| 项目1 |
采纳2025年法定年度帐目
|
||||
| 项目2 |
解除公司董事会(「董事会」)成员于截至2025年12月31日止财政年度的职责
|
||||
| 项目3 |
委任本代理声明所指的十名现任董事
|
||||
| 项目4 |
授权董事会发行公司普通股(“普通股”)及授予收购普通股的权利
|
||||
| 项目5 |
授权董事会限制或排除与发行股份或授出权利有关的优先认购权
|
||||
| 项目6 | 董事会回购普通股的授权 | ||||
| 项目7 | 授权董事会注销公司所持有或将收购的普通股 | ||||
| 项目8 |
续聘EY Accountants B.V.为公司截至2026年12月31日止财政年度的独立核数师
|
||||
|
项目9
|
非执行董事的经修订薪酬
|
||||
|
项目10
|
不具约束力的咨询投票批准指定执行官薪酬 | ||||
|
项目11
|
关于未来股东就指定执行官薪酬进行咨询投票的频率的非约束性、咨询性投票
|
||||
|
我们强烈鼓励您报名代理材料电子化交付
股东可以通过在www.proxyvote.com注册,要求以电子方式向他们交付代理材料。这不仅将导致更快地交付文件,还将使我们的股东能够与我们一起努力支持可持续的未来并减轻我们对环境的影响。
|
||
| 对我们的人权项目进行了首次全面审查 | 范围1和2排放的有限保证 | 被评为《时代》杂志2025年最具可持续性公司之一 | ||||||
| 93%的团队成员认为恩智浦致力于道德实践 | 重新认证我们的EHS管理系统以 ISO14001和ISO45001 |
颁发全球ERG网络十大企业奖 | ||||||
| 73%被审核供应商业绩改善 |
发布了我们的首个气候转型计划
|
被科睿唯安认定为全球创新100强 | ||||||
| 4个场址安装PFC消减设备 | 在我们的供应商网络中提升了网络安全风险实践 | 使用我们的i.MX 8M Plus处理器帮助建筑更可持续 | ||||||
| 超过了我们的浪费目标和 水循环利用 |
96%的IDL团队成员完成了可持续发展培训 | |||||||

|
回复率
|
订婚 | 工作的好地方 | 骄傲 | ||||||||
| 90% | 81% | 82% | 87% | ||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔(Rafael Sotomayor,1969,American)自2025年10月起担任临时执行董事兼首席执行官。在成功领导恩智浦安全连接边缘业务后,他于2025年4月被任命为恩智浦总裁。索托马约尔先生于2014年加入恩智浦,在该公司的移动、工业和物联网终端市场担任多个业务部门总经理职务。自2020年以来,他一直是执行管理团队的成员,在该团队中,他在定义和实施恩智浦成为汽车和工业&物联网智能边缘系统领导者的战略方面发挥了重要作用。
索托马约尔先生拥有哈佛商学院的MBA学位、佐治亚理工学院的硕士学位和普渡大学的学士学位。
|
|||||
|
执行董事
2025年起任董事
57岁
关键资质和专长:
•行政领导
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•IT与网络安全
•战略规划、增长、并购
|
|||||
|
Annette Clayton(1963,美国)被任命为我行董事会非执行董事,自2021年5月起生效。克莱顿女士是施耐德电气北美公司的前任董事长、首席执行官兼总裁,该公司是施耐德电气的一个区域,施耐德电气是一家专门从事能源管理和自动化解决方案的跨国公司。从2016年到2023年12月,克莱顿女士担任施耐德电气北美公司的首席执行官。
2019年12月,Clayton女士还担任了施耐德电气首席供应链官的头衔,并领导了位于香港的价值134亿美元的全球供应链运营,包括监督施耐德电气的客户满意度和质量,以及安全、环境和房地产组织。
在2011年加入施耐德电气之前,克莱顿女士曾在戴尔担任过多个高管职务,包括驻新加坡的全球运营副总裁。从1983年到2006年,Clayton女士曾在通用汽车公司担任高级管理职务,包括土星公司总裁。
Clayton女士在杜克能源公司和Oshkosh Corporation的董事会任职。她此前于2024年至2026年3月期间在Nordson Corporation董事会担任董事。
Clayton女士毕业于莱特州立大学,获得普通工程学士学位,并获得代顿大学工程管理硕士学位。她还完成了伦敦商学院高管发展项目和许多专门针对网络安全和人工智能的全国企业董事协会认证项目。
|
|||||
|
独立非执行董事
2021年起任董事
62岁
董事会委员会:
•审计委员会
•人力资源及薪酬委员会
目前其他公板:
•杜克能源公司
•Oshkosh Corporation
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•IT与网络安全
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
•可持续发展专长
|
|||||
|
Anthony Foxx(1971,美国)被任命为我行董事会非执行董事,自2021年5月起生效。自2023年起,Foxx先生担任哈佛大学肯尼迪学院公共领导实践的Emma Bloomberg教授,并自2024年7月1日起担任哈佛大学肯尼迪学院公共领导中心的联合主任。2018年10月至2022年1月,Foxx先生担任Lyft总裁兼首席执行官的首席政策官、高级顾问。在加入Lyft Inc.之前,他曾于2017年12月至2018年10月担任房地产公司Related Companies的基础设施开发集团Related Infrastructure的管理合伙人。2013年7月至2017年1月,福克斯先生担任第十七任美国运输部长。他曾于2009年至2013年担任北卡罗来纳州夏洛特市市长,并于2005年至2009年担任夏洛特市议会成员一般任职代表。福克斯先生还在公共和私营部门担任过各种法律职务。
Foxx先生在马丁-玛丽埃塔材料 Materials Inc.和CDW Corporation的董事会任职。他拥有纽约大学法学院法学博士(J.D.)和戴维森学院历史学文学士(B.A.)。
|
|||||
|
独立非执行董事
2021年起任董事
54岁
董事会委员会:
•提名、治理和可持续发展委员会(主席)
目前其他公板:
•CDW公司
•马丁-玛丽埃塔材料材料公司。
关键资质和专长:
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•行业和技术经验
•风险管理
•战略规划、增长、并购
•可持续发展专长
|
|||||
|
Moshe Gavrielov(1954年,美国和以色列)被任命为我们董事会的非执行董事,自2023年5月起生效。Gavrielov先生于2008年1月至2018年1月担任Xilinx Inc.总裁兼首席执行官,并于2008年2月至2018年1月担任Xilinx Inc.董事。在此之前,他曾于2005年4月至2007年11月在铿腾电子 Inc.担任执行副总裁兼验证事业部总经理,并于1998年3月至2005年4月担任Versity Ltd.首席执行官。还曾在LSI逻辑股份有限公司担任多个执行管理职务近10年,在美国国家半导体、数字设备公司担任工程管理职务。
Gavrielov先生在台湾积体电路制造股份有限公司和铿腾电子公司的董事会任职。此外,Gavrielov先生是SiMa Technologies Inc.和Foretellix Ltd.的董事会主席。
Gavrielov先生拥有以色列理工学院电气工程学士学位和计算机科学硕士学位。
|
|||||
|
独立非执行董事
自2023年起任董事
71岁
董事会委员会:
•人力资源及薪酬委员会
•提名、治理和可持续发展委员会
目前其他公板:
•台湾积体电路制造股份有限公司
•铿腾电子公司。
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
•可持续发展专长
|
|||||
|
Chunyuan Gu(1958,瑞典)获委任为本公司董事会非执行董事,自2022年6月起生效。顾先生在ABB有限公司拥有超过30年的工作经验,该公司是电气化和自动化领域的全球开创性技术领导者,为公用事业、工业、交通和基础设施领域的客户提供服务。顾先生于1989年在瑞典ABB企业研究部门开始其职业生涯,曾在研发、制造运营和综合管理方面担任过各种职务和职能。自2020年起,顾先生以顾问身份担任ABB(中国)有限公司董事会主席。2017年至2019年,顾先生担任ABB集团执行委员会成员及亚洲、中东和非洲区域总裁。2014年至2017年,顾先生担任ABB中国区总裁兼首席执行官。
自2020年起,顾先生担任中电控股有限公司非执行董事。2021年至2025年,他在黑石集团担任高级顾问。
顾先生拥有上海交通大学工程学士学位和斯德哥尔摩皇家理工学院航空学院博士学位。顾先生是瑞典皇家工程科学院IVA的研究员。
|
|||||
|
独立非执行董事
2022年起任董事
67岁
董事会委员会:
•审计委员会
目前其他公板:
•中电控股有限公司
关键资质和专长:
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•制造和运营
•风险管理
•可持续发展专长
|
|||||
|
Lena Olving(1956,瑞典语)获委任为本公司董事会非执行董事,自2019年6月起生效。Olving女士于2013年至2019年担任服务于电子行业的瑞典高科技设备公司Mycronic AB(在纳斯达克 OMX Stockholm上市)的总裁兼首席执行官。在此之前,奥尔文曾在国防和安全上市公司萨博AB任职,担任副首席执行官兼首席运营官。她更早的职业生涯还包括在沃尔沃汽车公司担任多个管理职位,总共25年,其中5年在亚太地区,7年在执行管理团队。
Olving女士是Assa Abloy AB、Vestas Wind Systems A/S、Investment AB Latour的董事会成员、Nodica Group AB的董事会主席以及Stena Metall AB的董事会成员。她是瑞典皇家工程科学院IVA的研究员。
她拥有瑞典哥德堡查尔默斯的机械工程理学硕士学位。
2018年1月,Olving女士获得了H.M。第12个尺寸的国王勋章,配有蓝丝带,以表彰在瑞典商业领域做出的杰出努力。2019年10月,她因在科技领域内的开拓性和卓越领导力而被授予IVA金奖,并于2023年因其在工程和技术领域的贡献而获得古斯塔夫·达伦金奖。
|
|||||
|
独立非执行董事
2019年以来董事
68岁
董事会委员会:
•人力资源及薪酬委员会
目前其他公板:
•Assa Abloy AB
•投资AB拉图
•Vestas Wind Systems A/S
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•IT与网络安全
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
|
|||||
|
Julie Southern(1959,英国)获委任为本公司董事会非执行董事,自2013年10月起生效,并获委任为本公司董事会主席,自2023年5月起生效。Southern女士于2000年至2013年5月在维珍航空有限公司(英国)任职。2010年至2013年,她担任首席商务官,2000年至2010年,她担任维珍航空的首席财务官。在加入维珍航空之前,Southern女士曾担任Porsche Cars Great Britain的集团财务总监以及WH Smith-HJ Chapman & Co Ltd的财务和运营总监。在此之前,她是普华永道会计师事务所的特许会计师。
