美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格
8-K
当前报告
根据第13或15（d）条）
《1934年证券交易法》
报告日期（最早报告事件的日期）：
2024年12月5日
（在其章程中指明的注册人的确切名称）
委员会文件编号：
001-34028
|
|
|
||||
| （国家或其他管辖 注册成立） |
（IRS雇主 识别号） |
||||
（主要行政办公地址，含邮政编码）
(
856
)
955-4001
（注册人的电话号码，包括区号）
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各班级名称 | 交易代码 | 注册的各交易所名称 | ||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（17 CFR 230.405）或1934年《证券交易法》第12b-2条（17 CFR 240.12b-2）中定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
☐
若为新兴成长型公司，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期，以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。☐
项目8.01。其他活动。
批准加州-美国水务公司（“CAL AM”）通用费率案的最终决定
在2024年12月5日举行的一次公开会议上，加州公用事业委员会（“CPUC”）批准了一项最终决定，该决定采用了2023年11月17日在Cal Am最初于2022年7月1日提交的普通费率案件中提交的部分和解协议的条款。纳入目前10.2%的有效股本回报率，反映在最终决定的附件中，该决定在2024年测试年度提供了2090万美元的增量年化水和废水收入，在2025年升级年度估计为1590万美元，在2026年减员年度估计为1590万美元。新费率将追溯执行至2024年1月1日。此外，CPUC否认了Cal Am提出的水资源可持续发展计划脱钩机制，但批准延续其目前有效的年度消耗调节机制。Cal Am打算评估就CPUC否认拟议的水资源可持续发展计划脱钩机制提出的重新听证申请。CAL AM是American Water Works Company, Inc.（“公司”）的全资子公司。
CAL AM于2024年12月6日发布的关于CPUC最终决定的新闻稿副本已提交为附件 99.1并以引用方式并入本文。本新闻稿中包含的网站引用和链接以及其他信息不作为活动超链接提供，这些超链接中包含或通过这些超链接访问的信息不得并入或构成本8-K表格当前报告的一部分。
有关前瞻性陈述的警示性声明
本8-K表格当前报告中包含的某些陈述（或其附件）属于《证券法》第27A条、《交易法》第21E条和1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。在某些情况下，这些前瞻性陈述可以通过具有预期含义的词语来识别，例如“打算”、“计划”、“估计”、“相信”、“预期”、“预期”、“预测”、“项目”、“提议”、“假设”、“预测”、“展望”、“未来”、“待定”、“目标”、“目标”、“潜力”、“继续”、“寻求”、“可能”、“可以”、“将”、“应该”和“可以”，或此类术语的否定或其他变体或类似表达方式。这些前瞻性陈述是基于公司当前对未来事件的预期和假设做出的预测。它们不是对任何结果、业绩或成就的保证或保证，提醒读者不要过分依赖它们。前瞻性陈述受制于多项估计和假设，以及已知和未知的风险、不确定性和其他因素。实际结果可能与本8-K表格当前报告中包含的前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异，这是由于公司在截至二零二年十二月三十一日止年度的10-K表格年度报告3，如于2024年2月14日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交，以及向SEC提交的其他文件，以及额外的风险和不确定性，包括（1）CPUC解决任何有关CAL AM提出重新审理申请的问题；（2）CPUC的最终决定对CAL AM产生的利益；（3）与CAL AM提交的任何此类重新审理申请的解决相关的意外成本、责任或延迟；（4）监管、立法、地方、对Cal Am特别或对水和废水行业产生不利影响的市政或其他行动，包括与Cal Am位于蒙特雷半岛的水系统资产的潜在谴责有关的行动；以及（5）其他经济、商业和其他因素。
这些前瞻性陈述受上述风险和不确定性以及公司向SEC提交的年度和季度报告中包含的风险因素的限制，并应与这些风险和不确定性一起阅读，读者在评估这些前瞻性陈述时应参考这些风险、不确定性和风险因素。任何前瞻性陈述仅在本8-K表格当前报告发布之日发表。公司没有任何义务或意图更新或修改任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件、变化的情况或其他原因，除非联邦证券法另有要求。新的因素不时出现，公司无法预测所有这些因素。此外，可能无法评估任何此类因素对公司或Cal Am业务的影响，无论是独立或综合来看，或任何因素或因素组合可能在多大程度上导致结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异。上述因素不应被解释为详尽无遗。
项目9.01。财务报表及附件。
（d）展品。
现就本报告提供以下展品，详情如下：
2
| 附件编号 | 说明 | |||||||
| 99.1* | ||||||||
| 104 | 封面页交互式数据文件（封面页XBRL标记包含在内，格式为内联XBRL）。 | |||||||
| *随函提交。 | ||||||||
3
签名
根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。
| American Water Works Company, Inc. | ||||||||||||||
| 日期： | 2024年12月6日 | 签名： | /s/大卫·M·鲍勒 | |||||||||||
| 大卫·鲍勒 | ||||||||||||||
| 执行副总裁兼首席财务官 | ||||||||||||||
4