查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.16 12 tm206806d1_ex4-16.htm 执行部分4.16

表4.16

 

授权书

 

I, Hu Kaiming ( the "Authorizer"), am a citizen of the People's Republic of China ("China"), with ID number of ******, as a shareholder of Beijing Kuali Yitong Technology Co., Ltd. ("Kuali Yitong"), hold 100% equity of Kuali Yitong. I hereby authorize Beijing Lianji Future Technology Co., Ltd ("Lianji Future") or a third party designated by Lianji Future (collectively "Principal ") to exercise the following rights during the validity of this power of attorney:

 

授权被任命人担任我的代理人,并代表我自己行使我根据中国法律和库阿里伊通(包括目前和未来的修正案)的规定应享有的所有股东权利,包括但不限于:举行股东大会的权利、接受股东大会召开和进行会议的任何通知的权利、参加CSI和行使表决权的权利(包括但不限于提名)选举或任命CSI的董事、总经理、财务总监和其他高级管理人员) 、决定分红等) ,并决定出售或转让Kuali YiTong I持有的全部或部分股票等。

 

本授权书的有效期限与2020年3月2日《连吉未来、库阿里伊通及其他各方商业经营协议》的有效期限相同。如果业务操作协议被延长或提前终止,则本授权书与业务操作协议同时终止或延长。在本授权书有效期间,未经《连吉未来》书面同意,不得修改或终止本授权书。

 

胡开明

 

 

/s/开明HU

 

 

 

2020年3月2日