Southern女士目前在Ocado Group plc.担任非执行董事职务,并担任薪酬委员会主席以及审计和人民委员会成员。此前,Southern女士曾在RWS Holdings PLC(2022-2025年)、Gategroup(2015-2016年)、Stagecoach Group PLC(2016-2018年)、DFS Furniture PLC(2015-2019年)、Cineworld Group PLC(2015-2019年)、easyJet PLC(2018-2023年)和Rentokil PLC(2014-2023年)担任董事职务。
|
|||||
|
董事会主席
独立非执行董事
2013年起任董事
66岁
董事会委员会:
•提名、治理和可持续发展委员会
目前其他公板:
•奥卡多集团有限公司
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•战略规划、增长、并购
|
|||||
|
Jasmin Staiblin(1970,德国和瑞士)被任命为我们董事会的非执行董事,自2019年6月起生效。Staiblin女士曾在2013年至2018年期间担任欧洲领先的瑞士能源服务提供商和电力生产商Alpiq的首席执行官。在发生根本变化的能源市场中,她成功地带领公司完成了重大转型。1997年,她在瑞典-瑞士的全球性科技公司ABB集团开始了她的职业生涯,起步于ABB的集团研究中心。1999年至2005年,Staiblin女士担任过各种全球职务,并担任ABB电力技术部门管理团队成员。她曾于2006年至2012年担任ABB瑞士公司首席执行官一职。
Staiblin女士是苏黎世保险集团有限公司董事会副主席,也是Rolls-Royce Power Systems AG和Rolls-Royce Solutions GmbH的监事会主席。她曾在劳斯莱斯公司(Rolls-Royce plc)和格奥尔格·菲舍尔(Georg Fischer AG)董事会任职。
她曾在德国卡尔斯鲁厄理工学院和瑞典斯德哥尔摩皇家理工学院学习物理和电气工程。Staiblin女士以物理学学位完成学业,并拥有电气工程理学硕士学位。
|
|||||
|
独立非执行董事
2019年以来董事
56岁
董事会委员会:
•审计委员会
目前其他公板:
•苏黎世保险集团有限公司。
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•IT与网络安全
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
|
|||||
|
Gregory L. Summe(1956,美国)被任命为我行董事会非执行董事,自2015年12月起生效。Summe先生是投资基金Glen Capital Partners的管理合伙人。他还是Grail,Inc.和Avantor Inc.的董事长。此前,Summe先生于2009年至2014年在全球领先的私募股权公司凯雷集团担任董事总经理兼全球收购副主席。在加入凯雷之前,他是珀金埃尔默公司的董事长兼首席执行官,该公司是Health Sciences领域的全球领导者,他在1998年至2009年5月期间领导了这家公司。他还曾担任高盛 Sachs Capital Partners的高级顾问,2008年至2009年。
Summe先生于2010年担任飞思卡尔的董事,直到2015年该公司与恩智浦合并,并于2014年至2015年担任飞思卡尔董事会主席。在加入珀金埃尔默之前,Summe先生曾任职于AlliedSignal,现为霍尼韦尔,担任通用航空航空电子设备总裁、航空航天发动机集团总裁和汽车产品集团总裁。在加入AlliedSignal之前,他是通用电气商业汽车总经理,并且是麦肯锡公司咨询公司的合伙人。
Summe先生拥有肯塔基大学和辛辛那提大学的电气工程学士和硕士学位,以及宾夕法尼亚大学沃顿商学院的工商管理硕士学位。他是肯塔基大学的杰出名人堂成员。Summe先生还担任Grail Inc和Avantor Corporation的董事会主席,并且在美国道富集团、NextGen Acquisition Corp. I、NextGen Acquisition Corp. II和Virgin Orbit Holdings Inc.的董事会任职。
|
|||||
|
独立非执行董事
2015年至今董事
69岁
董事会委员会:
•人力资源和薪酬委员会(主席)
•提名、治理和可持续发展委员会
目前其他公板:
•Avantor公司
•Grail, Inc.
•Wheels Up Experience,公司。
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•人力资本/人才发展
•行业和技术经验
•国际经验
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
|
|||||
|
Karl-Henrik Sundstr ö m(1960,瑞典)被任命为我们董事会的非执行董事,自2019年6月起生效。Sundstr ö m先生从2014年起担任斯道拉恩索的首席执行官,直到2019年退休。他于2012年8月加入斯道拉恩索,担任首席财务官和集团领导团队成员。2013年6月,他担任部门造纸和木制品执行副总裁。在加入斯道拉恩索之前,Sundstr ö m先生曾担任Nxp Semiconductors N.V.的首席财务官(2008 – 2012)。在此之前,他在爱立信担任过多个管理职位,包括首席财务官。
Sundstr ö m先生是Boliden AB董事会主席、Vestas Wind Systems A/S董事会副主席、M ö lnlycke AB和芬兰-瑞典商会董事会主席以及Marcus Wallenberg基金会董事会成员。
Sundstr ö m先生于1997年参加了哈佛商学院的高级管理课程,并拥有瑞典乌普萨拉大学的工商管理、财务和会计学位。
|
|||||
|
独立非执行董事
2019年以来董事
66岁
董事会委员会:
•审计委员会(主席)
•人力资源及薪酬委员会
目前其他公板:
•Boliden AB
•Vestas Wind Systems A/S
关键资质和专长:
•公司治理、法律、全球合规经验
•行政领导
•财务、审计和会计专长
•行业和技术经验
•国际经验
•IT与网络安全
•制造和运营
•风险管理
•战略规划、增长、并购
•可持续发展专长
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| 姓名 |
拉斐尔·索托马约尔
|
安妮特 克莱顿 |
安东尼 Foxx |
莫西·加夫列洛夫 | Chunyuan Gu | 莉娜 奥尔文 |
朱莉 南方 |
茉莉花 施泰布林 |
格雷戈里 Summe |
卡尔-亨里克 Sundstr ö m |
||||||||||||||||||||||
| Nxp Semiconductors N.V.首席执行官 | 施耐德电气北美公司前董事长兼首席执行官 | 美国前运输部长 | 赛灵思公司前总裁兼首席执行官 | ABB有限公司亚洲/ME/非洲前总裁 | Mycronic AB前总裁兼首席执行官 | 维珍大西洋航空公司前首席商务官 有限公司 |
前首席执行官,Alpiq | 管理合伙人,Glen Capital Partners | 斯道拉恩索前首席执行官 | |||||||||||||||||||||||
| 年龄 | 57 | 62 | 54 | 71 | 67 | 69 | 66 | 56 | 69 | 66 | ||||||||||||||||||||||
| 董事自 | 2025 | 2021 | 2021 | 2023 | 2022 | 2019 | 2013 | 2019 | 2015 | 2019 | ||||||||||||||||||||||
| 技能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司治理 | X | X |
X
|
X
|
X | X | X | |||||||||||||||||||||||||
| 行政领导 |
x
|
X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 金融专长 |
x
|
X | X |
x
|
X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||
| 人力资本 |
x
|
X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||||||
| 行业&技术经验 |
x
|
X | X | X | X | X |
X
|
X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 国际经验 |
x
|
X | X | X | X |
X
|
X | X | X | |||||||||||||||||||||||
| IT与网络安全 |
x
|
X |
|
X | X | X | ||||||||||||||||||||||||||
| 制造与运营 | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||
| 风险管理 | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||||||
| 战略规划 |
x
|
X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||
|
可持续发展专长
|
X | X | X | X | X | |||||||||||||||||||||||||||
| 董事会委员会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 审计 | X | X | X | 椅子 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
人力资源与薪酬
|
X |
X
|
X | 椅子 | x | |||||||||||||||||||||||||||
|
提名、治理与可持续发展
|
椅子 | X | X | X | ||||||||||||||||||||||||||||
|
•提名委任的九名非执行董事是独立的;唯一非独立的董事会成员是执行董事(CEO);
•稳健的公司治理原则,每年进行审查;
•根据荷兰法律和公司组织文件,为公司提供战略领导的主席——董事会认为,随着我们的行业继续以快速的速度经历重大变化和颠覆,这一角色仍然至关重要;
•审计、人力资源和薪酬以及提名、治理和可持续发展委员会均完全由独立董事(定义见适用的纳斯达克上市标准,属于DCGC的含义)组成;
•批准对审计、人力资源和薪酬以及提名、治理和可持续发展委员会成员的任何任命,必须至少包括独立董事的多数;
•所有董事会委员会均根据书面章程运作,并进行年度自我评估;
•董事会及其委员会的独立董事从多层管理层和外部顾问那里获得广泛的信息和投入,就提交给他们的事项(包括在执行会议上)进行详细的讨论和分析,并始终如一地积极参与制定和批准重要的公司战略;
•董事会及其委员会可以不受限制地接触管理层;和
•董事会及其委员会可以保留他们认为就提交给他们的任何事项所需的任何顾问,费用由公司承担。
|
||
| 审计委员会 | |||||
|
成员
Sundstr ö m先生(主席)
克莱顿女士
顾先生
Staiblin女士
数量
2025年期间的会议:
9
|
主要监督责任包括但不限于:
•公司财务报表的完整性及其会计和财务报告流程
•公司财务报告内部控制的有效性
•遵守适用的法律和监管要求
•监督信息技术风险,包括网络安全
•为美国公开报告目的的独立注册公共会计师事务所和为荷兰法律目的的公司外部审计师的资格、独立性和业绩
•内部审计职能
•关联交易
|
||||
| 人力资源和赔偿委员会 | |||||
|
成员
Summe先生
(主席)
克莱顿女士
Gavrielov先生
Olving女士
Sundstr ö m先生
数量
2025年期间的会议:
7
|
主要监督责任包括但不限于:
•首席执行官和高级管理人员的薪酬,包括与此类薪酬相关的公司目标和目标,并根据这些目标和目标评估绩效
•董事会及委员会薪酬
•公司薪酬政策与实践与风险管理的关系
