/年（MoZPA）；米（m）、百万磅（MLB）；百万吨（MT）；百万吨/年（MTPA）；百分点（ppp）磅（lb）；千盎司（koz）；每年千盎司（koZpa）；千吨（kt）；每年千吨（ktpa）；每天千吨（ktpd）；吨（t）；总可记录伤害频率（TRIF）；湿公吨（wmt）；和年初至今（YTD）。

在本新闻稿中，“BHP”、“集团”、“必和必拓集团”、“我们”、“我们”、“我们的”和“我们自己”等词语用于指必和必拓集团 Limited，以及除文意另有所指外，我们的子公司。有关我们重要子公司的名单，请参阅BHP 2024年年度报告中财务报表的附注30-子公司。这些条款不包括非经营性资产。尽管本新闻稿可能包含来自非经营资产的生产、财务和其他信息，但非经营资产不包括在必和必拓集团中，因此，除非另有说明，否则有关我们的运营、资产和价值的陈述仅适用于我们的经营资产。我们的非运营资产包括Antamina、Resolution、Samarco和Vicu ñ a。必和必拓集团告诫不要过分依赖本新闻稿中的任何前瞻性陈述或指导。这些前瞻性陈述基于截至本新闻稿发布之日可获得的信息，并非对未来业绩的保证或预测，并涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，其中许多超出我们的控制范围，可能导致实际结果与本新闻稿中的陈述中表达的结果存在重大差异。

有关BHP的更多信息，请访问必和必拓。

授权提交人：

Stefanie Wilkinson

集团公司秘书


媒体关系		投资者关系

电子邮件：media.relations@bhp.com		电子邮件：Investor.relations@bhp.com

澳大利亚和亚洲		澳大利亚和亚洲

加布里埃尔·诺特利		约翰-保罗·桑塔玛利亚
手机：+ 61411071715		手机：+ 61 499006018

欧洲、中东和非洲		欧洲、中东和非洲

阿曼达·桑德斯		James Bell
手机：+ 447887468926		手机：+ 447961636432

北美洲		美洲

梅根·胡尔福斯		莫妮卡·内特尔顿
手机：+ 14036052314		手机：+ 14165186293

拉丁美洲

雷娜塔·费尔南德斯
手机：+ 56982295357

必和必拓集团有限公司ABN 49004028077

雷WZE1WSENV6JSZFK0JC28

澳大利亚注册

注册办事处：18层，171 Collins Street

墨尔本维多利亚3000澳大利亚

电话+ 611300554757传真+ 61396093015

必和必拓集团总部位于澳大利亚
在社交媒体上关注我们

LOGO

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。