查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
vorb-20230404
0001843388 错误 0001843388 2023-04-04 2023-04-04

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 8-K/A
(第1号修正案)
当前报告
依照第13或15(d)条的规定)
1934年证券交易法
报告日期(最早报告事件的日期): 2023年4月4日
Virgin Orbit Holdings, Inc.
(注册人在其章程中指明的确切名称)
特拉华州 001-40267 98-1576914
(国家或其他管辖权
公司注册)
(委员会文件编号)
(国税局雇主
身份证号)
科南特街4022号。
长滩 , 加州
90808
(主要执行办公室地址) (邮编)
(562) 388-4400
(登记人的电话号码,包括区号)
不适用
(前名或前地址,如自上次报告后更改)
如果提交8-K表格的目的是同时满足注册人根据以下任何规定承担的提交义务,请选中下面的相应方框:
根据《证券法》第425条发出的书面信函(17 CFR 230.425)
根据《交易法》第14a-12条征集材料(17 CFR 240.14a-12)
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))第14d-2(b)条规定的启动前通信
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信)
根据该法第12(b)节登记的证券:
各类名称 交易代号) 注册的每个交易所的名称
普通股,每股面值0.0001美元 VORB 纳斯达克股票市场有限责任公司
购买普通股的认股权证 VORBW 纳斯达克股票市场有限责任公司

用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所界定的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。

解释性说明

这份表格8-K/A的当前报告更新了2023年4月10日提交给美国证券交易委员会(SEC)的Virgin Orbit Holdings, Inc.(“公司”)表格8-K当前报告第3.01项下披露的信息,SEC宣布公司收到纳斯达克股票市场有限责任公司(“纳斯达克”)上市资格部门的通知,由于公司根据美国破产法第11章启动自愿程序,公司决定启动程序,将公司的普通股和认股权证从纳斯达克退市,以及该公司打算对这种除名决定提出上诉。

项目3.01 摘牌或不符合继续上市规则或标准的通知;上市转让。

2023年4月11日,公司根据《纳斯达克上市规则》第5815条,要求在纳斯达克聆讯小组举行口头聆讯,对上市资格部的除名决定提出上诉。纳斯达克通知公司,听证会定于2023年5月11日举行。正如之前宣布的那样,公司在纳斯达克的证券交易于2023年4月13日开盘时暂停,公司的普通股目前在OTC Markets Group Inc.运营的OTC Pink Market交易,代码为“VORBQ”。

2023年4月21日,公司通知纳斯达克,公司决定撤回其对上述听证会的请求,并打算不就除名决定提出上诉。因此,预计纳斯达克将向美国证券交易委员会提交一份25-NSE表格,该表格将禁止公司的证券在纳斯达克上市和注册。

关于前瞻性陈述的注意事项

这份8-K表格的当前报告包含联邦证券法含义内的某些前瞻性陈述。公司打算将这些前瞻性陈述纳入《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条所载的前瞻性陈述安全港条款。除历史事实陈述外,本报告中包含的所有陈述均应被视为前瞻性陈述,包括但不限于关于公司证券在纳斯达克退市的陈述。这些前瞻性陈述通常由“相信”、“项目”、“预期”、“预期”、“估计”、“打算”、“战略”、“未来”、“机会”、“计划”、“可能”、“应该”、“将”、“将”、“将”、“将继续”、“将可能导致”等词语以及类似的表达方式来识别。前瞻性陈述是基于当前的预期和假设对未来事件的预测、预测和其他陈述,其结果是受到风险和不确定性的影响。许多因素可能导致未来的实际事件与本8-K表格当前报告中的前瞻性陈述存在重大差异,包括但不限于公司根据美国破产法第11章(“第11章”)进行当前诉讼程序(“第11章案件”)的时间和结果,以及公司根据第11章申请救济的时间和结果,以及公司在截至12月31日的财政年度的10-K表格年度报告中包含的因素、风险和不确定性,2022年以及公司随后向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的文件,可在SEC网站www.sec.gov和公司网站www.virginorbit.com的投资者信息部分查阅。前瞻性陈述仅在发表之日起生效。告诫读者不要过分依赖前瞻性陈述,Virgin Orbit不承担任何义务,也不打算更新或修改这些前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。



签名

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。


Virgin Orbit Holdings, Inc.
日期: 2023年4月21日 签名: S/Dan Hart
姓名: 丹·哈特
职位: 首席执行官