•管理团队继任计划
•高管参与的薪酬和福利相关披露及股权薪酬计划
•各类人力资本管理专题
|
||||
| 提名、治理和可持续发展委员会 | |||||
|
成员
Foxx先生
(主席)
Gavrielov先生
南方女士
Summe先生
数量
2025年期间的会议:
4
|
主要监督责任包括但不限于:
•公司治理事项
•提名或重新提名董事候选人及批准其他年度股东大会议程项目
•董事会及其各委员会的年度自我评价
•审查恩智浦已识别的风险并就监督问题向董事会提出建议
•监督与环境、社会和治理重大问题有关的政策和做法
|
||||
| 截至12月31日止年度, | |||||||||||
| 费用 |
2025
(百万)
|
2024年(百万) | |||||||||
| ($) | ($) | ||||||||||
|
审计费用1
|
5.8 | 6.5 | |||||||||
|
审计相关费用2
|
0.3 | — | |||||||||
|
税费3*
|
— | — | |||||||||
|
所有其他费用4*
|
— | — | |||||||||
| 总费用 | 6.1 | 6.5 | |||||||||
|
1.审计费用涉及与恩智浦年度财务报表审计和财务报告内部控制相关的专业服务、财务报表季度审查以及与其他法定和监管备案相关的审计服务
2.审计相关费用涉及与恩智浦财务报表的审计或审查业绩合理相关的专业服务。
3.税费涉及税务合规服务,包括编制原始和修订的纳税申报表和退税申请,以及其他税务建议和税务规划服务,包括协助转让定价文件。
4.所有其他费用涉及所提供的所有其他服务,包括允许的人员咨询服务。
*税费和所有其他费用的金额表示金额低于70,000美元
**2024年审计费用和2024年总费用项下报告的金额比之前报告的高出60万美元,原因是已解决的关于与2024财年审计费用相关的额外费用的讨论。
|
|||||||||||
| 姓名 |
以现金赚取或支付的费用
($)1
|
所有其他 Compensation ($) |
股票奖励
($)2
|
共计(美元) | |||||||||||||
| Annette Clayton | 130,000 | — | 220,983 | 350,983 | |||||||||||||
| Anthony Foxx | 130,000 | — | 220,983 | 350,983 | |||||||||||||
| 莫西·加夫列洛夫 | 130,000 | — | 220,983 | 350,983 | |||||||||||||
| Chunyuan Gu | 115,000 | — | 220,983 | 335,983 | |||||||||||||
| Lena Olving | 115,000 | — | 220,983 | 335,983 | |||||||||||||
| Julie Southern | 324,155 | — | 220,983 | 545,138 | |||||||||||||
| Jasmin Staiblin | 115,000 | — | 220,983 | 335,983 | |||||||||||||
| Gregory Summe | 150,000 | — | 220,983 | 370,983 | |||||||||||||
| Karl-Henrik Sundstr ö m | 155,000 | — | 220,983 | 375,983 | |||||||||||||
|
1.Messrs. Foxx,Gavrielov,GU,Summe and Sundstr ö m and MS。Clayton、Olving和Staiblin的现金补偿以及Southern女士的委员会费用以美元确定,并使用付款时的汇率以欧元支付。Southern女士每年的固定椅子费以欧元确定并支付;以欧元计价的椅子费已使用2025年欧元对美元平均对话费率1.1242的汇率换算成美元。
2.2025年6月11日,Messrs. Foxx,Gavrielov,GU,Summe and Sundstr ö m and MS。Clayton、Olving、Southern及Staiblin各自根据Nxp Semiconductors N.V. 2019年综合激励计划及董事限制性股票奖励协议的条款,每年获授1,035个受限制股份单位(‘RSU’)。根据授予日的收盘股价,年度赠款的赠款价值为22.5万美元。根据SEC披露规则的要求,此栏中的值代表根据财务会计准则委员会会计准则编纂主题718,补偿——股票补偿(“ASC 718”)计算的RSU奖励的授予日公允价值。见附注2 —重要会计政策‘以股份为基础的报酬’和附注17 —以股份为基础的报酬,均见截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告的合并财务报表附注第二部分第8项“财务报表和补充数据”,以获取更多信息。截至2025年12月31日,Messrs. Foxx,Gavrielov,GU,Summe and Sundstr ö m and MS。Clayton、Olving、Southern和Staiblin各持有1,035个RSU,没有非雇员董事持有期权。
|
|||||||||||||||||
| 实益拥有人名称 |
实益拥有的普通股
|
实益拥有的普通股%
|
||||||
|
FMR有限责任公司(1)
|
25,743,024 | 10.19% | ||||||
|
摩根大通公司。(2)
|
20,347,898 | 8.06% | ||||||
|
贝莱德,公司。(3)
|
18,347,843 | 7.27% | ||||||
|
领航集团(4)
|
13,222,354 | 5.24% | ||||||
|
Wellington Management Group LLP(5)
|
13,042,581 | 5.16% | ||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
13,837 | * | ||||||
|
Julie Southern
|
12,972 | * | ||||||
|
Jennifer Wuamett
|
11,811 | * | ||||||
| Andrew Micallef | 10,942 | * | ||||||
| Christopher Jensen | 9,965 | * | ||||||
|
Gregory Summe
|
9,158 | * | ||||||
|
Jasmin Staiblin
|
7,554 | * | ||||||
|
Karl-Henrik Sundstr ö m
|
5,006 | * | ||||||
|
Lena Olving
|
5,000 | * | ||||||
|
Anthony Foxx
|
4,043 | * | ||||||
|
Annette Clayton
|
4,043 | * | ||||||
|
Chunyuan Gu
|
3,331 | * | ||||||
|
莫西·加夫列洛夫
|
2,234 | * | ||||||
|
威廉·贝茨(6)
|
1,884 | * | ||||||
| Kurt Sievers | 236,282 | * | ||||||
|
董事和现任执行官作为一个群体(15人)
|
113,966 | * | ||||||
|
*代表不足1%。
1.有关FMR LLC(“FMR”)拥有的普通股数量的信息仅基于FMR于2024年3月11日向SEC提交的附表13G/A,报告了截至2024年3月8日的股份所有权。FMR的地址是245 Summer Street,Boston,Massachusetts 02210。FMR及其某些子公司和关联公司以及其他公司实益拥有总计25,743,024股普通股,拥有24,347,653股普通股的唯一投票权和处置25,743,024股普通股的唯一权力。Abigail P. Johnson是FMR的董事、董事长和首席执行官。包括阿比盖尔·约翰逊在内的约翰逊家族成员直接或通过信托成为FMR B系列投票普通股的主要所有者,代表FMR 49%的投票权。约翰逊家族集团和所有其他B系列股东已签订股东投票协议,根据该协议,所有B系列有投票权的普通股将根据B系列有投票权的普通股的多数票进行投票。因此,通过拥有有表决权的普通股和执行股东的投票协议,约翰逊家族的成员可能被视为组成了FMR方面的控股集团。
2.有关摩根大通 & Co.(“JPMorgan”)拥有的普通股数量的信息,仅基于JPMorgan于2026年1月23日向SEC提交的附表13G/A,其中报告了截至2025年12月31日的股份所有权。摩根大通的地址是383 Madison Avenue New York,NY 10017。摩根大通实益拥有总计20,347,898股普通股,拥有17,989,201股普通股的唯一投票权和20,205,448股普通股的唯一投票权,以及228,927股普通股的共有投票权和141,712股普通股的共有投票权。
3.有关贝莱德,Inc.(“贝莱德”)拥有的普通股数量的信息,仅基于贝莱德于2024年2月6日向SEC提交的附表13G/A,报告截至2023年12月31日的股份所有权。贝莱德的地址是50 Hudson Yards,New York,NY 10001。贝莱德实益拥有总计18,347,843股普通股,拥有17,058,427股普通股的唯一投票权和处置18,347,843股普通股的唯一权力。
4.有关领航集团(“Vanguard”)拥有的普通股数量的信息,仅基于Vanguard于2024年11月12日向SEC提交的附表13G/A,报告截至2024年9月30日的股份所有权。Vanguard的地址是100 Vanguard Blvd.,Malvern,PA 19355。Vanguard实益拥有总计12,124,850股普通股,拥有唯一投票权0股普通股和处置12,124,850股普通股的唯一权力,以及279,175股普通股的共同投票权和处置1,097,504股普通股的共同权力。
5.关于Wellington Management Group LLP(“Wellington”)拥有的普通股数量的信息,仅基于Wellington于2026年2月10日向SEC提交的附表13G/A,报告了截至2025年12月31日的股份所有权。威灵顿的地址是280 Congress Street,Boston MA 02210。Wellington实益拥有总计13,042,581股普通股,拥有投票权0股普通股和处分0股普通股的唯一权力,以及投票权11,749,200股普通股和处分权13,042,581股普通股。
6.包括通过托管账户间接持有的365股为子。
|
||||||||
| 姓名 | 标题 | ||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
执行董事、总裁兼首席执行官1
|
||||
| 威廉·贝茨 | 执行副总裁兼首席财务官 | ||||
| Christopher Jensen |
执行副总裁兼首席人事官
|
||||
| Andrew Micallef | 执行副总裁兼首席运营和制造官 | ||||
| Jennifer Wuamett |
执行副总裁、总法律顾问、公司秘书和首席可持续发展官
|
||||
| Kurt Sievers |
前总裁兼首席执行官2
|
||||
|
2025-在充满挑战的市场环境中扎实执行
“尽管市场环境艰难,上半年充满挑战,但恩智浦在2025年取得了稳健的业绩,全年表现出强劲的执行力。我们仍然致力于有纪律的投资、扩大利润率和优化投资组合,为我们的股东创造可持续的长期价值。”
Rafael Sotomayor,总裁兼首席执行官
|
||
|
$ 12.27B
(同比-3 %)
收入
|
54.7%
(同比-170bps)
毛利率
|
24.8%
(同比-230个基点)
营业利润率
|
$7.95
每股收益(摊薄)
|
$ 2.82B
运营现金流
|
|||||||||||||||||||||||||
|
56.8%
(同比-129bps)
非美国通用会计准则毛利率*
|
33.1%
(同比-150个基点)
非美国通用会计准则营业利润率*
|
$ 1.92B
股东资本回报(过去十二个月基准)
|
$ 2.43b
非GAAP自由现金流*
|
||||||||||||||||||||||||||
|
我们的薪酬策略是按绩效付费——为领先的绩效提供极具竞争力的整体薪酬。
|
||
| 我们做什么 | 我们不做的事 | |||||||
|
✓使用长期和短期绩效指标将我们NEO的大部分薪酬与公司绩效挂钩
✓上限年度激励和长期业绩份额单位(“PSU”)计划按目标的200%支付
✓如果业绩期间的股东总回报为负,则将PSU上限为目标的100%,无论公司与同行集团相比的相对表现如何
✓在我们的现金和股权激励计划下纳入控制权发生变更时的“双触发”条款
✓为高管和董事维持有意义的持股准则
✓使用独立的高管薪酬顾问指导薪酬方案设计
✓评估竞争性市场实践,以确定方案设计和目标支付金额
✓对我们的赔偿计划进行年度风险评估
✓维持与纳斯达克上市标准一致的覆盖高管的回拨政策
✓遵循我们股东批准的执行董事和非执行董事薪酬政策的原则
✓与股东开展外联活动,以征求对我们薪酬计划的反馈
|
✗保证基于绩效的奖励的加薪或支出
✗为未实现的业绩份额单位提供股息或股息等价物
✗提供因并购活动或终止而产生的消费税总额
✗提供过多的离职金、控制权变更的宽松定义,或控制权变更时一次性触发现金遣散费
✗为递延补偿计划提供高于市场的回报
✗允许卖空、套期保值、涉及我股衍生品的交易
✗向高管提供个人贷款、担保或其他类似安排
✗允许董事、执行官、特定其他员工质押公司股票
✗未经股东批准重新定价或买断期权
✗提供过多的额外津贴
|
|||||||
| 支付组件 | 方法与Structure |
连接我们的薪酬理念与2025年要点
|
||||||
|
基本工资
|
•提供有竞争力的固定现金补偿部分
•基于个人的角色、经验、能力和贡献
•每年对照竞争性基准进行审查
|
•吸引、留住、激励、使我们能够培养出高素质的行政领导
•关键点:2025年加薪幅度与市场水平保持一致
|
||||||
|
年度激励计划(“AIP”)
|
•建立可变的、有风险的现金补偿
•根据关键的公司近期目标奖励实现整体公司成果
•每半年评估一次并由HRCC制定的绩效衡量标准和目标
•重点关注绝对营收表现、Non-GAAP毛利率和年度非财务目标交付
|
•针对具有挑战性的短期目标对公司业绩进行奖励,对表现出色的给予适当和有上限的奖励
关键点:2025年绩效衡量指标包括侧重于环境和人的倡议的年度非财务部分
|
||||||
|
基于业绩的限制性股票
单位(“PSU”)
|
•有意义地激励管理层执行我们的长期业务目标
•奖励长期股东价值创造
•Cliff vesting使用3年相对总股东回报(RTSR)根据定义的薪酬同行组衡量
|
•与股价表现所反映的股东利益与更长期的公司财务、运营和战略目标保持一致
•有助于高管留任
•关键点:目标奖励占授予近地天体时长期激励薪酬价值的70%
•关键点:2023年授予奖励的2025年支出为目标单位的50%
|
||||||
|
限制性股票单位(“RSU”)
|
•使高管的利益与股东的利益保持一致
•帮助公司留住关键人才
•3年内按比例提供背心
|
•与股东利益保持一致,同时也有助于随着时间的推移留住我们高素质的高管人才
•关键点:目标奖励占授予近地天体时长期激励薪酬的30%
|
||||||
|
福利和其他补偿
|
•通常,交付本地程序,与其他高管一致规划各种生活事件
•支持在复杂的全球环境中运营的高管的不同需求
•允许高管在推动公司业绩的活动上最大化时间和注意力
|
•吸引、留住、激励并使我们能够培养高素质的执行领导者,同时提供具有竞争力的整体总奖励计划
•关键点:福利和其他报酬通常与向与近地天体在同一居住国境内的其他高管提供的福利和其他报酬一致。我们不会向我们的近地天体提供过多的额外津贴
|
||||||
| 同行集团 | ||||||||
| 超微半导体 | 迈威尔科技 | 希捷科技 | ||||||
| 亚德诺 | 微芯科技 | 思佳讯 | ||||||
| 应用材料 | 美光科技 | 意法半导体 | ||||||
| 阿斯麦 |
安森美
|
泰科电子 | ||||||
| 康宁 |
Qorvo
|
德州仪器 | ||||||
| 英飞凌科技 |
高通
|
西部数据 | ||||||
| 拉姆研究 | ||||||||
| 姓名 |
年化基薪
截至2025年12月31日
($)
|
同比
增加
|
|||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
1,050,000 | 84 | % | ||||||||
| 威廉·贝茨 | 685,000 | 5 | % | ||||||||
| Christopher Jensen | 560,000 | 4 | % | ||||||||
| Andrew Micallef | 580,000 | 4 | % | ||||||||
| Jennifer Wuamett | 610,000 | 3 | % | ||||||||
|
Kurt Sievers1
|
1,363,717
(€1,213,056)
|
— | |||||||||
| 姓名 |
2025年AIP目标
(占基薪%)
|
||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
170% | ||||
| 威廉·贝茨 | 100% | ||||
| Christopher Jensen | 80% | ||||
| Andrew Micallef | 80% | ||||
| Jennifer Wuamett | 80% | ||||
|
Kurt Sievers
|
170% | ||||
|
2025年AIP框架、绩效目标&结果*
|
||||||||||||||||||||||||||
| 措施 |
2024
结果
|
门槛(25%) | 目标 (100%) |
拉伸(200%) | 年度 加权 |
2025
结果
|
措施实现 | |||||||||||||||||||
|
2025年上半年
|
收入 (百万美元) |
$6,253 | $5,935 | $6,435 | $6,935 | 20% | $5,761 | —% | ||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则毛利率 | 58.4% | 56.8% | 57.8% | 58.8% | 20% | 56.3% | —% | |||||||||||||||||||
|
2025年2小时
|
收入 (百万美元) |
$6,361 | $6,000 | $6,565 | $7,130 | 20% | $6,467 | 87.0% | ||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则毛利率 | 57.9% | 56.7% | 58.2% | 59.7% | 20% | 57.5% | 66.9% | |||||||||||||||||||
| 年度 |
非财务支出因子**
|
12分
|
8分 | 12分 | 16 +分 | 20% | 0 | —% | ||||||||||||||||||
| 恩智浦年度支出系数 | 30.8% | |||||||||||||||||||||||||
| 姓名 |
2025年AIP目标
($)
|
2025 AIP支付
($)
|
|||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
1,785,000 | 549,780 | |||||||||
| 威廉·贝茨 | 685,000 | 210,980 | |||||||||
| Christopher Jensen | 448,000 | 137,984 | |||||||||
| Andrew Micallef | 464,000 | 142,912 | |||||||||
| Jennifer Wuamett | 488,000 | 150,304 | |||||||||
| Kurt Sievers | 2,318,320 | 714,043 | |||||||||
| LTI奖励类型 | 目标加权 | 归属时间表 | 归属条文 | |||||||||||
| PSU | 70% |
第3年后100%基于外部顾问认证并经HRCC批准的结果
|
基于绩效的或有条件恩智浦相对于同行集团的相对总股东回报表现,归属范围为0– 200%(上限)
|
|||||||||||
| RSU | 30% |
授予日的每个周年日每年1/3
|
基于时间的 | |||||||||||
| 恩智浦相对TSR百分位排名vs.同行组 | 目标PSU归属 | |||||||
| 最大值 | 第75个百分位或更高— Top Quartile | 200% | ||||||
| 目标 | 第50个百分位—第三个四分位 | 100% | ||||||
| 门槛 | 第25个百分位—第二个四分位 | 25% | ||||||
|
低于门槛
|
低于25% —第一四分位数 | 0% | ||||||
|
授予年份/履约期开始
|
马甲年份/业绩期结束
|
业绩实现情况(占目标PSU收入的百分比)
|
||||||
| 2022 | 2025 | 50.00% | ||||||
| 2021 | 2024 | 76.32% | ||||||
| 2020 | 2023 | 173.68% | ||||||
| 2019 | 2022 | 84.21% | ||||||
| 2018 | 2021 | 135.29% | ||||||
| 姓名 |
2025年目标LTI授标价值
($)
|
70% PSU ($) |
批出的私营部门服务单位 (目标) (#) |
30% RSU ($) |
获批的RSU (#) |
||||||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
10,500,000 | 7,350,000 | 34,514 | 3,150,000 | 14,792 | ||||||||||||
| 威廉·贝茨 | 3,700,000 | 2,590,000 | 12,162 | 1,110,000 | 5,213 | ||||||||||||
| Christopher Jensen | 3,300,000 | 2,310,000 | 10,848 | 990,000 | 4,649 | ||||||||||||
| Andrew Micallef | 3,300,000 | 2,310,000 | 10,848 | 990,000 | 4,649 | ||||||||||||
| Jennifer Wuamett | 3,000,000 | 2,100,000 | 9,862 | 900,000 | 4,227 | ||||||||||||
|
Kurt Sievers
|
— | — | — | — | — | ||||||||||||
| EOP级 | 恩智浦EOP政策 | ||||
| 总裁兼首席执行官 |
6倍基本工资
|
||||
|
管理小组:第16款干事(包括近地天体)
|
3倍基本工资
|
||||
| 董事会 |
5倍年度现金保留金
|
||||
| 合规窗口 | 5年 | ||||
|
政策如果不满足EOP
|
保留100%从LTI赠款中获得的净份额,直到达到EOP,HRCC可酌情根据具体情况评估特殊情况 | ||||
|
计入EOP的股份
|
直接或实益拥有的股份;未归属的基于时间的RSU
|
||||
| 姓名和主要职务 | 年份 |
工资(美元)(1)
|
股票奖励(美元)(2)
|
非股权激励计划薪酬(美元)(1)(3)
|
养老金价值变化&不合格递延薪酬收益
($)(1)(4)
|
所有其他报酬(美元)(1)(5)
|
合计 ($) |
|||||||||||||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
执行董事、总裁兼首席执行官
|
2025 | 770,795 | 13,383,486 | 549,780 | — | 31,958 | 14,736,019 | |||||||||||||||||||
| 威廉·贝茨 执行副总裁, 首席财务官 |
2025 | 667,644 | 3,961,484 | 210,980 | — | 27,464 | 4,867,572 | |||||||||||||||||||
| 2024 | 625,000 | 3,830,919 | 399,100 | — | 27,450 | 4,882,469 | ||||||||||||||||||||
| 2023 | 570,000 | 3,283,044 | 735,600 | — | 24,412 | 4,613,056 | ||||||||||||||||||||
|
Christopher Jensen
执行副总裁兼
首席人事官
|
2025 | 550,082 | 3,533,319 | 137,984 | — | 21,050 | 4,242,435 | |||||||||||||||||||
| 2024 | 525,000 | 3,283,800 | 265,248 | — | 20,650 | 4,094,698 | ||||||||||||||||||||
| 2023 | 510,000 | 3,009,558 | 500,208 | — | 20,233 | 4,039,999 | ||||||||||||||||||||
|
Andrew Micallef
执行副总裁兼首席运营和制造官
|
2025 | 570,082 | 3,533,319 | 142,912 | — | 46,144 | 4,292,457 | |||||||||||||||||||
| 2024 | 547,500 | 3,283,800 | 275,072 | — | 42,304 | 4,148,676 | ||||||||||||||||||||
| 2023 | 535,000 | 2,954,875 | 524,728 | — | 43,843 | 4,058,446 | ||||||||||||||||||||
| Jennifer Wuamett 执行副总裁、总法律顾问和首席 可持续发展干事 |
2025 | 600,082 | 3,212,282 | 150,304 | — | 21,050 | 3,983,719 | |||||||||||||||||||
| 2024 | 583,750 | 3,283,800 | 289,808 | — | 20,834 | 4,178,192 | ||||||||||||||||||||
| 2023 | 563,750 | 3,009,558 | 566,412 | — | 19,600 | 4,159,320 | ||||||||||||||||||||
|
Kurt Sievers
前执行董事、总裁兼首席执行官
|
2025 | 1,363,718 | — | 714,043 | 1,006,223 | 292,179 | 3,376,163 | |||||||||||||||||||
| 2024 | 1,262,863 | 17,950,484 | 1,368,876 | — | 112,549 | 20,694,772 | ||||||||||||||||||||
| 2023 | 1,192,923 | 16,852,540 | 2,535,040 | 420,849 | 122,390 | 21,123,742 | ||||||||||||||||||||
|
1.赔偿汇总表和以下各佐证表格中列出的所有金额均以美元表示。Sotomayor先生相当于600,000美元的年基本工资的一部分以美元计价,并通过恩智浦半导体 Netherlands B.V.以欧元支付给他。应付给Sievers先生的某些款项以欧元支付。用于薪酬汇总表和以下支持表的欧元兑美元汇率为(i)2025年1.1242、(ii)2024年1.08 11、(iii)2023年1.08 29的全年平均月汇率。
2.这些金额代表所示财政年度RSU和PSU奖励的加权授予日公允价值总和。股票奖励价值按照ASC 718计算。见附注2 —重要会计政策‘以股份为基础的报酬’和附注18 —以股份为基础的报酬,均见截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告的合并财务报表附注第二部分第8项“财务报表和补充数据”,以获取更多信息。有关授予条款的说明,请参阅以下基于计划的奖励的授予表格的脚注。假设业绩期间业绩指标实现最大化,使用公司在授予日的收盘股价和目标股份的200%,2025年PSU在授予日的最高价值如下:Sotomayor先生—— 17,500,498美元;Betz先生—— 5,180,039美元;Jensen先生—— 4,620,380美元;Micallef先生—— 4,620,380美元;Wuamett女士—— 4,200,423美元。这些奖励的实现价值(如有)将在适用的业绩期间结束时根据公司的比较RTSR确定。就索托马约尔先生而言,这些金额包括两笔PSU赠款,一笔执行期于2027年11月结束,另一笔于2028年11月结束。对于所有其他高管而言,这些金额中包含的PSU奖励的履约期将于2028年11月结束。
3.如上文“年度激励计划”部分所述,2025年的支付金额占NEO目标AIP的30.8%。2024年和2023年的支付金额分别占NEO目标AIP的61.4%和122.6%。
4.本栏所示金额为Sievers先生设定受益计划应计福利现值的精算变动,如下文‘养老金福利’表所述。恩智浦不维持固定福利计划,但标准做法的国家除外。Sievers先生是唯一一位参与与受雇于我们德国子公司相关的固定收益养老金计划的NEO。
5.All Other Compensation栏中显示的2025年金额包含以下给公司带来的增量成本:
–索托马约尔先生——公司为准备纳税申报表和为纳税申报表支付的税款总额、公司401(k)捐款(17,500美元)以及与我们在加利福尼亚州的其他员工一致的居家办公津贴所支付的金额。
–Betz先生——公司为高管实物、报税准备和报税准备服务的税款总额支付的金额,以及公司401(k)捐款(17,500美元)。
–Jensen先生——公司为高管实物和公司401(k)捐款支付的金额(17,500美元)。
–Micallef先生——公司为高管实物、报税准备和报税准备服务的税收总额支付的金额、公司401(k)捐款(17,500美元)以及与我们在加利福尼亚州的其他员工一致的居家办公津贴。
–Wuamett女士——公司为高管实物和公司401(k)捐款支付的金额(17,500美元)。
–Sievers先生——公司为住宅安全、国际保险、报税准备、公司汽车和机动性预算、退休礼物(46,117美元)、保费健康检查以及与“所有其他补偿”中包含的某些服务相关的税收毛额付款(161,171美元)支付的金额。
|
||||||||||||||||||||||||||
|
非股权激励计划奖励下的预计未来支出(1)
|
股权激励计划奖励下的预计未来支出(2)
|
所有其他股票奖励:股份数量或股票单位
(#)(3)
|
授予日股票和期权奖励的公允价值(美元)(4)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 姓名 | 计划名称 | 格兰特 日期 |
门槛(美元) | 目标 ($) |
最大值(美元) | 阈值(#) | 目标 (#) |
最大值(#) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 拉斐尔·索托马约尔 | 2025 AIP | 89,250 | 1,785,000 | 3,570,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 8,629 | 34,514 | 69,028 | 8,203,633 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 14,792 | 3,038,129 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 4/29/2025 | 1,917 | 7,667 | 15,334 | 1,566,445 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 4/29/2025 | 3,286 | 575,280 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 威廉·贝茨 | 2025 AIP | 34,250 | 685,000 | 1,370,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 3,041 | 12,162 | 24,324 | 2,890,786 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 5,213 | 1,070,698 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Christopher Jensen | 2025 AIP | 22,400 | 448,000 | 896,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 2,712 | 10,848 | 21,696 | 2,578,461 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 4,649 | 954,858 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Andrew Micallef
|
2025 AIP | 23,200 | 464,000 | 928,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 2,712 | 10,848 | 21,696 | 2,578,461 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 4,649 | 954,858 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jennifer Wuamett | 2025 AIP | 24,400 | 488,000 | 976,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 2,466 | 9,862 | 19,724 | 2,344,099 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | 4,227 | 868,184 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kurt Sievers5
|
2025 AIP | 115,916 | 2,318,320 | 4,636,640 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2019年OIP | 10/28/2025 | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.年度激励计划(“AIP”)下的未来支出以美元显示,如果达到非财务部分的阈值但未超过且未赚取AIP的其他部分;目标,如果绩效目标实现100%且最高可达目标AIP的200%,则使用截至2025年12月31日的工资和目标AIP,按照上述2025年AIP的条款。补偿汇总表中列示了2025年实际发生的AIP付款情况。
2.这些金额代表授予Messrs. Sotomayor、Betz、Jensen、Micallef和Wuamett女士的PSU数量,作为根据Nxp Semiconductors N.V. N.V. 2019年综合激励计划(“2019年OIP”)进行的2025年年度授予的一部分。每个PSU在授予日期的第三个周年日悬崖归属,授予接受者有权根据公司股价与同行集团相比的相对股东总回报(RTSR),为每个授予的目标单位获得0至2股普通股。有关这些奖励条款的更详细描述,请参见上面的长期激励(“LTI”)计划。
3.这些金额代表授予Sotomayor先生、Betz先生、Jensen先生、Micallef先生和Wuamett女士的RSU数量,作为2019年OIP下2025年年度赠款的一部分。这些奖励在授予日期的第一个、第二个和第三个周年日以等额分期方式归属,但须在适用的归属日期之前继续受雇。有关这些奖励条款的更详细说明,请参阅长期激励(“LTI”)计划。
4.此栏中的金额代表根据ASC 718计算的2025财年授予奖励的加权平均授予日公允价值。关于PSU,根据SEC规则,金额反映了使用蒙特卡洛模拟模型确定的授予日的公允价值,该模型基于假设多种可能的股价路径的股份支付的概率加权收益的贴现现金流分析。它表示根据ASC 718在截至授予日确定的必要服务期内将确认的总补偿成本估计,从而导致每股授予日价值为237.69美元。RSU的公允价值是通过使用为未来股息支付更正的授予日收盘价确定的,因此授予的公允价值为每股212.96美元。
计算PSU价值时使用的蒙特卡罗模拟值是根据以下因素确定的:
•对于4月授予:估值日期为2025年4月29日;授予日恩智浦股价为204.31美元;业绩期间为2024年11月5日至2027年11月4日;波动率假设为39.63%;初始TSR表现为22.58%。
•对于10月份的赠款: 估值日期为2025年10月28日;授予日的恩智浦股价为212.96美元;业绩期间为2025年10月28日至2028年10月27日;波动率假设为38.96%;初始股东总回报表现为3.53%。
PSU面临RTSR绩效障碍,归属取决于恩智浦相对于同行集团的TSR绩效。股东总回报是基于业绩期开始前20个交易日的平均收盘价与业绩期结束前20个交易日的平均收盘价的比较。假设股息在除息日进行再投资。
5.Sievers先生在2025年没有获得任何RSU或PSU
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份奖励 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 姓名 | 未归属的股份数量或股票单位 (#) |
股票市值或 单位 未归属的股票 ($) |
股权激励计划奖励:未归属股份、份额或其他权利数量 (#) |
股权激励计划奖励:未归属股份、单位或其他权利的市场或支付价值 ($) |
|||||||||||||||||||||||||
| (a) | (g) |
(h)(1)
|
(一) |
(j)(1)
|
|||||||||||||||||||||||||
| 拉斐尔·索托马约尔 | 1,616 | (2) | 350,769 | ||||||||||||||||||||||||||
| 3,116 | (3) | 676,359 | |||||||||||||||||||||||||||
| 18,078 | (4) | 3,924,011 | |||||||||||||||||||||||||||
| 11,303 |
(5)
|
2,453,429 | |||||||||||||||||||||||||||
| 18,573 |
(6)
|
4,031,455 | |||||||||||||||||||||||||||
| 34,514 |
(7)
|
7,491,609 | |||||||||||||||||||||||||||
| 威廉·贝茨 | 1,616 | (2) | 350,769 | ||||||||||||||||||||||||||
| 3,116 | (3) | 676,359 | |||||||||||||||||||||||||||
| 5,213 | (4) | 1,131,534 | |||||||||||||||||||||||||||
| 11,303 | (5) | 2,453,429 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,906 | (6) | 2,367,256 | |||||||||||||||||||||||||||
| 12,162 | (7) | 2,639,884 | |||||||||||||||||||||||||||
| Christopher Jensen | 1,481 | (2) | 321,466 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2,672 | (3) | 579,984 | |||||||||||||||||||||||||||
| 4,649 | (4) | 1,009,112 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,361 | (5) | 2,248,959 | |||||||||||||||||||||||||||
| 9,348 | (6) | 2,029,077 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,848 | (7) | 2,354,667 | |||||||||||||||||||||||||||
| Andrew Micallef | 1,454 | (2) | 315,605 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2,672 | (3) | 579,984 | |||||||||||||||||||||||||||
| 4,649 | (4) | 1,009,112 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,173 | (5) | 2,208,151 | |||||||||||||||||||||||||||
| 9,348 | (6) | 2,029,077 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,848 | (7) | 2,354,667 | |||||||||||||||||||||||||||
| Jennifer Wuamett | 1,481 | (2) | 321,466 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2,672 | (3) | 579,984 | |||||||||||||||||||||||||||
| 4,227 | (4) | 917,513 | |||||||||||||||||||||||||||
| 10,361 | (5) | 2,248,959 | |||||||||||||||||||||||||||
| 9,348 | (6) | 2,029,077 | |||||||||||||||||||||||||||
| 9,862 | (7) | 2,140,646 | |||||||||||||||||||||||||||
| Kurt Sievers | 8,290 | (2) | 1,799,427 | ||||||||||||||||||||||||||
| 14,601 | (3) | 3,169,293 | |||||||||||||||||||||||||||
| — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| 58,020 | (5) | 12,593,821 | |||||||||||||||||||||||||||
| 51,102 | (6) | 11,092,200 | |||||||||||||||||||||||||||
| — | (7) | — | |||||||||||||||||||||||||||
|
1.市值是根据恩智浦普通股2025年12月31日在纳斯达克上市的收盘价217.06美元计算得出的。
2.2023年11月7日根据2019年OIP条款和条件授予的RSU。受限制股份单位于授出日期的第一个、第二个和第三个周年日以等额分期归属,但须在适用的归属日期继续受雇。
3.2024年11月5日根据2019年OIP条款和条件授予的RSU。受限制股份单位于授出日期的第一个、第二个和第三个周年日以等额分期归属,但须在适用的归属日期继续受雇。
4.2025年10月28日根据2019年OIP条款和条件授予的RSU。受限制股份单位于授出日期的第一个、第二个和第三个周年日以等额分期归属,但须在适用的归属日期继续受雇。此外,根据2019年OIP,Sotomayor先生于2025年4月29日获得了RSU。这些RSU还在适用的授予日的第一个、第二个和第三个周年日等额归属,但须在每个归属日继续受雇。2025年4月29日,没有其他指定的执行官获得RSU赠款。
5.2023年11月7日根据2019年OIP条款和条件授予的PSU。这些奖励在2026年11月6日归属100%,但须根据与授予时的同业组相比的相对TSR实现业绩。根据SEC要求,由于结果表明在阈值和目标绩效之间实现,上述金额即为目标金额。根据截至2025年12月31日的实际业绩,业绩因数为目标的35.71%,导致Sotomayor、Betz、Jensen、Micallef和Sievers分别归属4037、4037、3700、3633和20719股,Wuamett女士归属3700股。在业绩期结束后,恩智浦的股东总回报将根据相对股东总回报表现和支付规模与授予时的同行集团进行比较,以确定归属水平,该水平将由董事会或代表董事会认证。
6.根据2019年OIP条款和条件于2024年11月5日授予的PSU。这些奖励在2027年11月4日归属100%,取决于基于与同行集团相比的相对TSR的业绩实现情况。根据SEC要求,由于结果表明在阈值和目标绩效之间实现,上述金额即为目标金额。根据截至2025年12月31日的实际业绩,业绩因素为目标的44.74%,导致Sotomayor、Betz、Jensen、Micallef、Sievers分别归属8,310、4,880、4,183和22,864股股份,Wuamett女士归属4,183股股份。在业绩期结束后,恩智浦的股东总回报将根据相对股东总回报表现和支付规模与同行集团的股东总回报进行比较,以确定归属水平,该水平将由董事会或代表董事会认证。
7.2025年10月28日根据2019年OIP条款和条件授予的PSU。这些奖励于2028年10月27日归属100%,但须根据授予时与同行集团相比的相对TSR实现业绩。根据SEC要求,由于结果表明在阈值和目标绩效之间实现,上述金额即为目标金额。根据截至2025年12月31日的实际业绩,业绩因数为目标的60.53%,导致Sotomayor、Betz、Jensen、Micallef和Sievers分别归属20,892、7,362、6,567和0股,Wuamett女士归属5,970股。在业绩期结束后,恩智浦的股东总回报将根据相对股东总回报表现和支付规模与授予时使用的同行集团的股东总回报进行比较,以确定归属水平,该水平将由董事会或代表董事会认证。
|
||
| 股票奖励 | ||||||||||||||
| 姓名 | 归属时获得的股份数量 (#) |
已实现价值
关于归属
($)(1)
|
||||||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
10,286 | 2,114,150 | ||||||||||||
| 威廉·贝茨 | 11,322 | 2,327,119 | ||||||||||||
| Christopher Jensen | 9,929 | 2,040,900 | ||||||||||||
| Andrew Micallef | 9,308 | 1,913,211 | ||||||||||||
| Jennifer Wuamett | 9,929 | 2,040,900 | ||||||||||||
| Kurt Sievers | 59,449 | 12,219,981 | ||||||||||||
|
1.实现的价值是通过(i)在RSU或PSU奖励归属时释放的股份数量乘以(ii)公司普通股在归属日期前一天的收盘价计算得出的,如果在归属日期前一天收市,则为前一个营业日。该金额包括根据适用的股权奖励协议的条款和条件在2025年归属的前几年授予的限制性股份单位和绩效股份单位,包括2022年11月1日授予的Sotomayor、Betz、Jensen、Micallef和Sievers以及Wuamett女士的绩效股份单位,这些股份在2025年以50.00%的绩效实现率归属。
|
||||||||||||||
| 姓名 | 计划名称 | 计入服务的年数 (#) |
累计效益现值(美元) | 上一财政年度的付款 ($) |
|||||||||||||
| Kurt Sievers | 德国DBP | 27 | 5,259,797 | — | |||||||||||||
| 姓名 | 付款类型 |
非自愿离职/终止
在方便的时候
公司($)(1)
|
死亡
($)(2)
|
残疾(美元)(3)
|
12个月内终止的控制权变更
($)(4)
|
退休(美元)(5)
|
因故非自愿终止或自愿离职
($)(6)
|
|||||||||||||||||||
|
拉斐尔·索托马约尔
|
股权相关付款 | 2,728,444 | 15,122,353 | 2,728,444 | 12,165,345 | — | — | |||||||||||||||||||
| 现金支付 | 2,649,780 | 549,780 | 549,780 | 6,219,780 | ||||||||||||||||||||||
| 福利延续 | — | — | — | 16,240 | — | — | ||||||||||||||||||||
| 合计 | 5,378,224 | 15,672,133 | 3,278,224 | 18,401,365 | — | — | ||||||||||||||||||||
|
威廉·贝茨
|
股权相关付款 | 1,832,638 | 6,733,635 | 1,832,638 | 5,691,747 | — | — | |||||||||||||||||||
| 现金支付 | 895,980 | 210,980 | 210,980 | 2,950,980 | ||||||||||||||||||||||
| 福利延续 | — | — | — | 15,927 | — | — | ||||||||||||||||||||
| 合计 | 2,728,618 | 6,944,615 | 2,043,618 | 8,658,654 | — | — | ||||||||||||||||||||
| Christopher Jensen | 股权相关付款 | 1,630,989 | 5,976,096 | 1,630,989 | 5,046,645 | — | — | |||||||||||||||||||
| 现金支付 | 697,984 | 137,984 | 137,984 | 2,153,984 | ||||||||||||||||||||||
| 福利延续 | — | — | — | 13,583 | — | — | ||||||||||||||||||||
| 合计 | 2,328,973 | 6,114,080 | 1,768,973 | 7,214,212 | — | — | ||||||||||||||||||||
|
Andrew Micallef
|
股权相关付款 | 1,616,446 | 5,955,692 | 1,616,446 | 5,026,241 | — | — | |||||||||||||||||||
| 现金支付 | 722,912 | 142,912 | 142,912 | 2,230,912 | ||||||||||||||||||||||
| 福利延续 | — | — | — | 18,587 | — | — | ||||||||||||||||||||
| 合计 | 2,339,358 | 6,098,604 | 1,759,358 | 7,275,740 | — | — | ||||||||||||||||||||
|
Jennifer Wuamett
|
股权相关付款 | 1,613,190 | 5,670,475 | 1,613,190 | 4,825,461 | 1,613,190 | — | |||||||||||||||||||
| 现金支付 | 760,304 | 150,304 | 150,304 | 2,346,304 | 150,304 | |||||||||||||||||||||
| 福利延续 | — | — | — | 21,641 | — | — | ||||||||||||||||||||
| 合计 | 2,373,494 | 5,820,779 | 1,763,494 | 7,193,406 | 1,763,494 | — | ||||||||||||||||||||
|
2025年4月28日,Sievers先生与恩智浦和恩智浦半导体德国有限公司签订了退休协议。根据退休协议,Sievers先生一直受雇到2026年12月31日,领取他当时的工资、福利,并在该日期继续归属股权。因为Sievers先生不符合2025年AIP或适用的股权奖励协议下的“退休”定义,因此他在离职时没有收到任何增强的退休福利,例如加速归属。
1.在公司方便的情况下发生非自愿离职或终止(适用的雇佣协议和股权计划或授予协议中定义的因故除外),付款的估计价值包括以下内容:
现金支付:所有NEO将收到所赚取的2025年AIP付款。Sotomayor先生的金额还包括Sotomayor就业协议中规定的两倍的年基薪总额,这取决于签署一项一般解除索赔;Betz、Jensen和Micallef先生以及Wuamett女士的金额还包括其就业协议中规定的一倍年基薪总额,这取决于签署一项有利于恩智浦的一般解除索赔。
股权相关付款:
RSU:金额为根据股权奖励文件的条款从授予日至终止日按比例分配的2023、2024及2025受限制股份单位奖励的加速归属价值。
PSU:金额指根据股权奖励文件的条款,根据截至2025年12月31日的实际业绩结果使用股份交付系数按比例分配的2023年、2024年和2025年PSU奖励的价值—— 2023年PSU为35.71%;2024年PSU为44.74%;2025年PSU为60.53%。按比例分配的PSU部分将在PSU的原始归属日期(如适用的股权授予协议所述)之前交付,并取决于基于董事会或代表董事会在授予的原始履行期间实现和认证相关业绩目标的最终股份交付系数。
2.在恩智浦仍受雇期间死亡的情况下,估计付款价值包括以下内容:
现金支付:所有NEO将收到所赚取的2025年AIP付款。
股权相关付款:在死亡的情况下,适用的股权奖励协议规定,在死亡时所有未归属和未归属的股权奖励在此后在行政上切实可行的情况下尽快归属,但在PSU奖励的情况下,此类归属将取决于业绩目标是否达到。
RSU:金额代表2023年、2024年和2025年RSU奖励加速归属的价值。
PSU:金额代表根据股权奖励文件条款使用基于截至2025年12月31日的实际业绩结果的股份交付系数的2023年、2024年和2025年PSU奖励的价值—— 2023年PSU为35.71%;2024年PSU为44.74%;2025年PSU为60.53%。对于2023年和2024年授予的PSU,PSU将在PSU的原始归属日期(如适用的股权授予协议所述)之前交付,并取决于基于董事会或代表董事会在授予的原始履行期间实现和认证相关业绩目标的最终股份交付系数。对于2025年授予的PSU,所有未归属的PSU将立即归属,并在该日期后根据1.0的股份交付系数尽快结算。
3.在恩智浦仍受雇期间发生残疾的情况下,付款的估计价值包括以下内容:
现金支付:所有NEO将收到所赚取的2025年AIP付款。Sotomayor先生的金额还包括借调增编中规定的其年基薪总额的两倍,这取决于签署一项一般性的索赔豁免;不会为Betz、Jensen、Micallef先生和Wuamett女士支付额外款项。
股权相关付款:
RSU:金额为根据股权奖励文件的条款从授予日至终止日按比例分配的2023、2024及2025受限制股份单位奖励的加速归属价值。
PSU:金额指根据股权奖励文件的条款,根据截至2025年12月31日的实际业绩结果使用股份交付系数按比例分配的2023年、2024年和2025年PSU奖励的价值—— 2023年PSU为35.71%;2024年PSU为44.74%;2025年PSU为60.53%。按比例分配的PSU部分将在PSU的原始归属日期(如适用的股权授予协议所述)之前交付,并取决于基于董事会或代表董事会在授予的原始履行期间实现和认证相关业绩目标的最终股份交付系数。
4.如果公司或NEO出于正当理由在控制权变更后12个月内终止,在任何一种情况下,不是在涉及不当行为的特定条件下(也称为“双触发式”终止),付款的估计价值包括以下内容(金额假设控制权变更和终止均发生在2025年12月31日):
现金支付:所有NEO将收到所赚取的2025年AIP付款。金额还包括控制权变更遣散政策中规定的每个NEO的两倍年基本工资毛额和两倍目标年AIP付款。
股权相关付款:
RSU:金额代表根据股权奖励文件条款加速归属2023、2024及2025受限制股份单位奖励的价值。
PSU:金额代表根据股权奖励文件条款使用基于截至2025年12月31日的实际业绩结果的股份交付系数的2023年、2024年和2025年PSU奖励的价值—— 2023年PSU为35.71%;2024年PSU为44.74%;2025年PSU为60.53%。在控制权发生变更的情况下,履约期将在控制权发生变更之日结束,此处假设为2025年12月31日,股份交付系数将在该日期确定,但须经董事会或代表董事会确定和认证。
福利延续:金额代表作为美国公民或居民的Sotomayor、Betz、Jensen和Micallef先生以及Wuamett女士的控制权解除政策变更中规定的福利延续的大致成本。
5.Wuamett女士只要在恩智浦服务满五(5)年且年满六十(60)岁,就有资格按照2022、2023和2024年股权奖励协议和2025年AIP的规定退休。
现金支付:所有退休人员都将获得所挣的2025年度AIP给付。
股权相关付款:
RSU:金额为根据股权奖励文件的条款从授予日至终止日按比例分配的2023、2024及2025受限制股份单位奖励的加速归属价值。
PSU:金额指根据股权奖励文件的条款,根据截至2025年12月31日的实际业绩结果使用股份交付系数按比例分配的2023年、2024年和2025年PSU奖励的价值—— 2023年PSU为35.71%;2024年PSU为44.74%;2025年PSU为60.53%。按比例分配的PSU部分将在PSU的原始归属日期(如适用的股权授予协议所述)之前交付,并取决于基于董事会或代表董事会在授予的原始履行期间实现和认证相关业绩目标的最终股份交付系数。
6.所有未归属的股权将被注销。不会支付现金。
|
||||||||||||||
| 计划类别 |
拟发行证券数量
在行使未行使的期权时,认股权证和
权利
(#)
(a)
|
加权-未行使期权、权证的平均行权价
和权利
($)(1)
(b)
|
股权补偿计划下剩余可供未来发行的证券数量(不包括(a)栏反映的证券)
(#)
(c)
|
|||||||||||
| 证券持有人批准的股权补偿方案 |
5,341,441(2)
|
76.31 |
23,224,164(3)
|
|||||||||||
| 未获证券持有人批准的股权补偿方案 | — | — | — | |||||||||||
| 合计 | 5,341,441 | 76.31 | 23,224,164 | |||||||||||
|
1.在RSU和PSU奖励归属时可发行的普通股股份已被排除在加权平均行使价的计算之外。
2.代表15,376股受已发行股票期权约束的普通股和5,326,065股可能在归属未偿RSU和PSU奖励时发行的普通股(PSU奖励按最高业绩水平假设),在每种情况下均根据公司股权补偿计划下发行的股权奖励。
3.包括根据恩智浦2019年综合激励计划可供未来发行的14,387,704股普通股和根据恩智浦员工股票购买计划可供未来发行的8,836,460股普通股。
|
||||||||||||||
| 年份 |
Kurt Sievers汇总Compen-Sation表Total
($)1
|
Compen-
Sation实际上已经付给了Kurt Sievers
($)1,2
|
Rafael Sotomayor的汇总核算表Total
($)1
|
Compen-
Sation实际支付给Rafael Sotomayor
($)1,2
|
平均汇总Compen-
非PEO近地天体合计表(美元)1
|
平均Compen-
Sation实际支付给非PEO NEO($)1,2
|
初始固定100美元投资的价值基于:3
|
净收入 (百万美元) |
收入 (百万美元) |
非美国通用会计准则毛利率4
|
|||||||||||||||||||||||||
| 公司TSR($) | 费城索克斯指数TSR($) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 |
|
(
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 2024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 2023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 2022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| 年份 | 汇总整理- Sation Table Total($) |
授予日期 股权公允价值 授予的奖项 在适用期间 从SCT算起的年份($) ( — ) |
适用年度内授予的股权奖励年终公允价值(美元) ( + ) |
截至年底仍未归属的任何上一年度奖励截至年底的公允价值变动(美元) ( + ) |
在适用年度归属的任何上一年度奖励截至归属日期的公允价值变动(美元) ( + ) |
适用年份养老金价值从SCT的变化(美元) ( — ) |
适用年份应占养老金服务费用(美元) ( + ) |
实际支付的赔偿金(美元) | ||||||||||||||||||||||||
| (a) | (b) | (c) | (d) | (e) | (f) | (g) | (h) | (一) | (j) | |||||||||||||||||||||||
| 2025 | Kurt Sievers(PEO) |
|
|
|
(
|
(
|
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||
| 2025 | 拉斐尔·索托马约尔(PEO) |
|
|
|
(
|
(
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| 2025 | 平均非PEO NEO |
|
|
|
(
|
(
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| 非公认会计原则调整或计量 | 定义 | 对管理层和投资者有用 | ||||||
|
采购价格核算影响
|
采购价格会计(“PPA”)影响反映了影响收购会计的公允价值调整以及计入综合经营报表的其他收购调整。这通常涉及库存、物业、厂房和设备,以及无形资产,例如开发的技术和营销以及获得的客户关系。PPA效应在我们的美国公认会计准则财务报表中记录在收入成本和运营费用中。这些费用在相关收购资产的估计使用寿命内入账,因此一般在多年内入账。 | 我们认为,为了计算某些非公认会计原则措施,排除这些与公允价值调整相关的费用,可以让我们财务报表的用户更好地了解我们产品的历史和当前成本、我们的毛利率、我们的运营成本、我们的运营利润率,也便于与同行公司进行比较。 | ||||||
| 重组 |
重组费用是与重组计划相关的成本,主要与员工遣散费和福利安排有关。与重组相关的费用在我们的美国公认会计准则财务报表中记录在收入成本和运营费用中。
|
我们不包括重组费用,包括对前期记录的费用的任何调整,以计算某些非公认会计原则的衡量标准,因为这些成本并不反映我们的核心经营业绩。这些调整有助于对我们的核心经营业绩进行有用的评估,并与过去的经营业绩进行比较,并为投资者评估费用趋势提供了额外的手段。
|
||||||
| 非公认会计原则调整或计量 | 定义 | 对管理层和投资者有用 | ||||||
|
股份补偿
|
以股份为基础的薪酬包括以权益为基础的工具形式授予符合条件的员工的激励费用。与股份薪酬相关的费用在我们的美国公认会计准则财务报表中记录在收入成本和运营费用中。
|
为了计算某些非公认会计原则措施,我们排除了与股份薪酬相关的费用,因为我们认为这些非现金费用并不代表我们的核心经营业绩,因为它们可能会根据我们无法控制的因素在不同时期波动,例如我们在股份授予发放之日的股价。我们认为,这些调整通过管理层的眼光,为投资者提供了一个有用的观点,即我们的核心业务模式、管理层目前如何评估核心运营绩效,以及评估费用趋势的额外手段。 | ||||||
| 其他事件 |
其他事件包括某些项目,这些项目可能是非经常性的、不寻常的、不经常发生的或与明显且不反映公司核心经营业绩的事件直接相关的。这些可能包括诸如工艺和产品转让成本、与收购和资产剥离相关的某些费用、诉讼和法律和解、与产品线、工厂或设施、环境或政府和解的退出相关的成本,以及其他类似性质的项目。
|
为了计算某些非公认会计原则衡量标准,我们排除了这些可能是非经常性、不寻常、不经常或与明显且不反映公司核心经营业绩的事件直接相关的特定项目。这些调整有助于对我们的核心经营业绩进行有用的评估,并与过去的经营业绩进行比较,并为投资者提供了评估费用趋势的额外手段。
|
||||||
|
所得税影响
|
Non-GAAP所得税优惠(拨备)是恩智浦的GAAP所得税优惠(拨备),根据我们的GAAP衡量标准调整的所得税影响进行调整,包括PPA、重组成本、股权报酬、其他附带项目和财务收入(费用)项目的某些其他调整的影响。此外,还对中期期间发生的任何离散项目的所得税影响进行了调整。离散项目主要涉及可能发生的意外税务事件,因为这些金额无法预测(例如,税法和/或税率变化的影响、与上一年税收拨备相关的估计变化或已解决的税务审计、对股份薪酬的超额或赤字税收影响等)。
|
非GAAP所得税优惠(拨备)用于确定并在可比基础上列报恩智浦调整后的所得税优惠(拨备),其有用性在本表中进行了描述。
|
||||||
|
净债务
|
净负债指扣除现金及现金等价物和短期存款后的总负债(短期和长期)。
|
我们认为,这一措施为投资者提供了有关我们业务财务业绩的有用补充信息,能够比较某些项目可能独立于业务业绩而有所不同的时期之间的财务业绩,并允许在计算我们的净杠杆方面提高透明度。
|
||||||
|
自由现金流
|
自由现金流是指根据物业、厂房和设备的净增加调整的经营现金流。
|
我们认为,自由现金流提供了对我们的现金产生能力和财务业绩的洞察,是我们财务报表的用户在满足我们的资本支出后评估我们的现金流的有效手段。
|
||||||
| 非公认会计原则措施的调节(未经审计) | |||||
| (百万美元) |
2025年全年
|
||||
| GAAP毛利润 | $ | 6,716 | |||
| PPA效应 | (28) | ||||
| 重组 | (79) | ||||
| 基于股票的薪酬 | (59) | ||||
| 其他杂费 | (84) | ||||
| 非美国通用会计准则毛利 | $ | 6,966 | |||
| GAAP毛利率 | 54.7 | % | |||
| 非美国通用会计准则毛利率 | 56.8 | % | |||
| GAAP研发 | $ | (2,360) | |||
| 重组 | (100) | ||||
| 基于股票的补偿 | (237) | ||||
| 其他杂费 | (14) | ||||
| Non-GAAP研发 | $ | (2,009) | |||
| GAAP销售、一般和行政 | $ | (1,204) | |||
| PPA效应 | (1) | ||||
| 重组 | (82) | ||||
| 基于股票的补偿 | (166) | ||||
| 其他杂费 | (64) | ||||
| Non-GAAP销售、一般和行政 | $ | (891) | |||
| 与收购相关的无形资产的GAAP摊销 | $ | (117) | |||
| PPA效应 | (117) | ||||
| 与收购相关的无形资产的非公认会计原则摊销 | $ | — | |||
| GAAP其他收入(费用) | $ | 12 | |||
|
PPA效应
|
(5) | ||||
| 其他杂费 | 19 | ||||
| Non-GAAP其他收入(费用) | $ | (2) | |||
| GAAP营业收入(亏损) | $ | 3,047 | |||
| PPA效应 | (151) | ||||
| 重组 | (261) | ||||
| 基于股票的补偿 | (462) | ||||
| 其他杂费 | (143) | ||||
| Non-GAAP营业收入(亏损) | $ | 4,064 | |||
| GAAP营业利润率 | 24.8 | % | |||
| 非GAAP营业利润率 | 33.1 | % | |||
|
GAAP所得税优惠(拨备)
|
$ | (525) | |||
|
所得税影响
|
129 | ||||
| 非公认会计原则措施的调节(未经审计) | |||||
| (百万美元) |
2025年全年
|
||||
|
非公认会计原则所得税优惠(拨备)
|
$ | (654) | |||
| GAAP归属于股东的净利润(亏损) | $ | 2,021 | |||
| PPA效应 | (151) | ||||
| 重组 | (261) | ||||
| 股份补偿 | (462) | ||||
|
合并相关成本
|
— | ||||
| 其他杂费 | (143) | ||||
| 其他调整: | (4) | ||||
|
财务收入(费用)调整
|
(29) | ||||
| 所得税影响 | 129 | ||||
| 与权益核算被投资单位有关的业绩 | (66) | ||||
| Non-GAAP归属于股东的净利润(亏损) | $ | 3,004 | |||
| GAAP归属于股东的净利润(亏损) | $ | 7.95 | |||
| PPA效应 | $ | (0.59) | |||
| 重组 | $ | (1.03) | |||
| 股份补偿 | $ | (1.82) | |||
|
合并相关成本
|
$ | — | |||
| 其他杂费 | $ | (0.56) | |||
| 其他调整: | $ | — | |||
|
财务收入(费用)调整
|
$ | (0.11) | |||
| 所得税影响 | $ | 0.51 | |||
| 与权益核算被投资单位有关的业绩 | $ | (0.26) | |||
| Non-GAAP归属于股东的净利润(亏损) | $ | 11.81 | |||
| 自由现金流(未经审计) | |||||
| (百万美元) |
2025年全年
|
||||
| 经营活动提供(用于)的现金净额 | $ | 2,782 | |||
| 不动产、厂房和设备的净资本支出 | (693) | ||||
| 非GAAP自由现金流 | $ | 2,089 | |||
| 非GAAP自由现金流占收入百分比 | 17 | % | |||